ภาษาอังกฤษ
strenuous ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า strenuous ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ strenuous ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า strenuous ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มีพลัง, แข็งแรง, ครัดเคร่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า strenuous
มีพลังadjective |
แข็งแรงadjective |
ครัดเคร่งadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
What a busy, strenuous day it has been! ช่าง เป็น วัน ที่ เต็ม ด้วย ธุระ ใช้ ความ บากบั่น เสีย นี่ กระไร! |
Some make a strenuous effort to acquire the desired look บาง คน พยายาม อย่าง หนัก เพื่อ จะ มี รูป ร่าง อย่าง ที่ ต้องการ |
They said, yes, walking the course is strenuous physical exercise. พวกเขาบอกว่า ใช่ การเดินสนาม เป็นการออกกําลังทางกายในส่วนของความทนทาน |
(Psalm 40:9, 10; Proverbs 27:11) Our looking to Jesus as our Exemplar and as the one who sets the pace for us in the strenuous race for life will also move us to love God and our neighbor and to find real joy in our sacred service. (บทเพลง สรรเสริญ 40:9, 10; สุภาษิต 27:11) การ ที่ เรา มอง พระ เยซู ใน ฐานะ แบบ อย่าง ของ เรา และ เป็น ผู้ ที่ กําหนด ฝีเท้า ให้ เรา ใน การ วิ่ง แข่ง เพื่อ ชีวิต อย่าง แข็งขัน จะ กระตุ้น เรา ให้ รัก พระเจ้า และ เพื่อน บ้าน ของ เรา ด้วย และ ประสบ ความ ยินดี ที่ แท้ จริง ใน การ รับใช้ อัน ศักดิ์สิทธิ์ ของ เรา. |
We go to outdoor places that don’t require strenuous activities.” เรา ไป ใน ที่ ที่ ไม่ สมบุกสมบัน มาก นัก.” |
One brother made strenuous efforts to break his habit of visiting pornographic sites on the Internet. พี่ น้อง ชาย คน หนึ่ง ได้ พยายาม อย่าง หนัก เพื่อ จะ เลิก นิสัย ดู เว็บไซต์ ลามก ใน อินเทอร์เน็ต. |
During menstruation, she had a flow of blood only if she did something strenuous, and then it was mostly clots. ระหว่าง การ มี ประจํา เดือน เลือด จะ ไหล ออก มา เพียง เฉพาะ เมื่อ เธอ ทํา งาน หนัก ๆ บาง อย่าง และ ส่วน ใหญ่ จะ เป็น ก้อน เลือด. |
Yet, strenuous efforts to repair the breakdowns in society have not been truly successful. กระนั้น ความ พยายาม บากบั่น ที่ จะ ซ่อมแซม สังคม ที่ ชํารุด นั้น ไม่ ได้ ประสบ ผล สําเร็จ อย่าง แท้ จริง. |
Granted, older ones do well to consult their doctor before they begin a program of strenuous activity. จริง อยู่ ผู้ สูง อายุ ควร ปรึกษา แพทย์ ก่อน ที่ จะ เริ่ม ทํา กิจกรรม ที่ ต้อง ออก แรง มาก ๆ. |
I enjoyed their association because they had endless experiences to relate about the strenuous effort required to carry out the preaching work. ผม ชอบ การ สมาคม คบหา กับ คน เหล่า นี้ เพราะ พวก เขา มี ประสบการณ์ เล่า ให้ เรา ฟัง ได้ ไม่ รู้ จบ สิ้น ใน เรื่อง ความ จําเป็น ที่ ต้อง บากบั่น จริงจัง เพื่อ ให้ งาน เผยแพร่ สําเร็จ ลุ ล่วง. |
8 The idea of exerting strenuous effort to obtain God’s blessing may well bring to mind the patriarch Jacob. 8 แนว คิด เกี่ยว กับ การ พยายาม อย่าง แข็งขัน เพื่อ ได้ รับ พระ พร จาก พระเจ้า อาจ ทํา ให้ เรา นึก ถึง ปฐม บรรพบุรุษ ยาโคบ. |
Then imagine Rebekah’s strenuous trip by camel to the Negeb, perhaps near Kadesh, to meet Isaac. —Ge 24:10, 62-64. แล้ว ให้ เรา สร้าง มโนภาพ ของ ริบะคาห์ ที่ นั่ง อูฐ บากบั่น เดิน ทาง ไป ยัง เนเกบ ซึ่ง อาจ อยู่ ใกล้ กับ คาเดช เพื่อ พบ กับ ยิศฮาค.—เย. 24: 10, 62-64. |
Despite man’s strenuous efforts to alert people to the problem, deforestation in this decade has increased to the point where several countries could soon be without any natural forests. ทั้ง ๆ ที่ มนุษย์ มุ มานะ บากบั่น อย่าง เต็ม ที่ เพื่อ ให้ ผู้ คน ตื่น ตัว ต่อ ปัญหา นี้ การ ตัด ไม้ ทําลาย ป่า ใน ทศวรรษ นี้ ได้ เพิ่ม ขึ้น ถึง ขีด ที่ ใน ไม่ ช้า นี้ หลาย ประเทศ อาจ ไม่ มี ป่า ไม้ ธรรมชาติ เลย. |
It has been more difficult for men on the island to respond to the truth, perhaps because of the strenuous demands of their secular work. เป็น เรื่อง ยาก กว่า ที่ ผู้ ชาย บน เกาะ จะ ตอบรับ เอา ความ จริง บาง ที เนื่อง จาก ต้อง ทํา งาน หนัก ใน การ หา เลี้ยง ชีพ. |
The siege of the inland city of Tyre was so intense and strenuous that the heads of Nebuchadnezzar’s troops were made bald by the chafing of their helmets and their shoulders were rubbed bare from carrying building materials for towers and fortifications. —Ezekiel 26:7-12. การ ล้อม เมือง ไทร์ ส่วน ที่ เป็น แผ่นดิน ใหญ่ เป็น ไป ด้วย ความ ยาก ลําบาก และ เหน็ด เหนื่อย อย่าง ยิ่ง จน ศีรษะ ของ ทหาร ของ นะบูคัดเนซัร ล้าน ไป เพราะ เสียดสี กับ หมวก เหล็ก และ บ่า ของ เขา ก็ ถลอก เพราะ ต้อง แบก อุปกรณ์ สร้าง หอคอย และ ป้อม ปราการ.—ยะเอศเคล 26:7-12. |
Edmond Hiebert, the Greek term used here denotes “a strenuous and costly activity,” something similar to the mental “agony” experienced by Jesus Christ as he prayed in the garden of Gethsemane. เอดมอนด์ ไฮเบิร์ต ผู้ คง แก่ เรียน คํา ภาษา กรีก ที่ นํา มา ใช้ ใน ข้อ นี้ บ่ง บอก ถึง “กิจการ ที่ ทํา ด้วย ความ อุตสาหะ และ เสีย สละ อย่าง ยิ่ง” ทํานอง คล้าย กัน กับ “ความ ปวด ร้าว” ทาง อารมณ์ ที่ พระ เยซู คริสต์ ประสบ เมื่อ พระองค์ ได้ ทูล อธิษฐาน ใน สวน เฆ็ธเซมาเน. |
Or some even included references to the speakers, such as Nathan Myhrvold's speaking style, or the one of Tim Ferriss, which might be considered a bit strenuous at times. บางครั้งก็มีการพูดถึงผู้พูดเอง เช่นวีธีการพูดของ Nathan Myhrvold หรือของ Tim Ferriss ซึ่งอาจดูต้องใช้พลังมากในบางครั้ง |
" It demands strenuous effort and practise. " ต้องใช้ความพยายาม ความอดทน และการหมั่นฝึกฝน |
(1 Timothy 1:19, 20; Hebrews 2:1) That is why he repeatedly reminded his fellow Christians that they are in a strenuous and continuous contest. (1 ติโมเธียว 1:19, 20; เฮ็บราย 2:1) นั้น แหละ คือ สาเหตุ ที่ ท่าน เตือน เพื่อน คริสเตียน ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า ว่า พวก เขา อยู่ ใน การ วิ่ง แข่ง อัน ยาก ลําบาก และ ต่อ เนื่อง. |
As you can well understand, the rickshaw driver leads a strenuous life. คุณ คง จะ เข้าใจ ได้ ดี ว่า คน ถีบ สาม ล้อ มี ชีวิต แบบ ปาก กัด ตีน ถีบ. |
Heart attacks often occur in these people after strenuous activities, such as heavy gardening, jogging, picking up heavy weights, or shoveling snow. ภาวะ กล้ามเนื้อ หัวใจ ขาด เลือด เฉียบ พลัน มัก จะ เกิด กับ คน เหล่า นี้ หลัง จาก ทํา กิจกรรม ต่าง ๆ ซึ่ง ต้อง ออก แรง เช่น การ ทํา สวน ที่ ต้อง ออก แรง มาก ๆ, การ วิ่ง เหยาะ, ยก ของ หนัก ๆ, หรือ ตัก หิมะ. |
Never forget, though, that there are those among us who despite advancing age, severe health problems, physical handicaps, strenuous work schedules, and other serious responsibilities see the importance of meetings and are almost always in attendance. แต่ อย่า ลืม ว่า มี บาง คน ใน หมู่ พวก เรา ซึ่ง แม้ ว่า อายุ สูง, มี ปัญหา หนัก ด้าน สุขภาพ, ร่าง กาย พิการ, ต้อง ทํา งาน หนัก, และ มี หน้า ที่ รับผิดชอบ สําคัญ อื่น ๆ ที่ เห็น ความ สําคัญ ของ การ ประชุม ต่าง ๆ และ เข้า ร่วม แทบ ไม่ ขาด เลย. |
Why did Shackleton put forth such strenuous effort? เหตุ ใด แชกเกิลทัน จึง ทุ่มเท ความ พยายาม บากบั่น ขนาด นั้น? |
More important, a strenuous work schedule may make it difficult for you to follow the Christian routine of meetings, Bible study, and participation in the Christian ministry. ยิ่ง กว่า นั้น คุณ จะ ไม่ ค่อย มี เวลา ประชุม ประกาศ และ ศึกษา พระ คัมภีร์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ strenuous ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ strenuous
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว