ภาษาอิตาลี
sospensione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sospensione ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sospensione ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า sospensione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง สารแขวนลอย, ช่วงล่าง, โหมดสลีป หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sospensione
สารแขวนลอยnoun (miscela) |
ช่วงล่างnoun |
โหมดสลีปnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Cerco di trasferire nei miei scritti una parvenza di verità sufficiente a procurare per queste ombre dell'immaginazione quella volontaria sospensione dell'incredulità momentanea, che costituisce la fede poetica. และ ในตอนนั้นเอง ได้ก่อให้เกิดความเชื่อในบทกวี มาร์โค: ความเชื่อในการเดินเรื่องเป็นเรื่องจําเป็น สําหรับประสบการณ์มหรสพใดๆ |
" Sospensione "? มัดแขวนห้อย? |
Se la risposta a una di queste domande è sì, forse c’è bisogno di fare qualche lavoro ai freni o alle sospensioni. ถ้า คํา ตอบ คือ ใช่ ไม่ ว่า จะ เป็น คํา ถาม ไหน รถ คัน นั้น อาจ ต้อง ซ่อม เบรก หรือ ระบบ รอง รับ. |
È un liquido di colore giallo pallido che contiene in sospensione e trasporta globuli rossi, proteine e altre sostanze. พลาสมา เป็น ของ เหลว ใส สี เหลือง อ่อน ที่ มี เม็ด เลือด ขาว, โปรตีน, กับ สาร อื่น ๆ แขวน ลอย อยู่ และ ทํา หน้า ที่ ลําเลียง สาร เหล่า นี้. |
Questo è un ordine di sospensione. นี่เป็นคําสั่งพักงานของคุณ |
Primo, mentre era lontano, i suoi schiavi agirono per suo conto, e la sua assenza non comportò la sospensione del lavoro. ประการ แรก ระหว่าง ที่ เขา ไม่ อยู่ พวก บ่าว ทํา หน้า ที่ แทน นาย และ งาน ที่ จําเป็น ก็ ไม่ ล่า ช้า และ หยุด ชะงัก ขณะ ที่ นาย ไม่ อยู่. |
La piega è importante perché permette la sospensione interstiziale. โจ: ฉีกมันออกมา พับ การพับนี่สําคัญ เพราะมันทําให้เกิดการแทรกซึมตกค้างของน้ําในกระดาษขึ้น |
La piega è importante perché permette la sospensione interstiziale. เพราะมันทําให้เกิดการแทรกซึมตกค้างของน้ําในกระดาษขึ้น |
McGhee ha detto che la sospensione dei test nucleari da parte della Francia sino alla fine del 1992 era “un invito rivolto alle altre potenze nucleari per convincerle a fare altrettanto”. แม็กกี บอก ว่า ที่ ฝรั่งเศส ระงับ การ ทดลอง นิวเคลียร์ จน ถึง ปลาย ปี 1992 เป็น “ความ พยายาม เพื่อ ชักชวน ให้ มหาอํานาจ ทาง นิวเคลียร์ อื่น ๆ ปฏิบัติ ตาม.” |
Non potranno fare sport per mesi a causa della sospensione. ก็ในเมื่อพวกเด็กๆ ไม่สามารถมาฝึกกีฬาที่นี่ได้ตั้งหลายเดือน เพราะถูกพักกิจการแบบนี้ |
Funziona così: si prende un cervello, o una parte di esso, lo si dissolve in un detergente, che distrugge le membrane cellulari ma lascia i nuclei intatti, ed alla fine si ha una sospensione di nuclei liberi che ha questo aspetto, come un brodo chiaro. หลักการเป็นเช่นนี้ เอาสมอง หรือส่วนหนึ่งของสมองมา แล้วละลายในสารซักฟอก ซึ่งจะทําลายเยื้อหุ้มเซลล์ แต่นิวเคลียสจะยังคงสภาพอยู่ เราก็จะได้สารแขวนลอยที่ประกอบไปด้วยนิวเคลียส หน้าตาเป็นแบบนี้ เหมือนน้ําซุปใส |
Nota: la sospensione di un utente reimposta i cookie di accesso e i token OAuth nel suo sistema. หมายเหตุ: การระงับผู้ใช้จะรีเซ็ตคุกกี้การลงชื่อเข้าใช้และโทเค็น OAuth ด้วย |
Hai gia'rischiato una sospensione per averlo aggredito. คุณเกือบจะถูกปลดจากตําแหน่งชั่วคราว ข้อหาทําร้ายร่างกายเขาแล้วนะ |
Dunque, sono certa che sarete al corrente della situazione e volevo che voi sapeste che c'e'stata una sospensione. ฉันมั่นใจว่าคุณกังวล แต่ฉันอยากให้คุณรู้.. .. ว่ามีการพักการเรียน |
Sei mesi di sospensione. โดนพักการเรียน 6 เดือน |
Il segreto dei Tardigradi sta nella loro capacità di entrare in uno stato di vita latente, durante il quale il metabolismo rallenta, riducendosi a meno dello 0,01 per cento rispetto al normale, il che vuol dire fino alla sua quasi totale sospensione. เคล็ดลับ ของ มัน คือ มัน สามารถ เข้า สู่ สภาวะ เหมือน ตาย ได้ ซึ่ง ใน ระหว่าง นี้ กระบวนการ เผา ผลาญ ของ มัน จะ ช้า ลง จน เหลือ ไม่ ถึง 0.01 เปอร์เซ็นต์ ของ ใน ยาม ปกติ ซึ่ง แทบ จะ ไม่ สามารถ ตรวจ พบ ได้ เลย! |
Un centro autorizzato, come un’officina specializzata in sospensioni ed allineamento delle ruote, potrà aiutarvi a mantenere i giusti angoli geometrici del veicolo, ottimizzando così la durata e le prestazioni dei pneumatici. ช่าง รถยนต์ ซึ่ง มี ใบ รับรอง คุณวุฒิ ใน เรื่อง ช่วง ล่าง และ ศูนย์ ล้อ น่า จะ ตั้ง ศูนย์ ล้อ ให้ คุณ ได้ และ ทํา ให้ ยาง ของ คุณ มี อายุ การ ใช้ งาน นาน ที่ สุด และ มี การ ขับ ขี่ ที่ มี คุณภาพ. |
Un fautore di questa pratica, detta “sospensione crionica”, ha scritto: “Se il nostro ottimismo si rivelerà giustificato e si imparerà a curare o a riparare tutti i danni — incluse le infermità della vecchiaia — allora quelli che ‘muoiono’ ora avranno una vita che si estenderà illimitatamente nel futuro”. คน หนึ่ง ที่ เป็น ผู้ สนับสนุน วิธี การ นี้ ซึ่ง เรียก กัน ว่า ไครโอนิกส์ เขียน ดัง นี้: “ถ้า การ มอง ใน แง่ ดี ของ เรา เกิด เป็น จริง ขึ้น มา และ ได้ มี การ เรียน รู้ วิธี รักษา หรือ ซ่อมแซม ผล เสียหาย ทุก อย่าง—รวม ทั้ง ความ อ่อน เพลีย ใน วัย ชรา ด้วย—คน ที่ ‘ตาย’ ใน เวลา นี้ ก็ จะ มี ชีวิต ยืน ยาว ไม่ รู้ สิ้น สุด ใน อนาคต.” |
Controllo i provvedimenti disciplinari della scuola, vedo se trovo qualche sospensione recente. โอเค ฉันจะเช็กประวัติทางโรงเรียน ว่าจะเจอใครน่าสงสัยรึเปล่า |
La sospensione dovrebbe essere una punizione, Axl. พักเรียนต้องสมควร โดนทําโทษนะ แอ็กเซล |
La sua sospensione è annullata. ผมอยากให้คุณรู้ว่า คําสั่งพักงานคุณถูกยกเลิกแล้ว |
I super amministratori possono utilizzare l'app Console di amministrazione Google sul proprio dispositivo Apple® iOS® per visualizzare le azioni eseguite dagli amministratori nella Console di amministrazione Google, quali l'aggiunta o la sospensione di utenti, il cambiamento della password, l'assegnazione di ruoli e così via. หากเป็นผู้ดูแลระบบขั้นสูง คุณใช้แอป Google Admin ในอุปกรณ์ Apple® iOS® เพื่อดูการดําเนินการต่างๆ ที่ดําเนินการโดยผู้ดูแลระบบในคอนโซลผู้ดูแลระบบของ Google ได้ เช่น การเพิ่มหรือระงับผู้ใช้ การเปลี่ยนรหัสผ่าน การมอบหมายบทบาท และอื่นๆ |
Sei in sospensione non retribuita fino a nuovo ordine. คุณต้องพักงาน จนกว่าจะมีคําสั่งต่อไป |
So.. sospensione... dell'attività? พัก พักกิจการหรอคะ? |
Sei sospensioni. พักการเรียน คนที่หก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sospensione ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ sospensione
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย