ภาษาอังกฤษ
stature ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stature ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stature ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า stature ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความสูง, ความมีชื่อเสียง, ส่วนสูง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า stature
ความสูงnoun Before him stood Goliath, a man of unusual strength and stature. ที่ ยืน อยู่ ต่อ หน้า เด็ก หนุ่ม นั้น คือ ฆาละยัธ ผู้ มี ร่าง กํายํา สูง ใหญ่ ผิด ธรรมดา. |
ความมีชื่อเสียงnoun |
ส่วนสูงnoun I get this guy who was surprisingly short in stature, ผมพบกับคนที่ไม่ได้สูงอะไรมากมาย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The Lord contrasted His way with our way in His training of the prophet Samuel, who was sent to find a new king: “But the Lord said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the Lord seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the Lord looketh on the heart” (1 Samuel 16:7). พระเจ้าทรงเปรียบเทียบวิธีของพระองค์กับวิธีของเราในการอบรมศาสดาพยากรณ์ซามูเอล ผู้ถูกส่งไปค้นหากษัตริย์องค์ใหม่ “แต่พระยาเวห์ตรัสกับซามูเอลว่า อย่ามองดูที่รูปร่างภายนอกหรือที่ความสูงแห่งร่างกายของเขา เพราะเราไม่ยอมรับเขา เพราะพระยาเวห์ไม่ได้ทอดพระเนตรเหมือนที่มนุษย์ดู เพราะมนุษย์ดูที่รูปร่างภายนอก แต่พระยาเวห์ทอดพระเนตรที่จิตใจ” (1 ซามูเอล 16:7) |
I'm sure a businessman of your stature will understand. นักธุรกิจระดับคุณคงเข้าใจ |
Like a lofty tree, the denial of God’s existence grew to an impressive stature by the 19th century. ดุจ ต้น ไม้ สูง ตระหง่าน การ ปฏิเสธ ความ เป็น อยู่ ของ พระเจ้า เติบโต สู่ สภาพ น่า ประทับใจ ใน ช่วง ศตวรรษ ที่ 19. |
Although small in stature, Shetland ponies are strong. ถึง แม้ เป็น ม้า ขนาด เล็ก แต่ ม้า แคระ เชตแลนด์ ก็ แข็งแรง. |
To the Christians in Ephesus, the apostle Paul wrote: “He gave some as apostles, some as prophets, some as evangelizers, some as shepherds and teachers, with a view to the readjustment of the holy ones, for ministerial work, for the building up of the body of the Christ, until we all attain to the oneness in the faith and in the accurate knowledge of the Son of God, to a full-grown man, to the measure of stature that belongs to the fullness of the Christ; in order that we should no longer be babes, tossed about as by waves and carried hither and thither by every wind of teaching by means of the trickery of men, by means of cunning in contriving error.” —Ephesians 4:11-14. อัครสาวก เปาโล เขียน ถึง คริสเตียน ใน เมือง เอเฟโซ ดัง นี้: “พระองค์ ได้ ประทาน บาง คน ให้ เป็น อัครสาวก ให้ บาง คน เป็น ผู้ พยากรณ์ ให้ บาง คน เป็น ผู้ เผยแพร่ กิตติคุณ ให้ บาง คน เป็น ผู้ บํารุง เลี้ยง และ ผู้ สอน โดย มุ่ง หมาย ที่ จะ ปรับ ผู้ บริสุทธิ์ ให้ เข้า ที่ อีก เพื่อ งาน รับใช้ เพื่อ การ ก่อ ร่าง สร้าง พระ กาย ของ พระ คริสต์ จน กว่า เรา ทุก คน บรรลุ ถึง ความ เป็น น้ํา หนึ่ง ใจ เดียว กัน ใน ความ เชื่อ และ ใน ความ รู้ ถ่องแท้ เกี่ยว กับ พระ บุตร ของ พระเจ้า เป็น ผู้ ใหญ่ เต็ม ที่ ถึง ขนาด ซึ่ง เป็น ของ ความ บริบูรณ์ แห่ง พระ คริสต์; เพื่อ เรา จะ ไม่ เป็น ทารก อีก ต่อ ไป ถูก ซัด ไป ซัด มา เหมือน โดน คลื่น และ ถูก พา ไป ทาง โน้น บ้าง ทาง นี้ บ้าง โดย ลม แห่ง คํา สอน ทุก อย่าง ที่ อาศัย เล่ห์ กล ของ มนุษย์ โดย ใช้ ความ ฉลาด แกม โกง ใน การ คิด หา เรื่อง เท็จ.”—เอเฟโซ 4:11-14, ล. ม. |
16 And it came to pass that I, Nephi, being exceedingly young, nevertheless being large in stature, and also having great desires to know of the amysteries of God, wherefore, I did cry unto the Lord; and behold he did bvisit me, and did csoften my heart that I did dbelieve all the words which had been spoken by my efather; wherefore, I did not frebel against him like unto my brothers. ๑๖ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือข้าพเจ้า, นีไฟ, โดยที่อายุน้อยยิ่งนัก, กระนั้นก็ตามโดยที่มีร่างกายสูงใหญ่, และมีความปรารถนามากด้วยที่จะรู้ความลี้ลับกของพระผู้เป็นเจ้า, ดังนั้น, ข้าพเจ้าร้องทูลพระเจ้า; และดูเถิดพระองค์เสด็จเยือนขข้าพเจ้า, และทรงทําให้ใจข้าพเจ้าอ่อนลงคจนข้าพเจ้าเชื่องคําทั้งปวงซึ่งพูดโดยบิดาจข้าพเจ้า; ดังนั้น, ข้าพเจ้ามิได้กบฏต่อต้านท่านเหมือนดังพี่ ๆ ข้าพเจ้า. |
This helped Timothy to grow in spiritual stature, and in time he was qualified to be sent by Paul to visit different congregations. ทั้ง นี้ ช่วย ให้ ติโมเธียว เติบโต ขึ้น ใน พัฒนาการ ฝ่าย วิญญาณ และ ใน เวลา ต่อ มา ท่าน มี คุณวุฒิ พร้อม เปาโล จึง ได้ ส่ง ท่าน ไป เยี่ยม ประชาคม ต่าง ๆ. |
To love everybody, he sometimes did not see the very closest ones, and that is inevitable for men of his stature. ในการรักทุกๆคน บางทีเขาอาจจะมองข้าม คนที่อยู่ใกล้ตัวเขามากที่สุด และนั่นก็เป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้สําหรับคนที่ยิ่งใหญ่อย่างเขา |
Rise to the stature of the divinity within you. ขึ้นถึงระดับความเป็นพระเจ้าในตัวท่าน |
7 In these verses, Paul explained that among the reasons why God made such ample spiritual provisions in the congregation are that all should ‘attain oneness in the faith and in accurate knowledge,’ become “a full-grown man,” and have the ‘measure of stature of Christ.’ 7 ใน ข้อ เหล่า นี้ เปาโล อธิบาย ว่า เหตุ ผล ส่วน หนึ่ง ที่ พระเจ้า โปรด ให้ มี ของ ประทาน ฝ่าย วิญญาณ อย่าง เหลือ เฟือ ใน ประชาคม นั้น ก็ เพื่อ ว่า ทุก คน จะ “บรรลุ ถึง ความ เป็น น้ํา หนึ่ง ใจ เดียว กัน ใน ความ เชื่อ และ ใน ความ รู้ ถ่องแท้,” เติบโต เป็น “ผู้ ใหญ่ เต็ม ที่,” และ มี “ความ บริบูรณ์ แห่ง พระ คริสต์.” |
It's embarrassing for a man of my stature. มันสร้างความลําบาก กับผู้ชายสถานะอย่างผม |
Such comparison can enrich our lives, providing sure direction, stability, and security, and can help us to attain to the stature of mature Christian men and women. การ เปรียบ เทียบ เช่น นี้ จะ ทํา ให้ ชีวิต ของ เรา ดี ขึ้น, ทํา ให้ เรา มี ทิศ ทาง ที่ แน่นอน, มี ความ มั่นคง, และ ปลอด ภัย อีก ทั้ง สามารถ ช่วย เรา บรรลุ คุณสมบัติ อัน ดี งาม เยี่ยง ชาย หญิง คริสเตียน ผู้ มี วุฒิ ภาวะ. |
And notwithstanding I being ayoung, was large in stature; therefore the people of Nephi appointed me that I should be their leader, or the leader of their armies. และทั้งที่อายุน้อย, ข้าพเจ้ามีร่างสูงใหญ่; ฉะนั้นผู้คนของนีไฟจึงกําหนดให้ข้าพเจ้าเป็นผู้นําพวกเขา, หรือเป็นผู้นํากองทัพของพวกเขา. |
His voice at once announced that he was a Southerner, and from his fine stature, I thought he must be one of those tall mountaineers from the Alleghanian Ridge in ดูเหมือนจะให้เขามีความสุขมาก เสียงของเขาประกาศทันทีว่าเขาเป็นชาวใต้และจากความสูงของเขาดีผม คิดว่าเขาต้องเป็นหนึ่งในบรรดาน์สูงจากริดจ์ Alleghanian ใน |
Are You Reaching the Stature That Belongs to Christ? คุณ กําลัง พยายาม เลียน แบบ ความ เป็น ผู้ ใหญ่ ของ พระ คริสต์ ไหม? |
You don't rat on a man with Handsome's stature. คุณไม่มีทางลบชื่อ ของพ่อรูปหล่อได้หรอก |
* As you observe the world around you, what do the creations of God teach you about the Savior, about His priesthood, and about His stature in the premortal world? * ขณะที่ท่านสังเกตโลกรอบตัวท่าน งานสร้างของพระผู้เป็นเจ้าสอนอะไรท่านเกี่ยวกับพระผู้ช่วยให้รอด ฐานะปุโรหิตของพระองค์ และความสําคัญของพระองค์ในโลกก่อนเกิด |
King Solomon of ancient Israel poetically described the stature of a beautiful Shulammite girl as resembling a palm tree. กษัตริย์ ซะโลโม แห่ง อิสราเอล โบราณ ทรง พรรณนา เชิง จินตกวี ได้ อย่าง ไพเราะ โดย เปรียบ รูป ร่าง ของ หญิง สาว ชาว ชูเลม งาม ระหง ดุจ ต้น อินทผลัม. |
(1 Corinthians 14:20) Our goal is to “attain to the oneness in the faith and in the accurate knowledge of the Son of God, to a full-grown man, to the measure of stature that belongs to the fullness of the Christ.” (1 โกรินโธ 14:20, ล. ม.) เป้าหมาย ของ เรา คือ เพื่อ จะ “บรรลุ ถึง ความ เป็น หนึ่ง เดียว ใน ความ เชื่อ และ ใน ความ รู้ ถ่องแท้ เกี่ยว กับ พระ บุตร ของ พระเจ้า เป็น ผู้ ใหญ่ เต็ม ที่ โต ถึง ขนาด ความ บริบูรณ์ ของ พระ คริสต์.” |
Samuel was impressed by Eliab’s physical stature. ซามูเอล เกิด ความ ประทับใจ ใน รูป ร่าง ของ เอลีอาบ. |
Samuel thinks that Eliab’s stature is by all means kingly and says to himself: “Surely his anointed one is before Jehovah.” —Verse 6. ซามูเอล คิด ว่า เอลีอาบ มี รูป ร่าง สูง สง่า เหมาะ ที่ จะ เป็น กษัตริย์ อย่าง ยิ่ง และ พูด กับ ตัว เอง ว่า “ผู้ ที่ ต้อง ชโลม ของ พระ ยะโฮวา เห็น จะ อยู่ เฉพาะ พระ พักตร์ พระองค์ แล้ว.”—ข้อ 6 |
In Venezuela, 726,000 children six years old and under are shorter in stature than they should be for their age because of malnutrition, according to the Venezuelan newspaper El Universal. ใน ประเทศ เวเนซุเอลา เด็ก ๆ 726,000 คน ที่ มี อายุ หก ขวบ หรือ น้อย กว่า มี ร่าง กาย เตี้ย กว่า ที่ ควร เป็น สําหรับ อายุ ของ เขา เพราะ ทุ โภชนาการ ตาม รายงาน ของ หนังสือ พิมพ์ แห่ง เวเนซุเอลา เอล ยูนิเวอร์ซัล. |
The personal attention they provide helps “all attain to the oneness in the faith . . . , to the measure of stature that belongs to the fullness of the Christ.” —Eph. ความ เอา ใจ ใส่ เป็น ส่วน ตัว ของ พวก เขา ช่วย “ทุก คน บรรลุ ถึง ความ เป็น หนึ่ง เดียว ใน ความ เชื่อ . . . ถึง ขนาด ซึ่ง เป็น ของ ความ บริบูรณ์ แห่ง พระ คริสต์.”—เอเฟ. |
Increased in stature (physically) เจริญขึ้นในด้านร่างกาย (ทางกาย) |
“Attain . . . the measure of stature that belongs to the fullness of the Christ.” —EPH. “บรรลุ . . . เป็น ผู้ ใหญ่ เต็ม ที่ เติบโต ถึง ขนาด ความ บริบูรณ์ ของ พระ คริสต์”—เอเฟ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stature ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ stature
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว