regrettable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า regrettable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ regrettable ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า regrettable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง น่าสลดใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า regrettable
น่าสลดใจadjective Again, a regrettable decision but a necessary one. อีกครั้ง, กับการตัดสินใจที่น่าสลดใจ แต่มันก็จําเป้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Associating closely with them—perhaps even frequenting places of questionable entertainment—can lead to regrettable consequences. การ สมาคม กับ พวก เขา อย่าง สนิท ชิด เชื้อ—บาง ที แม้ แต่ การ ไป สถาน บันเทิง ที่ น่า สงสัย—สามารถ นํา ไป สู่ ผล อัน น่า เศร้า ได้. |
Regrettably, many of the world’s religions have added to the confusion by teaching things that contradict well-established scientific knowledge. น่า เสียดาย ศาสนา มาก มาย ใน โลก ยิ่ง ทํา ให้ ผู้ คน สับสน โดย สอน ขัด กับ ความ รู้ ทาง วิทยาศาสตร์ ที่ พิสูจน์ แน่ชัด แล้ว. |
It is regrettable that the public cannot observe these wonderful gatherings attended by people of diverse backgrounds, races, and religions.” น่า เสียดาย จริง ๆ ที่ คน ทั่ว ไป ไม่ ได้ เห็น การ ชุมนุม ที่ ยอด เยี่ยม ซึ่ง มี ผู้ คน หลาย ภูมิหลัง เชื้อชาติ และ ศาสนา เข้า มา ร่วม ฟัง.” |
(Genesis 2:17) Regrettably, the first man and woman did sin, and as a result, sin spread to all humankind as a death-dealing inheritance. (เยเนซิศ 2:17) น่า เสียดาย ชาย หญิง คู่ แรก ได้ ทํา บาป และ ผล ก็ คือ บาป ลาม ไป ถึง มวล มนุษยชาติ เสมือน มรดก ที่ ก่อ ให้ เกิด ความ ตาย. |
It is regrettable, but for Sakamoto-dono right now the Shogunate regards him as an enemy. มันน่าใจหาย แต่สําหรับซากาโมโตะ เรียวมะตอนนี้ ท่านโชกุนหมายหัวไว้ว่าเขาเป็นศัตรู |
Regrettably, she too died. น่า เศร้า เธอ ก็ เสีย ชีวิต เช่น กัน. |
Regrettably, among the things that undermine belief in God is evil perpetrated in his name. น่า เสียดาย เหตุ ผล หนึ่ง ที่ ทํา ให้ หลาย คน ไม่ ต้องการ เชื่อ ใน พระเจ้า คือ ความ ชั่ว ร้าย ที่ ทํา กัน ใน นาม ของ พระองค์. |
Regrettably, though, “most cases of such depression do not receive a correct diagnosis and are not properly medicated,” said the Journal. อย่าง ไร ก็ ตาม วารสาร นั้น กล่าว ว่า น่า เศร้า “ผู้ ป่วย ส่วน ใหญ่ ที่ เป็น โรค ซึมเศร้า เช่น นี้ ไม่ ได้ รับ การ วินิจฉัย อย่าง ถูก ต้อง และ ไม่ ได้ รับ การ รักษา อย่าง เหมาะ สม.” |
(Genesis 6:5, 11) Jesus referred to that regrettable state, and he foretold a similar attitude among people in our day. (เยเนซิศ 6:5, 11, ล. ม.) พระ เยซู ทรง อ้าง ถึง สภาวะ อัน น่า เศร้า ใจ ดัง กล่าว และ พระองค์ ทรง บอก ล่วง หน้า ว่า ใน สมัย ของ เรา จะ มี เจตคติ คล้าย ๆ กัน ใน หมู่ ผู้ คน. |
Regrettably, a great deal of today’s most innovative music features lyrics that promote sex, violence, and drug abuse. น่า เสียดาย ที่ เพลง ส่วน ใหญ่ ใน ทุก วัน นี้ มัก มี เนื้อร้อง ที่ เน้น เรื่อง เพศ ความ รุนแรง และ การ ใช้ ยา เสพ ติด. |
A regrettable misunderstanding. ช่างเป็นการเข้าใจผิดที่น่าเศร้า |
Regrettably, the Princes of Mourne have escaped. ข้าเสียใจจริงๆ เจ้าชายแห่งมอร์นทั้งสองหนีไปได้ขอรับ |
Regrettably, Lady Smallwood, my brother is a murderer. เสียใจด้วยนะครับ เลดี้ สมอลวูด น้องชายของผมเป็นฆาตรกร |
Regrettably, this book has disappeared. น่า เสียดาย หนังสือ นั้น สูญ หาย ไป. |
Regrettably, I am now suffering because of the injuries that I sustained during my violent years. น่า เสียดาย ขณะ นี้ ผม กําลัง ทน ทุกข์ จาก การ ที่ ได้ รับ บาดเจ็บ ใน ช่วง ที่ ผม ใช้ ความ รุนแรง. |
Again, a regrettable decision but a necessary one. อีกครั้ง, กับการตัดสินใจที่น่าสลดใจ แต่มันก็จําเป้น |
Regrettably, these gaps are even widening, says one WHO expert, because “developing countries are hit with a double blow. น่า เศร้า ตาม คํา กล่าว ของ ผู้ เชี่ยวชาญ คน หนึ่ง ของ องค์การ อนามัย โลก ช่อง ว่าง นี้ ถึง กับ กว้าง ขึ้น กว่า เดิม เพราะ ว่า “ประเทศ กําลัง พัฒนา ถูก โจมตี ด้วย ปัญหา สอง ต่อ. |
“We are of the opinion,” the report said, “that the average level of proficiency attained by missionaries in the vernacular . . . is regrettably and even dangerously low.” รายงาน แจ้ง ว่า “ความ เห็น ของ เรา ถือ ว่า เฉลี่ย ความ ช่ําชอง ของ มิชชันนารี ทาง ด้าน ภาษา พื้นเมือง นั้น . . . อยู่ ใน เกณฑ์ ต่ํา เป็น ที่ น่า เสียดาย และ เป็น อันตราย ด้วย ซ้ํา.” |
Regrettably, because we are so far from any export city, they are enjoyed in this country only.” น่า เสียดาย เนื่อง จาก เรา อยู่ ไกล มาก จาก เมือง ท่า ส่ง ออก จึง มี แค่ คน ใน ประเทศ เท่า นั้น ที่ ได้ กิน กล้วย ของ เรา.” |
17 Regrettably, some early Christians, while they were not thieves like Judas, did fall victim to pride, becoming self-assuming. 17 น่า เศร้า คริสเตียน บาง คน ใน ศตวรรษ แรก ถึง แม้ ว่า ไม่ ได้ เป็น ขโมย เหมือน ยูดา แต่ ก็ ตก เป็น เหยื่อ ของ ความ ภูมิ ใจ ตัว เอง กลาย เป็น คน อวด ตัว. |
The resultant pollution is a side effect, regrettable but due to limited knowledge and imperfect attitudes. มลพิษ ที่ เกิด ขึ้น นั้น เป็น ผล ข้าง เคียง น่า เศร้า แต่ เป็น เพราะ ความ รู้ ที่ มี จํากัด และ เจตคติ ที่ ไม่ สมบูรณ์. |
The loss of life is regrettable, Mr. Weiss. ความสูญเสียที่เกิดในชีวิตเขา เป็นเรื่องน่าเศร้านะคุณไวซ์ |
Regrettably, the number of collisions involving older drivers is increasing. น่า เศร้า อุบัติเหตุ ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ คน ขับ ที่ สูง อายุ กําลัง เพิ่ม มาก ขึ้น. |
Regrettably, in some countries the Witnesses are falsely accused of being a dangerous sect that breaks up families. น่า เสียดาย ใน บาง ประเทศ พวก พยาน ฯ ถูก กล่าวหา อย่าง ผิด ๆ ว่า เป็น นิกาย อันตราย ซึ่ง ทํา ให้ ครอบครัว แตก แยก. |
(Psalm 36:9; 2 Corinthians 7:1) Regrettably, a similar godless attitude toward the earth has contributed to its woes. (บทเพลง สรรเสริญ 36:9; 2 โครินท์ 7:1) น่า เสียดาย เนื่อง จาก หลาย คน ไม่ เชื่อ ว่า โลก นี้ เป็น ของ ประทาน จาก พระเจ้า เช่น กัน พวก เขา จึง มี ส่วน ที่ ทํา ให้ โลก เกิด ปัญหา สิ่ง แวด ล้อม ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ regrettable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ regrettable
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว