ภาษาอิตาลี
punteggio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า punteggio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ punteggio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า punteggio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง คะแนน, สกอร์, เกรด, แต้ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า punteggio
คะแนนnoun Ma devi farle uscire le interiora dalla bocca se vuoi fare un punteggio pieno. แต่คุณต้องเคาะกล้าที่ทําความ สะอาดออกจากปากถ้าคุณต้องการที่จะให้คะแนนการ ทํางาน |
สกอร์noun |
เกรดnoun |
แต้มnoun Il lapislazzuli è una pietra dal colore azzurro intenso, con maculature bianche, punteggiata da cristalli di pirite dorata. หินลาพิส ลาซูลี เป็นหินสีน้ําเงินที่มีรอยแต้มสีขาวแซมอยู่ ซึ่งส่องประกายระยิบระยับด้วยผลึกไพไรต์สีทอง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Qual è il tuo punteggio al simulatore? ได้คะแนนโปรแกรมจําลองเท่าไร? |
Punteggio coma di Glasgow, 5. บาดเจ็บที่ศีรษะระดับGCS 5แต้ม ( รุนแรง ) |
I suoi punteggi sono anche piu'alti di quelli di Amelia. คะแนนของเขาสูงกว่าอะมีเลีย |
Abbiamo iniziato facendo semplicemente controlli di routine su tutti i bambini durante le loro normali visite, perché so che se la mia paziente ha un punteggio ACE di 4, ha un rischio di 2,5 volte superiore di contrarre epatite o bronchite cronica, un rischio quattro volte superiore di diventare depressa, e un rischio di 12 volte superiore di cercare di togliersi la vita rispetto ai miei pazienti con nessun ACE. เราเริ่มต้นง่ายๆ ด้วยการคัดกรอง เด็กๆ ทุกคนของเราอย่างเป็นกิจวัตร ทางด้านสรีรร่างกายตามปกติ เพราะรู้ดีว่า ถ้าคนไข้ของฉัน มีคะแนนเอซ 4 คะแนน เธอก็มีความเสี่ยงจะเป็นโรคไวรัสตับ หรือโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ได้ถึงสองเท่าครึ่ง เธอน่าจะซึมเศร้า ได้ถึงสี่เท่าครึ่ง และเธอก็น่าจะพยายามปลิดชีวิตตนเอง ได้ถึง 12 เท่า ของคนไข้ของฉัน ที่มีคะแนนเอซเป็นศูนย์คะแนน |
Quando è stato chiesto a 15 persone di ricordare un elenco di 15 oggetti scelti a caso senza usare un sistema, il punteggio medio è stato di 8,5. เมื่อ ขอ ให้ 15 คน จํา ราย ชื่อ สิ่ง ของ 15 อย่าง ที่ มี หลาย ชนิด ปน กัน เฉลี่ย จํานวน ของ ที่ พวก เขา จํา ได้ คือ 8.5. |
Riguarda l’elenco che hai scritto e cercando di essere obiettivo assegna a ogni motivo un punteggio da 1 a 5, dove 1 indica il meno importante e 5 il più importante. ตอน นี้ ให้ ดู เหตุ ผล ที่ คุณ เขียน ไว้ แล้ว จัด ลําดับ 1 ถึง 5 ว่า จริง ๆ แล้ว ทําไม คุณ ถึง อยาก เลิก เรียน (1 ไม่ สําคัญ จน ถึง 5 สําคัญ ที่ สุด). |
Vuol dire questo che non si dovrebbe tenere il punteggio? นี้ หมายความ ว่า เป็น การ ผิด หรือ ถ้า จะ นับ คะแนน ที่ ทํา ได้? |
Se invece mi permetteste di dividervi in gruppi omogenei, magari 3 o 4, Se invece mi permetteste di dividervi in gruppi omogenei, magari 3 o 4, e creassi un tipo diverso per ciascun gruppo, il punteggio medio salirebbe da 60 a 75, 78. e creassi un tipo diverso per ciascun gruppo, il punteggio medio salirebbe da 60 a 75, 78. อย่างไรก็ตาม ถ้าพวกคุณให้ผมแบ่งกลุ่มพวกคุณออก ตามกลุ่มความนิยมกาแฟ ประมาณสาม สี่กลุ่มกาแฟ และผมปรุงกาแฟให้แค่ กลุ่มคนแต่ละกลุ่มนั้น คะแนนน่าจะวิ่งจาก 60 ไปถึง 75 หรือ 78 |
Stiamo parlando di un gioco dove il pesce grande mangia il pesce piccolo, ma lui voleva tenere il punteggio, in modo che ogni volta che il pesce grande mangiava il pesce piccolo, avrebbe guadagnato punti e poi salvato, ma non sapeva come fare. ดัง นี้เป็นเกมที่ปลาใหญ่กินปลาเล็ก แต่เขาต้องการคะแนนเก็บ ดังนั้นซึ่งแต่ละครั้ง ปลาใหญ่กินปลาเล็ก คะแนนจะขึ้น และก็จะบันทึกเพื่อการติดตาม และเขาไม่ทราบวิธีการทํา |
Se vogliamo segnare i punteggi, Wheeler vince 1-0 nella partita delle gravidanze inattese. ดังนั้น เราเก้บแต้มนั่นได้ วีเลอร์ 1-0 |
Perché i punteggi sono sul fondo dei fogli? ทําไมคะแนนถึงอยู่ด้านล่างชีทล่ะ? |
Usando il sistema di collegare immagini visive agli oggetti di un altro elenco, lo stesso gruppo ha ottenuto un punteggio medio di 14,3. เมื่อ ใช้ ระบบ การ เชื่อม โยง ภาพ กับ รายการ สิ่ง ของ อีก รายการ หนึ่ง กลุ่ม เดียว กัน นั้น มี เฉลี่ยจํานวน ของ ที่ จํา ได้ 14.3. |
Il punteggio rimane 9 a 9. คะแนนยังอยู่ที่ 9-9 |
Risultò che i ragazzi più grintosi avevano più probabilità di diplomarsi, anche quando li confrontavo in base a qualsiasi caratteristica potessi misurare, come il reddito della famiglia, i punteggi nei test di valutazione, e quanto i ragazzi si sentivano sicuri a scuola. ผลคือเด็กที่มีความเพียรมากกว่า มีความเป็นไปได้อย่างชัดเจนยิ่งกว่า ที่จะเรียนจบ แม้ตอนที่ดิฉันเปรียบเทียบกับลักษณะอื่นที่สามารถวัดได้ เช่นรายได้ครอบครัว คะแนนทดสอบความสําเร็จที่เป็นมาตรฐาน แม้กระทั่งความรู้สึกของเด็กว่าปลอดภัยแค่ไหนเวลาไปโรงเรียน |
I gruppi con un punteggio elevato a questo test sono risultati migliori. ซึ่งถือว่าเป็น แบบวัดความเข้าอกเข้าใจผู้อื่น กลุ่มที่มีคะแนนตัวนี้สูง แก้ปัญหาได้ดีกว่า |
E anche gestisce anche il rating, perché se si valuta la stanza con il punteggio massimo, quella stanza è lì, è stata valutata, e non è più modificabile. จัดการได้แม้กระทั่งด้านชื่อเสียง เพราะว่าถ้าเธอจัดอันดับห้องเป็นระดับห้าดาว ห้องนั้นก็ยังอยู่ที่นั่น และมันก็ถูกจัดระดับไว้แล้ว และก็เปลี่ยนไม่ได้ |
Ma sono sicuro che capite che questi numeri mostrano gli studenti con i punteggi più alti, giusto? แต่ฉันเชื่อว่านายรู้อยู่แล้วว่าหมายเลขพวกนั้น แสดงถึงลําดับของนักเรียนที่เรียนที่เรียนดี |
L'ho fatto vedere a questo ragazzino del club -- possiamo chiamarlo Victor -- e Victor, quando ha visto che questa tessera gli permetteva di incrementare il punteggio, ha capito esattamente quello che doveva fare. ดังนั้น ผมแสดงวิธีนี้ให้แก่สมาชิก คลับเฮ้าส์ ผมเรียกชื่อเขาว่า วิคเตอร์ - และ วิคเตอร์ เขาเห็นบล็อกนี้ช่วยให้เขาเพิ่มค่าคะแนน เขารู้แน่นอนว่า สิ่งไรที่ต้องทํา |
Il punteggio è arrivato al 50%, che è quanto ottenevano le scuole d’élite di New Delhi, con un insegnante esperto di biotecnologia. คะแนนทดสอบเพิ่มขึ้นเป็น 50 และเป็นสิ่งที่โรงเรียนอันยอดเยี่ยมในกรุงนิวเดลฮี ได้รับจากคุณครูที่ได้รับการอมรมในวิชาเทคโนโลยีทางชีวภาพ |
L'insegnante la cui classe ottiene il punteggio migliore, ottiene il bonus. นักเรียนห้องไหนสอบได้คะแนนท็อป ครูจะได้รางวัล |
Quindi, guardando i numeri, la mia stima è che un punteggio di 75 non solo sarebbe un passo avanti gigantesco per il benessere dell'uomo, significherebbe anche raggiungere gli Obiettivi Globali. ลองดูตัวเลขกันครับ ผมประมาณตัวเลขของผมเองไว้ที่ 75 คะแนน มันจะไม่ได้เป็นแค่การก้าวกระโดดครั้งใหญ่ ของความเป็นอยู่ที่ดีของมนุษย์ แต่มันจะเป็นการบรรลุเป้า ของ "เป้าหมายโลก" ด้วย |
Quello che è accaduto negli ultimi decenni è il tipo di copertura che avevano capi di stato o grandi celebrità viene ora estesa a voi ogni giorno da tutta questa gente che twitta, blogga, vi segue, guarda i vostri punteggi e cosa fate a voi stessi. สิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ก็คือ สิ่งที่เคยเกิดขึ้นกับผู้นํารัฐ หรือเซเลบคนดัง ได้เกิดขึ้นกับคุณในทุกวันนี้แล้ว โดยผู้คนทั้งหลายเหล่านี้ ที่ทวีตคุณ บล็อกเกี่ยวกับคุณ ติดตามคุณ เฝ้าดูความน่าเชื่อถือของคุณและสิ่งที่คุณทํากับตัวคุณเอง |
Il punteggio medio quando feci il test in gruppo con i computers fu del 76%. คือ 76 เปอร์เซนต์ เมื่อผมทดลอง ทําการทดสอบ |
Questo è il cambiamento del punteggio di gradimento, il cambiamento dalla prima volta che hanno fatto la classifica alla seconda classifica. ซึ่งเปลี่ยนไปจากครั้งแรกที่เขาจัดอันดับ |
Il punteggio dell'ultimo test attitudinale nazionale di Caleb e'del 50 percento esatto. คะแนนสอบความถนัดแห่งชาติ ครั้งล่าสุดของเคเล็บ ได้ 50% พอดี |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ punteggio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ punteggio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย