จีน
缺失 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 缺失 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 缺失 ใน จีน
คำว่า 缺失 ใน จีน หมายถึง ข้อเสีย, ความไม่เพียงพอ, จุดบกพร่อง, ความขัดสน, ข้อบกพร่อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 缺失
ข้อเสีย(shortcoming) |
ความไม่เพียงพอ(shortcoming) |
จุดบกพร่อง(shortcoming) |
ความขัดสน(shortcoming) |
ข้อบกพร่อง(shortcoming) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
有时候,无法集中精神可能是因为健康出现问题,你可能是患了注意力缺失症。 ใน บาง กรณี การ ขาด สมาธิ อาจ เป็น ผล จาก ปัญหา ด้าน ร่าง กาย. |
你选择一个地方,一所学校,一个市区 你改变环境,让人们对可能性有了不同的感受 对希望有了不同的期许 机遇也更广泛 你珍惜并重视师生间的情谊 你给予人们自主权来发挥创造力 革新他们的成果 学校里曾一度缺失这种盎然生机 ถ้าคุณมีพื้นที่ โรงเรียน หรือเขตการปกครอง คุณเปลี่ยนเงื่อนไข ทําให้คนรับรู้ถึงความเป็นไปได้ที่แตกต่าง ความคาดหวังที่แตกต่าง โอกาสที่เปิดกว้างขึ้น หากคุณทนุถนอมและให้คุณค่า แก่ความสัมพันธ์ระหว่างครูกับผู้เรียน คุณให้คนมีอํานาจตัดสินใจเลือกที่จะสร้างสรรค์ และสร้างนวัตกรรมในงานที่เขาทํา โรงเรียนที่เคยไร้วิญญาณก็จะกลับมามีชีวิตอีกครั้ง |
Fey比任何一个政治权威人士都有效地表现了 这个候选人在严肃性上的缺失 大大加深了 大部分美国民众今天对于此事的印象 เฟ บรรยายได้เหมือนกว่าพวกที่ชอบ แสดงความคิดเห็นทางการเมืองคนอื่นๆเสียอีก เธอแสดงทําให้คนดูเห็นว่า ตัวผู้ท้าชิงเอง ยังขาดพื้นฐานของการทํางานอย่างจริงจัง ตอกย้ําให้ คนดูประทับใจในสิ่ง ที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ยังคงยึดถืออยู่ จนวันนี้ |
大脑的过滤能力的确是 注意力产生的关键, 这种能力在某些人身上存在缺失, 比如有注意缺陷多动症(ADHD)的人。 ความสามารถในการกรองข้อมูลของสมองนี้ เป็นกุญแจหลักที่ไขปัญหาเกี่ยวกับความสนใจ ซึ่งคนหลายคนขาดอยู่ ตัวอย่างเช่น คนที่เป็นโรคสมาธิสั้น (ADHD) |
如果启用此选项, digiKam 将会对图像应用工作空间默认色彩描述配置, 而不提示您关于缺失内嵌描述配置或内嵌配置有异于工作空间配置 。 หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ โปรแกรม digiKam จะทําการปรับค่าขอบเขตสีปริยายไปยังภาพ หากพบว่าภาพดังกล่าวไม่มีส่วนโพรไฟล์ระบบสีอยู่ในภาพ หรือว่าโพรไฟล์สีที่มีในภาพไม่ใช่ระบบเดียวกันกับโพรไฟล์ปริยาย โดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ |
举例说,你爸爸背弃婚誓固然是个严重的缺失,也是他必须向上帝交代的事情。( เพื่อ เป็น ตัว อย่าง สมมุติ ว่า พ่อ ของ คุณ ไม่ ได้ ปฏิบัติ ตาม คํา ปฏิญาณ การ สมรส นั่น คือ ความ ผิด ร้ายแรง ความ ผิด ซึ่ง เขา เอง ต้อง ให้ การ จําเพาะ พระเจ้า. |
不管是吸鼻烟还是咀嚼烟草,两者都会为吸烟的人带来同样的后果:口臭;牙齿给烟薰污了;患口腔癌、咽癌的危险;吸尼古丁吸上了瘾;口腔生白色的疮,经久不愈可变成口腔癌;齿龈萎缩;牙槽骨缺失等。 ทั้ง ยา ฝอย และ ยา เส้น ทํา ให้ ลม หายใจ เหม็น, ฟัน เป็น คราบ, เป็น มะเร็ง ช่อง ปาก และ คอหอย, ทํา ให้ ติด นิโคติน, เป็น แผล สี ขาว ใน ปาก ซึ่ง อาจ นํา ไป สู่ มะเร็ง, ทํา ให้ เหงือก และ กระดูก รอบ ฟัน ร่น ลง. |
谢谢你们出版‘帮助儿童应付学能缺失症’(1997年2月22日刊)这系列封面文章。 看了文章,我们才意识到其中一个女儿在学习方面遇上了困难。” เป็น เพราะ ชุด บทความ ซึ่ง มี ชื่อ ลง บน ปก หน้า ว่า “ความ ช่วยเหลือ สําหรับ เด็ก ที่ บกพร่อง ด้าน การ เรียน รู้” (ภาษา อังกฤษ, 22 กุมภาพันธ์ 1997) เรา ถึง ได้ มา ตระหนัก ว่า ลูก สาว เรา คน หนึ่ง มี ปัญหา ด้าน การ เรียน รู้.” |
指出了您的网域是否已配置 DMARC,或 DMARC 是否缺失或配置有误 ระบุว่ามีการกําหนดค่า DMARC สําหรับโดเมนที่ขาดหายไปหรือกําหนดค่าผิดหรือไม่ |
整个计划的目标, 是为了找到语言情感里的漏洞, 去填补它们, 如此我们就有了一种全新的方式 去讨论人类情感里的 种种小缺失, 那种我们常常能感受, 却无法去形容的概念, 因为我们没有适合的词去表达。 และจุดมุ่งหมายของโครงการนี้ คือการตามหาช่องว่าง ของอารมณ์ในภาษา และเติมเต็มความหมายมัน เรามีการพูดถึงบาปน้อยๆ ของคน และความประหลาดของข้อจํากัดคน ที่พวกเรารู้สึกได้ แต่อาจไม่คิด จะพูดออกมา เพราะเราไม่มีคําสําหรับสิ่งนั้น |
坦妮亚现年20岁出头,她患有注意力缺失异常兼过度活跃症(ADHD)。 แทเนีย ซึ่ง เวลา นี้ อยู่ ใน วัย ยี่ สิบ เศษ เป็น โรค ที่ เรียก ว่า สมาธิ สั้น อยู่ ไม่ สุข (Attention Deficit Hyperactivity Disorder, เอ ดี เอช ดี). |
然后,在2004年, 在这难得一见的近乎于非暴力反抗的 对判断力的集体缺失中, 市民们选我为市长。 และในปี 2004 อยู่ดีๆ หลายๆ คน ก็เกิดวิจารณญาณบกพร่อง จนเกือบเข้าขั้น เป็นอารยขัดขึน เลือกให้ผม เป็นนายกเทศมนตรี |
患者如果没有出现过度活跃情况,他所患的可能是注意力缺失异常(ADD)。 เมื่อ ไม่ มี อาการ อยู่ ไม่ สุข ควบ คู่ อยู่ ด้วย ความ ผิด ปกติ นี้ จึง มี ชื่อ เรียก ว่า โรค สมาธิ สั้น (Attention Deficit Disorder, เอดีดี). |
义肢的作用不再仅局限于代替身体缺失部分 ขาเทียมไม่ได้แสดงถึงความจําเป็นที่ต้องทดแทนสิ่งที่ขาดหายอีกต่อไป |
沃尔夫冈·卡皮托认为,天主教会最大的缺失,就是“忽略了圣经” โวล์ฟกัง คาปีโต เชื่อ ว่า ข้อ ผิด พลาด ร้ายแรง ที่ สุด ของ คริสตจักร ก็ คือ การ ที่ พวก เขา “ไม่ ได้ พยายาม หา ความ จริง จาก คัมภีร์ ไบเบิล” |
指出了您的网域是否已配置 SPF 记录,或 SPF 记录是否缺失或配置有误 ระบุว่ามีการกําหนดค่าระเบียน SPF สําหรับโดเมนที่ขาดหายไปหรือกําหนดค่าผิดหรือไม่ |
如果想要怀孕的母亲子宫 存在问题或者缺失 另一个女人,作为受孕载体或者代孕者 可以用她的子宫来孕育婴儿 ในกรณีผู้ที่จะเป็นแม่มีปัญหาทางมดลูก หรือไม่มีมดลูก หญิงอื่นที่เรียกว่า ผู้รับการตั้งครรภ์ หรือแม่อุ้มบุญ สามารถใช้มดลูกของเธอในการตั้งครรภ์ |
有些孩子出生就没有胳膊 这叫先天性肢体缺失 นอกจากนี้ก็ยังมีเด็กบางคนที่เกิดมาโดยไร้แขน เรียกว่า การขาดแขนหรือขาแต่กําเนิด (congenital limb deficiency) |
就像你能看到的, 我们在很多地方还缺失数据。 คุณเห็นไหมคะ มีอะไรมากมาย เราแค่ไม่มีข้อมูล |
为了获致最佳的防治效果,人必须在骨组织开始缺失以前,就着手采用这些预防措施,并在有生之年继续采用。 เพื่อ ให้ ได้ ผล มาก ที่ สุด จะ ต้อง นํา มาตรการ เหล่า นี้ ไป ใช้ ก่อน ที่ กระดูก จะ เริ่ม เสื่อม และ ต้อง ทํา ต่อ เนื่อง ตลอด ชีวิต. |
这种对于认脸能力的突然缺失, 经常在人们身上发生。 การสูญเสียอย่างฉับพลัน ของการรู้จําใบหน้านี้ เป็นเรื่องเกิดขึ้นกับบางคนจริง ๆ |
回头看看伊拉克, 我们缺失新闻故事的那些年 正是社会分崩离析的时期, 是我们提供的条件 导致伊斯兰国崛起、 伊斯兰国得以占领摩苏尔、 恐怖暴力蔓延到 伊拉克边境以外的世界各地的时期。 เมื่อคุณหันกลับไปมองอิรัก หลายต่อหลายปีเหล่านั้น ที่เราขาดหายเรื่องราวต่าง ๆ ไป เป็นช่วงหลายปีที่สังคมกําลังขาดวิ่นล่มสลาย เป็นตอนที่เรากําลังจัดวางสภาวการณ์เพื่อ สิ่งที่จะกลายมาเป็น การเกิดขึ้นของไอซิส แล้วไอซิสก็รุกเข้าครอบครองเมืองโมซุล ความรุนแรงของผู้ก่อการร้าย ซึ่งน่าจะขยาย ออกไปไกลเกินเขตแดนประเทศอิรัก สู่ส่วนที่เหลือของโลก |
医生告诉我们 其中一个孩子托马斯, 患有一种致命的先天疾病 叫大脑缺失症。 คุณหมอชี้แจงว่า โธมัส ลูกแฝดคนหนึ่งของเรา มีความผิดปกติแต่กําเนิดที่เป็นอันตรายถึงชีวิต เรียกว่า สภาพไร้สมอง |
不论男女,35岁以后就会开始出现骨组织缺失现象。 หลัง อายุ 35 ปี ทั้ง ชาย และ หญิง จะ เริ่ม สูญ เสีย ความ หนา แน่น ของ มวล กระดูก. |
睡眠缺失看起来会释放 更多的荷尔蒙生长激素(ghrelin),即饥饿激素。 ครับ การอดนอนเหมือนจะเป็นการเพิ่มการปลดปล่อย ของฮอร์โมน เกรลิน (ghrelin) ฮอร์โมนความหิว |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 缺失 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่