perroquet ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า perroquet ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ perroquet ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า perroquet ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง นกแก้ว, แก้ว, ว่าตาม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า perroquet
นกแก้วnoun La perruche de Caroline était un perroquet qui illuminait tous les jardins. คาโรลินาพารากีท (Carolina parakeet) เป็นนกแก้ว ที่เติมสีสัันในลานหลังบ้านทุกๆที่ |
แก้วnoun (Oiseau|1) La perruche de Caroline était un perroquet qui illuminait tous les jardins. คาโรลินาพารากีท (Carolina parakeet) เป็นนกแก้ว ที่เติมสีสัันในลานหลังบ้านทุกๆที่ |
ว่าตามverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Grâce à ce perroquet fidèle, le juge a pu trancher en faveur de cette famille. เพราะ นก แก้ว ที่ ซื่อ สัตย์ ผู้ พิพากษา ศาล ประจํา ภาค นั้น จึง ตัดสิน ให้ ครอบครัว นี้ ชนะ คดี. |
Y en a pas avec un perroquet dessus? หาคนอื่นไม่ได้แล้วสิ |
Dans ce bout du monde s’épanouissent au moins six espèces d’oiseaux terrestres, dont des strigidés, des hérons, des râles et des perroquets. มีน กบ กอ ย่าง น้อย หก ชนิด เช่น นก ฮูก, นก ยาง, นก กวัก, และ นก แก้ว ซึ่ง เติบโต ได้ ดี ใน พื้น ที่ อัน ห่าง ไกล แห่ง นี้. |
” Parmi les migrants figurent le poisson-perroquet, originaire des eaux tropicales ; la demoiselle, des latitudes tropicales de l’Atlantique ; le baliste, qui vit normalement dans les océans Indien et Pacifique ; et une algue qui a rejoint la Méditerranée par le canal de Suez. ผู้ อพยพ เหล่า นี้ รวม ถึง ปลา นก แก้ว ซึ่ง แต่ เดิม มา จาก น่าน น้ํา ใน เขต ร้อน; ปลา สลิด ทะเล จาก แถบ เขต ร้อน แห่ง มหาสมุทร แอตแลนติก; ปลา ทริกเกอร์ ซึ่ง ตาม ปกติ อาศัย อยู่ ใน มหาสมุทร อินเดีย และ แปซิฟิก; รวม ทั้ง สาหร่าย ทะเล ซึ่ง ท่อง ไป ใน ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน ผ่าน คลอง สุเอซ. |
Le but n’est pas de les faire répéter comme des perroquets des faits ou des réponses choisis à l’avance. เป้า หมาย ที่ ทํา เช่น นั้น มิ ใช่ เพื่อ ให้ เด็ก พูด ซ้ํา ข้อ เท็จ จริง หรือ ท่อง คํา ตอบ จน ขึ้น ใจ. |
Nous remarquons beaucoup d’oiseaux aux couleurs vives, d’une beauté saisissante, tels que le touraco géant, le pigeon vert à front nu, le perroquet jacko, le martin-chasseur à poitrine bleue et l’ibis hadegash, au plumage vert métallique. เรา เห็น นก ที่ มี สี สวย สะดุด ตา หลาย ตัว เช่น นก กิน กล้วย สี ฟ้า, นก เปล้า สี เขียว, นก แก้ว สี เทา, นก กระเต็น อก ฟ้า, และ นก ช้อนหอย ฮาเดดาห์ ซึ่ง มี ขน สี เขียว เลื่อม พราย. |
La perruche de Caroline était un perroquet qui illuminait tous les jardins. คาโรลินาพารากีท ( Carolina parakeet ) เป็นนกแก้ว ที่เติมสีสัันในลานหลังบ้านทุกๆที่ |
Du haut de leurs arbres, des perroquets bruyants et des singes curieux observaient les 15 familles nouvellement arrivées, que je connaissais pour la plupart de missions antérieures. บรรดา นก แก้ว ส่ง เสียง เซ็งแซ่ และ ฝูง ลิง ที่ อยาก รู้ อยาก เห็น มอง ลง มา จาก ต้น ไม้ ยัง สิบ ห้า ครอบครัว ที่ เพิ่ง มา ถึง ซึ่ง ส่วน ใหญ่ เป็น คน ที่ ดิฉัน รู้ จัก แล้ว จาก งาน ก่อน หน้า นี้. |
Selon Indian Express, deux voisins se disputaient la propriété du perroquet en question. เดอะ อินเดียน เอ็กเพรส ได้ รายงาน ถึง คดี ขึ้น ศาล ซึ่ง เป็น เรื่อง เกี่ยว กับ เพื่อน บ้าน ที่ ต่าง ก็ โต้ เถียง กัน ไม่ หยุด ว่า ตน เป็น เจ้าของ นก แก้ว ตัว นั้น. |
Perroquets parmi les plus communs d’Australie, ils colonisent les villes en bandes immenses. มัน เป็น นก แก้ว ชนิด หนึ่ง ที่ เห็น บ่อย ที่ สุด ใน ออสเตรเลีย และ ตั้ง รกราก อยู่ ใน เมือง เล็ก และ เมือง ใหญ่ เป็น ฝูง ๆ. |
Il est à craindre qu’à très brève échéance de nombreuses espèces de perroquets aient disparu de leur milieu naturel. นก แก้ว หลาย ชนิด อยู่ ใน อันตราย อย่าง น่า วิตก ใน การ สูญ พันธุ์ จาก ป่า. |
Au Kerala, État du sud de l’Inde, un perroquet a été cité comme témoin clé lors d’un procès. นก แก้ว ตัว หนึ่ง ได้ กลาย มา เป็น พยาน ปาก สําคัญ ใน ศาล ที่ รัฐ เคราลา ทาง ภาค ใต้ ของ อินเดีย. |
Comment sont les perroquets? นกแก้วของนายเป็นไงมั่ง? |
Je pensais que tu mentais pour ces perroquets. ฉันนึกว่านายกุเรื่องนกพวกนี้ขึ้นมาซะอีก |
La perruche de Caroline était un perroquet qui illuminait tous les jardins. คาโรลินาพารากีท (Carolina parakeet) เป็นนกแก้ว ที่เติมสีสัันในลานหลังบ้านทุกๆที่ |
Qu’est- ce qui rend les perroquets si différents? อะไร ทํา ให้ นก แก้ว มี ลักษณะ เด่น? |
Perroquet dorade. ปลา นก แก้ว ปาก ส้ม |
Delight, - de perroquet plaisir est de lui, qui reconnaît aucune loi ou d'un seigneur, mais le Delight -- ความสุขสุดยอดเป็นกล้าหาญที่เขาได้รับทราบกฎหมายหรือไม่ที่พระเจ้า แต่ |
Les prix flambent en raison du faible taux de reproduction de ce volatile (généralement une couvée par an) et de la destruction de son habitat naturel : plus le perroquet est rare, plus le prix est élevé. อัตรา การ สืบ พันธุ์ ต่ํา ของ นก ซึ่ง โดย ทั่ว ไป แล้ว ออก ไข่ ปี ละ หนึ่ง ครั้ง รวม ทั้ง การ ทําลาย ถิ่น ที่ อยู่ เดิม ของ มัน ทํา ให้ ราคา ของ มัน สูง ขึ้น ยิ่ง นก แก้ว ชนิด นั้น หา ยาก เท่า ไร ราคา ก็ ยิ่ง สูง ขึ้น ตาม ไป ด้วย. |
On peut apercevoir des troupes de perroquets aux cris stridents, de grands geais exhibant leur plumage bleu et blanc tandis qu’ils volettent parmi les arbres, ainsi que des capucins à la face blanche, lesquels ont de nombreux admirateurs. สัตว์ เหล่า นี้ ได้ แก่ นก แก้ว ที่ ร้อง เสียง แหลม นก แมกพาย-เจย์ ตัว ใหญ่ ซึ่ง จะ เห็น ขน สี น้ําเงิน ขาว ของ มัน เมื่อ มัน บิน ไป เกาะ ตาม ต้น ไม้ ต่าง ๆ และ ลิง คา ปู ชิน หน้า ขาว ที่ หลาย คน ชื่น ชอบ. |
Un pingouin, un cobra, trois écureuils et un perroquet. เพนกวิน คอบบร้า กระรอกสามตัว และนกแก้ว |
Parmi les oiseaux du parc, on compte plus de 20 variétés de perroquets, ainsi que la harpie féroce, le hoazin huppé et le manakin casqué. นก แก้ว มี มาก กว่า 20 พันธุ์ และ ยัง มี นก อินทรี ฮาร์ ปี, นก โฮทซิน, และ นก มานาคิน หัว แดง. |
Elle portait une robe de brocart vert et a tenu un perroquet vert à son doigt. เธอสวมชุดผ้าสีเขียวและจัดนกแก้วสีเขียวบนนิ้วของเธอ |
La famille des perroquets regroupe entre autres les perruches, les cacatoès et les mangeurs de nectar que sont les loris. ตระกูล นก แก้ว นี้ รวม ทั้ง บัดเจริการ์ (บาง คน รู้ จัก ใน ชื่อ ของ แขกเต้า), กระตั้ว, และ ลอรี ซึ่ง เชี่ยวชาญ ใน การ หา น้ํา หวาน. |
Et donc ils étaient dans le magasin et ils étaient plus susceptibles d'acheter un peu de saindoux, ou du millet pour leur perroquet, ou, vous savez, un crochet, ou une protection pour crochets pour la nuit, toutes ces choses que l'on vend. หรือข้าวฟ่างสําหรับนกแก้วของพวกเขา หรือไม่ก็มือตะขอ หรือตัวครอบมือตะขอสําหรับกลางคืนพวกเราขายของทั้งหมดนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ perroquet ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ perroquet
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ