perla ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า perla ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ perla ใน สเปน
คำว่า perla ใน สเปน หมายถึง ไข่มุก, มุก, มุกดา, แถบวาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า perla
ไข่มุกnoun (esfera de nácar producida dentro del cuerpo blando de los moluscos) Necesitan parase en la perla, y concentrarse hacia donde quieren ir. เธอต้องก้าวเข้าไปบนไข่มุก และตั้งสมาธิกับที่ที่เธออยากจะไป |
มุกnoun La flota de Broome dedicada a la búsqueda de perlas aumentó hasta superar los 400 barcos. กองเรือหามุกของเมืองบรูมมีเรือเพิ่มขึ้นถึงกว่า 400 ลํา. |
มุกดาnoun (Objeto duro, redondeado producido dentro del tejido fino suave (específicamente el manto) de un molusco de concha vivo.) |
แถบวายfeminine |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Qué otras perlas espirituales ha encontrado en la lectura bíblica de esta semana? คุณ พบ ความ รู้ ที่ มี ค่า อะไร อีก จาก การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล สัปดาห์ นี้? |
El gran valor de las perlas ไข่มุก ล้ํา ค่า |
El hermano Perla aplicó la lección a la clase del siguiente modo: ‘Ustedes han recibido una nueva asignación, la de ser misioneros, y para ello deberán ser animosos y fuertes’. โดย ใช้ บทเรียน นี้ กับ นัก เรียน ที่ อยู่ ใน รุ่น นี้ บราเดอร์ เปร์ลา กล่าว ว่า ‘คุณ ได้ รับ งาน มอบหมาย ชิ้น ใหม่ นั่น คือ การ เป็น มิชชันนารี และ คุณ จําเป็น ต้อง กล้า หาญ และ เข้มแข็ง.’ |
* Véase también Biblia; Canon; Doctrina y Convenios; Libro de Mormón; Palabra de Dios; Perla de Gran Precio * ดู ไข่มุกอันล้ําค่า; พระคัมภีร์ไบเบิล; พระคัมภีร์มอรมอน; พระคําของพระผู้เป็นเจ้า; ลําดับเหตุการณ์; หนังสือที่มีการยอมรับว่าเป็นพระคัมภีร์; หลักคําสอนและพันธสัญญา ด้วย |
Aquí todo es muy sencillo; la única cosa que no lo es es su arete de perla. แต่นี่เป็นเสื้อผ้าธรรมดามาก สิ่งเดียวที่ไม่ธรรมดา คือต่างหูมุกของเธอ |
Hay oportunidades lucrativas para los pescadores de perlas. ที่โน้นดูเหมือนจะให้กําไรชีวิต อย่างงามทีเดียว |
Es cuadrangular, y su majestuoso esplendor se representa por el jaspe, el oro y las perlas que hay en ella. เมือง นั้น เป็น รูป สี่ เหลี่ยม จัตุรัส และ ความ รุ่ง โรจน์ งดงาม ของ เมือง นั้น มา จาก แจสเพอร์, ทองคํา, และ ไข่มุก. |
El tesoro escondido (versículo 44) y la perla de gran precio (versículos 45–46) ขุมทรัพย์ที่ซ่อนไว้ (ข้อ 44) และไข่มุกอันล้ําค่า (ข้อ 45–46) |
Los singulares ojos de la ardilla voladora parecen grandes perlas negras. กระรอก บิน มี ดวง ตา พิเศษ ดู คล้าย ไข่มุก สี ดํา ขนาด ใหญ่. |
Este hombre me ha puesto una perla. ชา-ชายคนนี้เขาแอบใส่ ลูกปัดไว้ในนี้ |
Pero de nuevo tendríamos que renunciar a una perla de gran valor, algo que nos era muy preciado. แต่ อีก ครั้ง หนึ่ง เรา ต้อง สละ มุกดา อัน ล้ํา ค่า สิ่ง ซึ่ง มี ค่า ยิ่ง สําหรับ เรา. |
Si alguna vez le entregaran una bolsa llena de perlas, ¿no se sentiría agradecido e intentaría saber quién es el benefactor para darle las gracias? หาก คุณ ได้ รับ มุกดา ถุง หนึ่ง คุณ จะ ไม่ รู้สึก ขอบคุณ หรอก หรือ และ พยายาม ค้น หา ว่า ใคร เป็น ผู้ ให้ เพื่อ คุณ จะ สามารถ ขอบคุณ เขา ได้? |
Tiempo después, la maestra les dijo a algunos niños de su clase: “Perla nos da un buen ejemplo, pues no solo se interesa en sus libros de la escuela, sino que estudia otra información provechosa y hasta la comparte con nosotros”. ต่อ มา คุณ ครู บอก กับ นัก เรียน บาง คน ว่า “เปอร์ลา เป็น ตัว อย่าง ที่ ดี เธอ ไม่ ได้ สนใจ แต่ หนังสือ เรียน เท่า นั้น แต่ เธอ ยัง ศึกษา ข้อมูล อื่น ที่ เป็น ประโยชน์ และ แบ่ง ปัน ข้อมูล นั้น แก่ พวก เรา ด้วย.” |
También, las doce puertas eran doce perlas; cada una de las puertas estaba hecha de una sola perla. ประตู สิบ สอง ประตู นั้น เป็น ไข่มุก สิบ สอง เม็ด แต่ ละ ประตู ทํา ด้วย ไข่มุก หนึ่ง เม็ด. |
Analicemos algunos problemas comunes en la vida de la gente y veamos qué palabras sabias han sido de verdadera ayuda y han resultado de más valor que ‘una bolsa llena de perlas’. (มัดธาย 11:19, ล. ม.) ขอ ให้ เรา พิจารณา ปัญหา ธรรมดา บาง เรื่อง ใน ชีวิต ผู้ คน แล้ว ดู ว่า ถ้อย คํา แห่ง สติ ปัญญา อะไร บ้าง ได้ ช่วย เขา อย่าง แท้ จริง และ ได้ พิสูจน์ ว่า มี ค่า สําหรับ เขา ยิ่ง กว่า “แก้ว มุกดา.” |
Sé que estás pensando que, con el Perla podrías haber atrapado al diablo y liberado a tu padre. รู้ว่านายกําลังคิดถึงเรือ เพิร์ล นายต้องการจับเจ้าปิศาจนั่น แล้วปลดปล่อยวิญญาณพ่อนาย |
Mamá, tus perlas, ¿en serio? แม่คะ นี่สร้อยแม่นะ เอาจริงเหรอ |
Espero con ansias cada martes para poder descubrir más perlas de sabiduría como esa”. ผม เฝ้า คอย ให้ ถึง เย็น วัน อังคาร เพื่อ จะ ได้ พบ ความ รู้ อีก มาก มาย ที่ ล้ํา ค่า ดุจ อัญมณี!” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ perla ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ perla
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา