resiliencia ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า resiliencia ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ resiliencia ใน สเปน
คำว่า resiliencia ใน สเปน หมายถึง ความยืดหยุ่นได้ทางด้านจิตใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า resiliencia
ความยืดหยุ่นได้ทางด้านจิตใจnoun (proceso psicológico) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Empezamos a crear resiliencia propia. เราจะเริ่มสร้างตัวเราเองให้ยืดหยุ่น |
Esto se llama " resiliencia ". มีความยืดหยุ่นทางใจสูงกว่า |
Lo llaman el juego arriesgado, y los estudios muestran que el juego arriesgado es muy importante para todos los niños, porque enseña a evaluar el peligro, enseña la gratificación retrasada, enseña la resiliencia, enseña a confiar en sí. "Risky Play" (การเล่นแบบเสี่ยงอันตราย) และผลวิจัยบอกว่า Risky Play สําคัญต่อการเรียนรู้ของเด็กทุก ๆ คน เพราะมันฝึกการประเมินอันตราย ฝึกการรอคอยความยินดีในผลสําเร็จ ฝึกความไม่ย่อท้อ ฝึกความมั่นใจ |
6 La salud y la resiliencia 6 เข้มแข็ง ทั้ง ร่าง กาย และ จิตใจ |
Daiku san explica que por causa de los frecuentes tifones y terremotos que hay en Japón y de la elevada humedad estival, el material preferido para una vivienda familiar es la madera, debido a su resiliencia. ไดคึซัง อธิบาย ว่า เนื่อง จาก พายุ ไต้ฝุ่น และ แผ่นดิน ไหว ที่ เกิด ขึ้น บ่อย ๆ ใน ญี่ปุ่น และ มี ความ ชื้น สูง ใน ฤดู ร้อน ไม้ เป็น วัสดุ ที่ นิยม ใช้ กัน สําหรับ บ้าน อยู่ อาศัย เนื่อง จาก สมรรถนะ ใน การ คืน สภาพ เดิม. |
Cualquier cosa que hicieran, la resiliencia de la Tierra pronto sanaba la actividad humana. ไม่ว่าพวกเขาจะทําอะไร ความทนทานของโลก ก็รักษาแผลจากการกระทําของมนุษย์ได้ |
LA SALUD Y LA RESILIENCIA เข้มแข็ง ทั้ง ร่าง กาย และ จิตใจ |
Esta es una de las razones por las que los seres vivos tienen tanta resiliencia y son tan fuertes, por ser ajustables a escala. และนั่นเป็นเหตุผลหลักประการหนึ่งว่า ชีวิตมีความยืดหยุ่นและทนทาน -- ความสามารถในการย่อขยาย |
La salud y la resiliencia เข้มแข็ง ทั้ง ร่าง กาย และ จิตใจ |
A adquirir resiliencia. ทํา จิตใจ ให้ เข้มแข็ง |
Y cuando decidimos relacionarnos con otras personas bajo estrés, podemos crear resiliencia. และเมื่อคุณเลือกที่จะสัมพันธ์กับผู้อื่นระหว่างที่เครียด คุณสามารถสร้างการฟื้นฟูได้ |
Crecemos rápidamente y luego nos detenemos; es parte de nuestra resiliencia. เราเติบโตอย่างรวดเร็วแล้วก็หยุด เป็นส่วนหนึ่งของความยืดหยุ่น |
El proyecto en el que estamos trabajando se llama "El Proyecto Resiliencia: Una Búsqueda de Héroes inesperados", porque lo que nos interesa saber es, ¿podemos encontrar esos raros individuos que pudieran tener estos factores protectores escondidos? โครงการที่พวกเราทําการศึกษาอยู่ เรียกว่า "โครงการฟื้นฟู: ตามหายีนยอดมนุษย์" (The Resilience Project: A Search for Unexpected Heroes) เพราะว่าสิ่งที่เราสนใจในการดําเนินการนี้ คือการบอกว่า เราสามารถที่จะหาคนที่หายากเหล่านั้น ผู้ซึ่งอาจมีปัจจัยที่ให้ความปกป้องซ่อนอยู่ พบหรือไม่ |
Quería que fuera sobre abundancia, sobre diversidad y sobre resiliencia. ความหลากหลาย และความฟื้นคืนสภาพได้ และหนึ่งในสถานที่ ที่ผมได้ทํางาน |
Y luego de cientos de charlas con adolescentes, docentes, padres, empresarios y escuelas, desde Paraguay hasta Australia, y viendo alguna de las investigaciones académicas que mostraban la importancia de lo que ahora llaman "habilidades no cognitivas", como la motivación y la resiliencia, y que éstas son tan importantes como las habilidades académicas formales, llegamos a una respuesta, muy simple en cierto modo, y la llamamos Escuelas Studio. และหลังจากการสนทนานับร้อยๆ กับวัยรุ่น ครู และผู้ปกครอง นายจ้าง และโรงเรียน ในที่ต่างๆตั้งแต่ปารากวัย ถึงออสเตรเลีย และจากการศึกษาบทวิจัย ที่แสดงให้เห็นความสําคัญของ สิ่งที่ตอนนี้ถูกเรียกว่าเป็นทักษะที่ไม่เกี่ยวข้องกับการใช้สติปัญญา เช่น ทักษะการสร้างแรงบันดาลใจ ทักษะการปรับตัว สิ่งเหล่านี้สําคัญพอๆกันกับ ทักษะทางสติปัญญา -- ทักษะในการศึกษาเรียนรู้ทั่วไป เราคิดหาทางออกได้ทางหนึ่ง เป็นคําตอบที่เรียบง่ายในบางมุม เราเรียกมันว่า โรงเรียนสตูดิโอ |
Muy bueno para la biología, que también es una de las razones de su gran resiliencia. ดีมากๆสําหรับชีววิทยา แล้วก็เป็นเหตุผลหนึ่งที่ทําให้ชีวิตมันมีความยืดหยุ่น |
Y, piensen en ello, de alguna forma, como en un anillo decodificador, una especie de anillo descodificador de resiliencia que estamos tratando de construir. และในบางแง่มุม คิดซะว่ามันเป็นแหวนถอดรหัส แหวนถอดรหัสฟื้นฟู ที่เรากําลังพยายามที่จะสร้าง |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ resiliencia ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ resiliencia
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา