terriccio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า terriccio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ terriccio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า terriccio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ดิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า terriccio
ดินnoun Il terriccio sui corpi corrisponde ai siti di sepoltura. พื้นดินจากชิ้นส่วนของร่างกาย เข้ากันกับหลุมฝังศพได้พอดี |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Una gran quantità di terriccio portata all’interno durante la costruzione della città era stata usata per creare una superficie rialzata, una specie di podio o piattaforma, all’interno del perimetro. มี การ นํา ดิน สี น้ําตาล อม แดง ปริมาณ มาก เข้า มา ใน ช่วง การ สร้าง เมือง เพื่อ ใช้ สร้าง ยก พื้น—แท่น หรือ ยก พื้น ขนาด ใหญ่—ภาย ใน กําแพง. |
Quando c'è pioggia in un luogo senza alberi, in pochi minuti, l'acqua arriva nei torrenti, portando terriccio, distruggendo le nostre sorgenti, distruggendo i fiumi, e non c'è umidità da trattenere. ถ้าเกิดฝนตกในที่ที่ไม่มีต้นไม้ น้ําจะไหลลงธารน้ําภายในไม่กี่นาที ชะเอาดินลงไปทําลายแหล่งน้ํา ทําลายแม่น้ํา ไม่เหลือความชื้้นอยู่เลย |
Poi fu posato il tetto, mentre altri cominciavano a portare pietre e terriccio per livellare il pavimento di terra battuta. ต่อ จาก นั้น มุง หลังคา ขณะ เดียว กัน คน งาน อื่น ๆ ก็ ขน กรวด ขน ดิน มา ถม และ ปรับ พื้น ให้ เรียบ เสมอ กัน. |
Ed effettivamente si può ottenere il massimo rendimento nutrizionale facendo colare una specie di terriccio liquido di alta qualità sull'apparato radicale delle piante. เพื่อเสาะหาการปลูกอาหารในอวกาศ และคุณสามารถได้ผลผลิตทางโภชนาการสูงสุดได้จริง โดยส่งผ่านดินเหลวที่มีคุณภาพสูงชนิดหนึ่ง ไปตามระบบรากพีช |
La nostra attenzione si posa su un mucchio di terriccio fumante posto lontano dalla zona pranzo. พวก เรา หัน ไป สนใจ กอง ดิน ที่ มี ไอ น้ํา พวย พุ่ง ออก มา ซึ่ง แยก อยู่ ต่าง หาก จาก ลาน จัด เลี้ยง. |
L’intero mucchio veniva poi coperto con uno spesso strato di terriccio per non far uscire il vapore dall’imu. แล้ว มี การ เอา ดิน โปะ หุ้ม โพรง ให้ หนา อีก ชั้น หนึ่ง เพื่อ กัน ไม่ ให้ ไอ น้ํา ระเหย ออก ไป จาก อีมู. |
Quando si decideva che il tempo trascorso era sufficiente, veniva prima rimosso con attenzione il terriccio, poi era la volta delle stuoie e delle foglie per scoprire ciò che era stato cucinato. เมื่อ เห็น ว่า ได้ เวลา อาหาร สุก ดี แล้ว เขา จะ แกะ เอา ดิน ที่ โปะ ทับ ออก ด้วย ความ ระมัดระวัง ต่อ จาก นั้น ก็ ยก เอา เสื่อ และ ใบ ไม้ ที่ ปิด คลุม ไว้ นั้น ออก ไป แล้ว จะ มอง เห็น หมู ซึ่ง สุก ได้ ที่. |
Il terriccio sui corpi corrisponde ai siti di sepoltura. พื้นดินจากชิ้นส่วนของร่างกาย เข้ากันกับหลุมฝังศพได้พอดี |
E ́ bastato solo quel terriccio a fare la differenza acustica. เพื่อสร้างโรงงานไฟฟ้าที่เงียบได้ด้วย เพราะว่าแค่ดินนั้น |
Osserviamo alcuni uomini robusti con un pareo intorno ai fianchi che rimuovono con molta attenzione terriccio e strati di foglie dal mucchio. เรา สังเกต เห็น ผู้ ชาย ร่าง กํายํา หลาย คน ซึ่ง นุ่ง ผ้า เตี่ยว ค่อย ๆ แกะ ดิน และ ใบ ไม้ ที่ ซ้อน ทับ กัน หลาย ชั้น ออก ไป ไว้ ข้าง ๆ กอง ดิน อย่าง ระมัดระวัง. |
Dunque, il terriccio sotto la suola e'molto povero di calcio. ดินในรองเท้าเขา ไม่ค่อยพบธาตุแคลเซียม |
Ieri, ha riempito il mio armadietto e quello di Britt con del terriccio. เมื่อวานเธอใส่ของสกปรก ในล๊อกเกอร์บริทกับหนู |
Poi abbiamo fatto queste gambe di terriccio con delle radici di patate che crescevano all'interno e barbabietole che uscivano dalla cima e un alluce di ottone molto carino. แล้วเราก็ทําขาคู่นี้ขึ้นโดยหล่อจากดิน โดยมีรากมันฝรั่งโตอยู่ในนั้น และบีทรูทโผล่ออกข้างบน และมีนิ้วเท้าทองเหลืองอย่างงาม |
Ed effettivamente si può ottenere il massimo rendimento nutrizionale facendo colare una specie di terriccio liquido di alta qualità sull'apparato radicale delle piante. และคุณสามารถได้ผลผลิตทางโภชนาการสูงสุดได้จริง โดยส่งผ่านดินเหลวที่มีคุณภาพสูงชนิดหนึ่ง ไปตามระบบรากพีช |
Un barattolo di terriccio. นี่คือโหลใส่ดิน |
Gli agricoltori tradizionali usano fertilizzanti chimici fatti da combustibili fossili che mischiano col terriccio per far crescere le piante. เกษตรกรทั่วไปมักใช้ปุ๋ยเคมี ที่ทําจากเชื้อเพลิงฟอสซิล ซึ่งเขาเอาไปผสมกับดินเพื่อทําให้พืชเติบโต |
Brian e il suo team hanno iniziato a raccogliere quel terriccio e a conservarlo in barattoli individuali insieme ai membri della famiglia, rappresentanti della comunità e parenti. ไบร์อันและทีมได้เริ่มเก็บดิน ไว้ในขวดโหล โดยร่วมมือกับครอบครัว และผู้นําชุมชน |
Poi abbiamo fatto queste gambe di terriccio con delle radici di patate che crescevano all'interno e barbabietole che uscivano dalla cima e un alluce di ottone molto carino. แล้วเราก็ทําขาคู่นี้ขึ้นโดยหล่อจากดิน โดยมีรากมันฝรั่งโตอยู่ในนั้น และบีทรูทโผล่ออกข้างบน |
Versa nella scodella una sostanza diversa, come per esempio del terriccio, e poi mescolala insieme al sale. เทสิ่งอื่น เช่นดิน ลงไปในถ้วย และผสมเกลือกับสสารอื่นรวมกัน |
Ceppi trenta o quaranta anni, almeno, sarà ancora al centro del suono, anche se il alburno è diventare tutti terriccio vegetale, come appare dalla scala della corteccia spessa formando un anello di livello con la terra quattro o cinque centimetri distanti dal cuore. Stumps สามสิบหรือสี่สิบปีอย่างน้อยจะยังคงเป็นเสียงที่แกน, แม้ว่า กระพี้ทั้งหมดได้กลายเป็นแม่พิมพ์ผักตามที่ปรากฏโดยการชั่งน้ําหนักของเปลือกหนา |
Per ridurre i costi e la nostra impronta ambientale, abbiamo utilizzato la biomassa locale come terriccio e fertilizzante. และเพื่อที่จะลดค่าใช้จ่าย และการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ เราเริ่มใช้ชีวมวลในท้องถิ่น เป็นตัวปรับปรุงดินและเป็นปุ๋ย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ terriccio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ terriccio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย