rigoler ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rigoler ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rigoler ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า rigoler ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หัวเราะ, ขํา, ล้อเล่น, ทรงพระสรวล, เย้าหยอก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า rigoler
หัวเราะ(laugh) |
ขํา(joke) |
ล้อเล่น(joke) |
ทรงพระสรวล(laugh) |
เย้าหยอก(tease) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Je ne rigole pas. ฉันพูดจริงนะ |
Pourquoi tu rigoles? ขําอะไรไอ้ตูดหมึก |
Tu rigoles? ตลกหรือเปล่า |
On avait l'habitude d'en rigoler pendant le Dakar... comme une farce à quelqu'un, vous voyez. เราเคยล้อเล่นเรื่องนี้ตอนลงแข่งแดกเกอร์ เล่นแผลงๆ กับใครสักคน คุณเข้าใจมั้ย |
Qui rigole, maintenant, pauvre con de Mexicain? ใตรหัวเราะล่ะตอนนี้ ไอ้ห่าแม๊กซีกัน |
Tu rigoles? คุณพูดเล่นรึเปล่า |
Je pense pas que tu veuilles rigoler avec ça. น้าคิดว่าหลานไม่ควรจะ ยุ่งกับมันนะ |
Je ne rigole pas. ขอบใจจริงๆ |
Je les appelais souvent gentlemen, ce qui les faisait rigoler. ฉันชอบเรียกเขาว่า คุณสุภาพบุรุษ ซึ่งทําให้พวกเขาขําเสมอ |
Tu crois que je rigole? อ๋อ นี่คิดว่าฉันล้อเล่นหรอ? |
Tu rigoles? นายต้องล้อฉันเล่นแน่ๆ |
Elle l'avait fait pour rigoler, mais les gens continuent de le commander. หล่อยทํามันเล่นๆแต่คนกลับชอบสั่งมัน |
Je rigole! ผมเพิ่งจะแหกตาพวกคุณไป |
Ouais, on a bien rigolé, hein? ใช่ สนุกมากเลย |
On rigole moins, petit rigolo... ไม่ตลกแล้วใช่ไหมคราวนี้, ว่าไง? |
On ne rigole pas. เรื่องอย่างนี้ใครจะแกล้งเล่า |
Pour me punir d'avoir rigoler. ลงโทษที่ฉันหัวเราะ |
Une fois, je rigole pas, on est passés par la fenêtre ensemble. ฉันไม่ได้โกหก มีอยู่ครั้งนึง เรามีอะไรกันที่หน้าต่าง |
Tu rigoles? ล้อเล่นหรือเปล่า |
Il a bien rigolé aussi. และเขาได้รับเสียงหัวเราะเยอะด้วย |
Tu rigoles? นายพูดเป็นเล่น |
Tu rigoles. คุณล้อเล่นหรือป่าว? |
Tu rigoles? ขําเหรอ? |
Peut-être ces ruisseaux étaient- ils des rigoles d’irrigation destinées à arroser les arbres dans les vergers (Isaïe 44:4). (ยะซายา 44:4) การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล ทุก วัน เป็น เหมือน การ ติด สนิท อยู่ กับ แหล่ง แห่ง การ ค้ําจุน และ ให้ ความ สดชื่น ซึ่ง ไม่ มี วัน เหือด แห้ง. |
Tu rigoles? ก่อนเราจะพบเธอครั้งต่อไป |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rigoler ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ rigoler
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ