สเปน
vejiga ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vejiga ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vejiga ใน สเปน
คำว่า vejiga ใน สเปน หมายถึง กระเพาะปัสสาวะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า vejiga
กระเพาะปัสสาวะnoun Le dije que, cuando crecemos, la vejiga también crece. ฉันบอกกับเธอว่า เมื่อเธอโตขึ้น กระเพาะปัสสาวะของเธอจะขยายใหญ่ด้วย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Las respuestas se encuentran en el funcionamiento de la vejiga, una la bolsa ovalada dentro de la pelvis. คําตอบอยู่ที่การทํางานของกระเพาะปัสสาวะ ซึ่งเป็นถุงทรงรี ที่อยู่ในกระดูกเชิงกรานของคุณ |
Pero ahora, debo vaciar mi vejiga. ตอนนี้ข้าอยากเข้าห้องน้ํานะ |
Luego migran a los vasos sanguíneos de la vejiga o de los intestinos, según la especie de los invasores. ภาย ใน กระแส เลือด ปรสิต จะ แหวก ว่าย ไป ยัง หลอด เลือด กระเพาะ ปัสสาวะ หรือ ไม่ ก็ ลําไส้ ขึ้น อยู่ กับ ชนิด พันธุ์ ของ ปรสิต. |
Esta hecho de la vejiga de una mula francesa. นี่ทํามาจากถุงน้ําดี ของตัวล่อจากฝรั่งเศส |
Una cuenta de mendigos de cajas vacías, ollas de barro verde, vejigas, semillas y humedad, บัญชีกระจอกงอกง่อยของกล่องที่ว่างเปล่า, หม้อดินสีเขียว, bladders และเมล็ดอับ, |
Tengo la vejiga repleta. ปวดฉี่จะราดอยู่แล้ว |
Si hubiera tomado el dinero, me sacaría las tripas y mi vejiga y se las daría. ถ้าฉันได้รับเงินนั่นจริงๆ, ฉันจะให้คุณดูสมุดบัญชีของฉันทําไม |
Si la vejiga no se vacía con la frecuencia necesaria, existe el riesgo de contraer infecciones serias”. การ ไม่ ได้ ถ่าย ปัสสาวะ บ่อย ตาม ที่ ควร อาจ ทํา ให้ กระเพาะ ปัสสาวะ ติด เชื้อ ได้.” |
infección de vejiga. .. กระเพาะปัสสาวะติดเชื้อ |
Y dado que usaron mis propias células para construir esta vejiga va a estar conmigo. และเพราะว่าเขาใช้เซลล์ของผมเองในการสร้างกระเพาะปัสสาวะ มันจะอยู่ไปกับผม |
Se toma un pedazo muy pequeño de la vejiga del paciente; menos de la mitad del tamaño de una estampilla postal. เรานําชิ้นส่วนเล็กๆ จากกระเพาะปัสสาวะของผู้ป่วย เล็กกว่าครึ่งนึงของแสตมป์ |
La pared muscular de este órgano está hecho de un tejido, el músculo detrusor que se relaja cuando se llena la vejiga permitiendo que se infle como un globo. กล้ามเนื้อที่ผนังของอวัยวะนี้ทําจากเนื้อเยื่อ ที่เรียกว่ากล้ามเนื้อดีทรูเซอร์ (detrusor muscle) ซึ่งคลายตัวเมื่อกระเพาะปัสสาวะถูกเติม ทําให้มันขยายออกได้เหมือนลูกโป่ง |
En las capas del músculo detrusor hay millones de receptores de estiramiento que se dispararán al llenarse la vejiga. ภายในชั้นของกล้ามเนื้อเรียบในกระเพาะปัสสาวะ มีตัวรับแรงยืดเป็นล้าน ๆ ที่ถูกกระตุ้นเมื่อกระเพาะปัสสาวะถูกเติม |
Vejiga: Provoca cáncer กระเพาะ ปัสสาวะ เป็น มะเร็ง |
Al final, las plegarias de mi vejiga fueron escuchadas y el Sr. Solomon firmó para las ventanas de todo la casa. ในที่สุด คําขอ ของกระเพาะปัสสาวะผมก็เป็นจริง และคุณโซโลมอนก็เซ็นชื่อ สั่งซื้อหน้าต่างบ้านทั้งหลัง |
Con alrededor de 150 a 200 ml de orina dentro de ella, la pared muscular de la vejiga se estira lo suficiente para que puedas sentir que dentro hay orina. ด้วยปริมาณปัสสาวะประมาณ 150 ถึง 200 มิลลิลิตรที่อยู่ภายใน กล้ามเนื้อที่ผนังกระเพาะปัสสาวะก็ยืดมากพอ ที่คุณจะรู้สึกว่ามีปัสสาวะอยู่ภายใน |
Pero ¿cómo sientes que la vejiga está llena para saber cuándo hacer pis? แต่คุณรู้สึกว่ากระเพาะปัสสาวะเต็มได้อย่างไร เพื่อที่จะรู้ว่าเมื่อไรที่จะต้องไปฉี่ |
Efecto de vejiga. ความคลาดเคลื่อน |
¿Tengo una vejiga pequeña y por eso no voy a tener una novia guapa? ฉันมีกระเพาะปัสสาวะเล็ก ก็เลยอดมีแฟนเซ็กซี่เหรอ |
El biólogo Jared Diamond observó: “Reponemos las células que revisten el interior del intestino una vez cada pocos días; las que revisten el interior de la vejiga de la orina, una vez cada dos meses, y los glóbulos rojos de la sangre, una vez cada cuatro meses”. นัก ชีววิทยา จาเรด ไดมอนด์ กล่าว ว่า “เรา เปลี่ยน เซลล์ เยื่อ บุ ลําไส้ ของ เรา ใหม่ ทุก ๆ สอง สาม วัน, เซลล์ เยื่อ บุ กระเพาะ ปัสสาวะ ทุก ๆ สอง เดือน, และ เซลล์ เม็ด เลือด แดง ทุก ๆ สี่ เดือน.” |
La revista Time indica que algunos llegan a “‘trasvasarse orina’, es decir, inyectarse orina ajena ‘limpia’ en la vejiga mediante un catéter, procedimiento por lo general doloroso”. วารสาร ไทม์ รายงาน ว่า นัก กีฬา บาง คน ถึง กับ “‘ปลูก ถ่าย ปัสสาวะ’ ซึ่ง หมาย ถึง การ ฉีด ปัสสาวะ ที่ ‘ปลอด สาร’ ของ คน อื่น เข้า ไป ใน กระเพาะ ปัสสาวะ ของ ตน ด้วย หลอด สวน ซึ่ง มัก เป็น ขั้น ตอน ที่ ทํา ให้ เจ็บ ปวด.” |
Una señal refleja viaja de vuelta a la vejiga, haciendo contraer el músculo detrusor ligeramente y haciendo aumentar la presión de la vejiga para que sepas que se está llenando. สัญญาณรีเฟล็กซ์เดินทางกลับมายัง กระเพาะปัสสาวะ ทําให้กล้ามเนื้อเรียบหดตัวเล็กน้อย และการเพิ่มความดันในกระเพาะปัสสาวะ ก็ทําให้คุณรู้สึกว่ามันกําลังจะเต็ม |
A través de la próstata pasa la uretra, el conducto que lleva al exterior el contenido de la vejiga, y ahí radica el problema. ท่อ ปัสสาวะ จะ ทอด ทะลุ ต่อม ลูก หมาก เพื่อ นํา ปัสสาวะ ไหล ผ่าน ออก มา และ นี่ คือ ที่ มา ของ ปัญหา. |
La vejiga puede seguir estirándose, pero solo hasta cierto punto. กระเพาะปัสสาวะสามารถขยายออก ได้ถึงเพียงจุดหนึ่งเท่านั้น |
Cuando el disco intervertebral presiona los nervios raquídeos de la cola de caballo (conjunto de nervios situados justo por debajo de la cintura que actúan sobre la vejiga y los intestinos), se pueden dificultar ciertas actividades fisiológicas, como orinar o defecar. ถ้า หมอน รอง กระดูก กด ทับ ราก ประสาท cauda equina อัน เป็น กลุ่ม ของ เส้น ประสาท ที่ อยู่ ต่ํา กว่า ระดับ เอว ซึ่ง ติด ต่อ เกี่ยว โยง กับ กระเพาะ ปัสสาวะ และ ลําไส้ ต่าง ๆ อาจ ทํา ให้ มี ปัญหา เกี่ยว กับ การ ขับ ถ่าย ปัสสาวะ และ อุจจาระ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vejiga ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ vejiga
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา