trufa ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trufa ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trufa ใน สเปน
คำว่า trufa ใน สเปน หมายถึง เห็ดทรัฟเฟิลส์, ช็อกโกแล็ตทรัฟเฟิล, ทรัฟเฟิล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า trufa
เห็ดทรัฟเฟิลส์noun |
ช็อกโกแล็ตทรัฟเฟิลnoun |
ทรัฟเฟิลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La trufa blanca italiana cuesta unos 200 dólares la onza. เห็ดทรัฟเฟิลอีก ราคาออนซ์ละ เกือบ 200 |
Esta es una ternera pequeña y una tartaleta de trufa, complementos del chef Ostler. ทาร์ตเห็ดทรัฟเฟิลกับเนื้อครับ อภินันทนาการจากเชฟ ออสเลอร์ |
Vaya con el cerdo de las trufas. คนไหนที่มีปรสิท |
Paloma con trufas. พิราบกับเห็ดทรัฟเฟิล |
Después de devorar las olorosas trufas, los animales dispersan por todo el bosque esporas del hongo sin digerir cuando depositan su excremento. หลัง จาก กิน เห็ด ที่ มี กลิ่น แรง นี้ เข้า ไป จน อิ่ม หนํา แล้ว มัน ก็ จะ กระจาย สปอร์ ของ รา ที่ ย่อย ไม่ ได้ นี้ ไป ทั่ว พื้น ป่า เมื่อ มัน ถ่าย อุจจาระ. |
Estoy borracha de trufa negra. ฉันเมาเห็ด black truffle น่ะ . |
Cuando planta nuevas de trufas para cultivar en su granja, está expuesto a la amenaza de imitaciones. Es decir, trufas que parecen y se sienten como reales, pero son de menor calidad. เมื่อเขาไปหาทรัฟเฟิลใหม่มาปลูก ในฟาร์มของเขานั้น เขาก็เข้าไปสัมผัสกับลางร้ายในเรื่อง เห็ดเทียม -- ทรัฟเฟิลที่ดูคล้าย ๆ และรู้สึกว่า น่าจะเหมือนของจริง แต่มันเป็นทรัฟเฟิลคุณภาพตํ่า |
Lo vemos en la foto aquí, celebrando la primera trufa cultivada en el Reino Unido en una de sus fincas. คุณเห็นภาพเขาตรงนี้ กําลังถือทรัฟเฟิลที่ปลูกขึ้นในอังกฤษ เป็นครั้งแรกอยู่ในมือ |
Esto es paloma con trufas. พิราบกับเห็ดทรัฟเฟิล |
Pero incluso para un ojo entrenado como el de Paul, incluso al examinarlas bajo un microscopio, estas trufas pueden pasar por auténticas. แม้แต่มีสายตาที่ฝึกมาอย่างดี อย่างเช่น พอล เมื่อมองดูในกล้องจุลทรรศน์ ก็ยังคิดว่าทรัฟเฟิลเหล่านั้นเป็นของแท้ |
Paul Thomas cultiva trufas para ganarse la vida. ดร. พอล โทมัส ปลูกทรัฟเฟิลเพื่อเลี้ยงชีพ |
¿Utilizó la trufa, sí? คุณใช้แห้วใช่ไหม |
Trufas, árboles y ratas canguro เห็ด, ต้น ไม้, กับ ตัว โป โตรู |
Por ejemplo, nunca podría haber imaginado que un agricultor de trufa, de todas las personas, usarían máquinas de ADN personales. ตัวอย่างเช่น ผมจะไม่สามารถจินตนาการได้เลย ว่า เกษตรกรปลูกเห็ดทรัฟเฟิลนั้น น่าจะใช้ เครื่องดีเอ็นเอส่วนบุคคล มากกว่าคนอื่น ๆ |
De este modo, las trufas, los árboles y las ratas canguro siguen creciendo en la zona. โดย วิธี นี้ เห็ด, ต้น ไม้, และ ตัว โป โตรู จึง ยัง เจริญ เติบโต ต่อ ไป. |
Trufas negras de Perigord, para ser precisos. น่าจะเป็นเห็ดดําเพอร์ริกอร์ด |
He aprendido de Paul que el margen para un granjero de trufa puede ser muy alto. ผมเรียนรู้จากพอลว่า ผลประโยชน์ที่เกษตรกรทรัฟเฟิลจะได้ จะสูงได้มากจริง ๆ |
Toro con trufas negras. ปลาโทโร่กับเห็ด black truffle |
Las tartaletas de ternera y trufa. ทาร์ตเห็ดทรัฟเฟิลกับเนื้อ |
Te encantan las trufas. เธอชอบทรัฟเฟิลนี่ |
Apuesto a que nunca volverá a mirar el risotto con trufas negro sin pensar en sus genes. ผมพนันได้ว่า คุณจะไม่มองดู รีซอตโตทรัฟเฟิลดําได้อีกต่อไป โดยไม่คิดถึงยีนของมัน |
Las trufas viven en simbiosis con los árboles circundantes y, al crecer, envuelven las raíces de estos y crean una extensa red de filamentos en el terreno que recogen agua y nutrientes. รา ที่ ทํา ให้ เกิด เห็ด นี้ ทํา งาน ร่วม กับ ต้น ไม้ โดย ห่อ หุ้ม ราก ของ ต้น ไม้ และ ยื่น ใย ที่ เป็น ตาข่าย ที่ หนา แน่น เข้า ไป ใน ดิน เพื่อ เก็บ รวบ รวม น้ํา และ สาร อาหาร. |
¿Por qué hay avisos de trufas por todos lados? ทําไมถึงมีเครื่องหมายรูปเห็ดทุกที่เลย |
Eso es como llamar a una trufa blanca pie de atleta. เหมือนที่เรียกว่าโรคราเห็ดขาวบนเท้า |
Estos animales son particularmente vulnerables debido a su gusto por “los champiñones y las trufas, los cuales absorben la radiactividad con gran facilidad”, añade Spiegel. ชปีเกิล กล่าว ว่า หมูป่า ไว ต่อ การ ปน เปื้อน เป็น พิเศษ เนื่อง จาก มัน ชอบ กิน “เห็ด ชนิด ต่าง ๆ ซึ่ง ดูด ซับ กัมมันตภาพรังสี ได้ ดี มาก. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trufa ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ trufa
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา