vagrant ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า vagrant ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vagrant ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า vagrant ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เร่ร่อน, คนจรจัด, พเนจร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า vagrant

เร่ร่อน

verb

It's just that you don't wanna be messing with the vagrants, miss.

ก็แค่คุณไม่อยากจะยุ่งกับคนเร่ร่อนหรอก

คนจรจัด

noun

พเนจร

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Guests were amazed by the orderly streets and the absence of drunks, prostitutes, and vagrants.

แขก รับ เชิญ ต่าง รู้สึก ทึ่ง ใน ถนน หน ทาง ที่ เป็น ระเบียบ และ ไม่ มี พวก ขี้ เหล้า เมา ยา, โสเภณี, และ คน จรจัด.

Consequently, they became violent vagrants and scoffers at anything religious.

ดัง นั้น พวก เขา จึง กลาย เป็น คน จรจัด ที่ นิยม ความ รุนแรง และ เป็น พวก ชอบ เยาะเย้ย อะไร ก็ ตาม ที่ เกี่ยว กับ ศาสนา.

By 1992 the [original] building had become catastrophically dilapidated, and the children were replaced by vagrants and hordes of rats.

พอ ถึง ปี 1992 อาคาร [เดิม] ทรุดโทรม อย่าง หนัก และ พวก จรจัด กับ หนู เป็น ฝูง ๆ ก็ เข้า มา อยู่ แทน เด็ก.

Neighbors of temples without resident priests are objecting to vagrants’ loitering in the temple area as well as to the danger of fire erupting.

ผู้ คน ที่ อาศัย ใกล้ วัด ซึ่ง ไม่ มี นัก บวช ประจํา อยู่ ก็ คัดค้าน การ มี คน จรจัด เตร็ดเตร่ ใน บริเวณ วัด และ รวม ทั้ง อันตราย ที่ จะ เกิด ไฟ ไหม้ ด้วย.

Heinrich Holtmannspötter, the secretary of the association, notes that some 130,000 of these are vagrants without any fixed income.

ไฮน์ริช ฮอลต์มันน์ สปอตเตร์ เลขานุการ ของ สมาคม ให้ ข้อ สังเกต ว่า ประมาณ 130,000 คน ของ พวก เร่ร่อน เหล่า นี้ ไม่ มี ราย ได้ ที่ แน่นอน.

Some vagrant with dark hair.

เด็กสาวจรจัด ผมสีดํา

The German newspaper Frankfurter Allgemeine Zeitung reports that the homeless have increased substantially in recent years and that vagrants are now “a common feature of almost every German city.”

หนังสือ ราย วัน ของ เยอรมัน ฟรังก์ฟูรเตอร์ อัลเกไมน์ ไซตุง รายงาน ว่า จํานวน คน ไม่ มี บ้าน อยู่ ได้ เพิ่ม ขึ้น อย่าง ผิด สังเกต ใน ช่วง ไม่ กี่ ปี ที่ ผ่าน ไป และ คน จรจัด เดี๋ยว นี้ เป็น “ลักษณะ ธรรมดา ใน แทบ ทุก เมือง ของ เยอรมนี.”

There are those married people who permit their eyes to wander and their hearts to become vagrant, who think it is not improper to flirt a little, to share their hearts and have desire for someone other than the wife or the husband.

มีคนแต่งงานแล้วที่ยอมให้สายตาสอดส่ายและหัวใจเร่ร่อน ผู้ที่คิดว่าไม่เป็นไรถ้าจะจีบนิดหน่อย ปันใจและความปรารถนาให้คนอื่นที่ไม่ใช่ภรรยาหรือ สามีตน พระเจ้าตรัสอย่างชัดเจนว่า “เจ้าจงรักภริยาของเจ้าด้วยสุดใจของเจ้า และจงแนบสนิทกับเธอและไม่มีใครอีก” (ค.

It's just that you don't wanna be messing with the vagrants, miss.

ก็แค่คุณไม่อยากจะยุ่งกับคนเร่ร่อนหรอก

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vagrant ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว