satisfactory ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า satisfactory ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ satisfactory ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า satisfactory ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง น่าพอใจ, พอใจ, ดี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า satisfactory

น่าพอใจ

adjective (adequate or sufficient)

Other elders may have delegated in the past but did not see satisfactory results.

ผู้ปกครองคนอื่น ๆ อาจเคยมอบหมายงานให้คนอื่น แต่ไม่ได้ผลที่น่าพอใจ.

พอใจ

adjective

Other elders may have delegated in the past but did not see satisfactory results.

ผู้ปกครองคนอื่น ๆ อาจเคยมอบหมายงานให้คนอื่น แต่ไม่ได้ผลที่น่าพอใจ.

ดี

adjective

I'm sure Harry's kissing was more than satisfactory.

ฉันเชื่อว่าจูบของแฮร์รี่ต้องดีแน่

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

It is clear that Taoism falls short in providing satisfactory answers regarding the meaning of life or in fulfilling the people’s spiritual needs.

ดู เหมือน ว่า ลัทธิ เต๋า ไม่ ได้ ให้ คําตอบ ที่ น่า พอ ใจ เกี่ยว กับ ความหมาย ของ ชีวิต หรือ สนอง ความ ต้องการ ด้าน จิตใจ ของ ผู้ คน.

Because of not having satisfactory answers to such questions, many become embittered.

เนื่อง จาก ไม่ ได้ รับ คํา ตอบ ที่ จุ ใจ ต่อ คํา ถาม เช่น นั้น หลาย คน เกิด ความ ขมขื่น ใจ.

(1 Corinthians 10:8) Perhaps the number slain was between 23,000 and 24,000, so that either figure would be satisfactory.

(1 โกรินโธ 10:8) บาง ที จํานวน คน ที่ ถูก สังหาร อยู่ ระหว่าง 23,000 กับ 24,000 คน เพื่อ ว่า ไม่ จํานวน ใด ก็ จํานวน หนึ่ง จะ ใกล้ กับ ความ จริง.

Are these weapons satisfactory?

อาวุธพวกนี้ใช้ได้ไหม?

It should be satisfactory evidence that you are in the path of life, if you love God and your brethren with all your hearts (DBY, 271).

มันควรเป็นข้อพิสูจน์ที่น่าพึงพอใจขณะที่ท่านกําลังอยู่ในเส้นทางแห่งชีวิต หากท่านรัก พระผู้เป็นเจ้า และเพื่อนบ้านของท่านด้วยสุดใจของท่าน (DBY, 271)

Many have found satisfactory answers to such questions by carefully studying the Bible with Jehovah’s Witnesses.

หลาย คน ได้ คํา ตอบ ที่ น่า พอ ใจ โดย การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง ถี่ถ้วน กับ พยาน พระ ยะโฮวา.

Very satisfactory indeed.

อันที่จริงแล้วเป็นที่น่าพอใจมาก

(1 Thessalonians 2:9) Their wages might be termed “adequate,” or “satisfactory,” if what they earn allows them to live decently while leaving them sufficient time and strength to accomplish their Christian ministry.

(1 เธซะโลนิเก 2:9) ค่า จ้าง ที่ ได้ รับ อาจ เรียก ได้ ว่า “พอ” หรือ “เป็น ที่ พอ ใจ” หาก สิ่ง ที่ เขา ได้ มา นั้น เจือ จุน เขา ให้ มี ชีวิต อยู่ อย่าง เหมาะ สม ขณะ เดียว กัน เขา มี เวลา และ กําลัง เรี่ยว แรง พอ ที่ จะ สัมฤทธิ์ ผล ใน การ รับใช้ ฝ่าย คริสเตียน.

* Negotiations undertaken among Church leaders, Missouri state officials, and the citizens of Jackson County to avoid armed conflict and to resolve property disputes failed to reach a satisfactory agreement.

* การเจรจาต่อรองเกิดขึ้นในหมู่ผู้นําศาสนจักร เจ้าหน้าที่รัฐมิสซูรี และชาวเทศมณฑลแจ็คสันเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งโดยใช้อาวุธและแก้ไขข้อพิพาทเรื่องทรัพย์สิน แต่ไม่บรรลุข้อตกลงที่น่าพอใจ

But I still say you have done well; it is an improvement on last week and, in view of your disability, it is a satisfactory result.”

แต่ ครู ขอ บอก ว่า เธอ ทํา ได้ ดี; ปรับ ปรุง ดี ขึ้น จาก สัปดาห์ ก่อน และ เมื่อ คํานึง ถึง ขีด ความ สามารถ ของ เธอ แล้ว นับ ว่า ได้ ผล น่า พอ ใจ ที เดียว.”

I received no satisfactory answers.

ผม ไม่ ได้ รับ คํา ตอบ ที่ น่า พอ ใจ.

If all my bridge coach ever told me was that I was "satisfactory," I would have no hope of ever getting better.

ถ้าทั้งหมดที่ครูสอนเล่นไพ่ของผมเคยบอกผม คือ ฉัน "พอใจ" ผมคงไม่มีโอกาสทําได้ดีขึ้น

‘To the question why we do not find rich fossiliferous deposits belonging to these assumed earliest periods prior to the Cambrian system,’ said Darwin, ‘I can give no satisfactory answer.’

ดาร์วิน กล่าว ว่า ‘สําหรับ คํา ถาม ที่ ว่า เหตุ ใด เรา จึง ไม่ พบ ฟอสซิล ที่ ทับ ถม กัน อย่าง มาก มาย ซึ่ง เป็น ของ ยุค ที่ เชื่อ กัน ว่า เป็น ยุค แรก สุด ก่อน มา ถึง ระบบ แคม เบรียน นั้น ผม เอง ก็ ไม่ อาจ ให้ คํา ตอบ ที่ น่า พอ ใจ ได้.’”

Factors such as skin color, hair color and texture, shape of the eyes and nose, brain size, and blood type have been suggested, but not one of these has proved to be entirely satisfactory as a classifier of the varieties of mankind.

ปัจจัย ประกอบ เช่น สี ผิว, สี และ ความ หยาบ ละเอียด ของ ผม, ลักษณะ ดวง ตา และ จมูก, ขนาด สมอง, และ ชนิด ของ เลือด ได้ รับ การ เสนอ แนะ ขึ้น มา แต่ ก็ ไม่ มี สัก อย่าง ปรากฏ เป็น ที่ พอ ใจ โดย สิ้นเชิง ฐานะ เป็น หลัก เกณฑ์ การ แยก ประเภท เผ่า พันธุ์ อัน หลาก หลาย ของ มนุษยชาติ.

If a negative press report stirs up prejudice, the branch office of the Watch Tower Society can inform congregations in that country of the facts, thus enabling all publishers to give a satisfactory explanation to inquirers.

ถ้า รายงาน ข่าว ใน แง่ ลบ ก่อ ให้ เกิด อคติ สํานักงาน สาขา ของ สมาคม ว็อชเทาเวอร์ สามารถ ชี้ แจง ข้อ เท็จ จริง ให้ กับ ประชาคม ต่าง ๆ ทราบ ด้วย วิธี นี้ ทํา ให้ ผู้ ประกาศ ทุก คน สามารถ ให้ คํา อธิบาย ที่ น่า พอ ใจ แก่ ผู้ ซัก ถาม ได้.

The only satisfactory answer is stated in the Bible itself: “All Scripture is inspired of God.”

คํา ตอบ ที่ จุ ใจ อย่าง เดียว เท่า นั้น มี แถลง ไว้ ใน พระ คัมภีร์ ที่ ว่า: “พระ คัมภีร์ ทุก ตอน ได้ รับ การ ดล บันดาล จาก พระเจ้า.”

Until recently, over 98 percent of teachers just got one word of feedback: Satisfactory.

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ มากกว่า 98 เปอร์เซ็นของครู ได้รับผลตอบรับหนึ่งเพียงหนึ่งคํา พอใจ

At the same time, for me and for many other people, that view is a bit too close to simply denying the datum of consciousness to be satisfactory.

ในเวลาเดียวกัน สําหรับผมและหลายๆคน มุมมองนี้อาจจะดูง่ายไปหน่อย ที่ว่าการปฏิเสธข้อมูลต่าง ๆ ของสติสัมปชัญญะ เพื่อที่จะพอรับได้

After receiving satisfactory answers, he declared: ‘It is absolutely true that religion has contributed to mankind’s unhappiness.

หลัง จาก ได้ รับ คํา ตอบ จน พอ ใจ เขา บอก ว่า ‘เป็น ความ จริง ที่ สุด เลย ว่า ศาสนา มี ส่วน เพิ่ม ความ ทุกข์ แก่ มนุษยชาติ.

In fact, I was so afraid of him that I was not game enough just then to address him, and demand a satisfactory answer concerning what seemed inexplicable in him.

ในความเป็นจริงผมจึงกลัวเขาว่าผมไม่ได้เล่นเกมพอเพียงแล้วที่อยู่ที่เขา และความต้องการรับคําตอบที่พอใจเกี่ยวกับสิ่งที่ดูเหมือนลึกลับในตัวเขา

If Darwin’s theory cannot explain the complex molecular foundation of cells, then how can it be a satisfactory explanation for the existence of the millions of species that inhabit this earth?

หาก ทฤษฎี ของ ดาร์วิน ไม่ สามารถ อธิบาย เรื่อง โมเลกุล ที่ ซับซ้อน อัน เป็น ฐาน ราก ของ เซลล์ แล้ว ทฤษฎี นี้ จะ อธิบาย อย่าง น่า พอ ใจ ได้ อย่าง ไร ถึง เรื่อง การ ดํารง อยู่ ของ สิ่ง มี ชีวิต นับ ล้าน ๆ ชนิด บน แผ่นดิน โลก นี้?

By seeing their example in the full-time ministry, I just knew that this would be the best and most satisfactory way of life to choose.”

โดย เห็น ตัว อย่าง ของ ท่าน ใน งาน รับใช้ เต็ม เวลา ดิฉัน แน่ ใจ เลย ว่า นี่ จะ เป็น วิถี ชีวิต ที่ ดี ที่ สุด และ น่า อิ่ม ใจ ที่ สุด ที่ จะ เลือก.”

However, no explanation for the harsh reality of evil, apart from the Devil, has proved satisfactory.

อย่าง ไร ก็ ตาม ถ้า ไม่ ยอม รับ ว่า มี พญา มาร ก็ ไม่ มี คํา อธิบาย ที่ สม เหตุ สม ผล ว่า ความ ชั่ว ที่ โหด ร้าย ใน ทุก วัน นี้ เกิด ขึ้น ได้ อย่าง ไร.

So your answers were 10 out of 11 equals 91 percent satisfactory to B.

คุณได้คะแนน 10 เต็ม 11 เท่ากับสําหรับนายบีแล้ว คุณมีความพึงพอใจ 91%

When I put such questions to religious people, they could not provide satisfactory answers.

เมื่อ ผม ถาม คน ที่ เคร่ง ศาสนา ด้วย คํา ถาม เหล่า นี้ พวก เขา ไม่ สามารถ ให้ คํา ตอบ ที่ จุ ใจ ได้ เลย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ satisfactory ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว