patchwork ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า patchwork ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ patchwork ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า patchwork ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง งานโมเสก, โมเสก, การผสม, ผลงานโมเสก, ความยุ่งเหยิง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า patchwork

งานโมเสก

โมเสก

การผสม

ผลงานโมเสก

ความยุ่งเหยิง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

A patchwork of ethnic groups throughout the country speak at least 22 other languages.

ชน กลุ่ม น้อย หลาย กลุ่ม ที่ กระจาย อยู่ ทั่ว ประเทศ ใช้ ภาษา พูด อื่น ๆ อีก อย่าง น้อย 22 ภาษา.

As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.

เสมือนแผนที่โบราณ จุดที่เป็นแสงสว่าง แสดงให้เห็นถึงโครงงานที่ล้มเหลว

And as you can see, we have a patchwork across this ocean.

และอย่างที่คุณเห็น เรามีการปะติดปะต่อไปทั่วมหาสมุทร

AT THE boundary between the sea and the land, patchworks of varying hues reflect the changing moods of the sky.

ณ เขต ติด ต่อ ระหว่าง ทะเล กับ แผ่นดิน มี แอ่ง น้ํา ที่ ปะติดปะต่อ กัน เป็น แปลง ๆ หลาย หลาก สี ซึ่ง สะท้อน ให้ เห็น ถึง บรรยากาศ ของ ท้องฟ้า.

Both the pieces and the deliberate manner in which they had been sewn contributed to creating a “patchwork effect,” says the book Der Mann im Eis (The Man in the Ice).

ทั้ง ชิ้น หนัง ต่าง ๆ และ วิธี ที่ ชิ้น หนัง เหล่า นั้น ถูก เย็บ ตาม แบบ ที่ เลือก ไว้ ต่าง ช่วย ทํา ให้ เกิด “ผล งาน ดั่ง ชิ้น ผ้า ที่ เย็บ ปะติดปะต่อ กัน” หนังสือ เดอร์ มานน์ อิม ไอส์ (มนุษย์ ใน น้ําแข็ง) กล่าว.

It'll be nothing more than a patchwork of ships.

จะมีไม่มาก กว่าการเย็บปะติดปะต่อกันของเรือ

When my parents wheeled me out of the hospital I felt like I had been pieced back together like a patchwork doll.

ตอนที่พ่อแม่เข็นฉันออกจากรพ. ฉันรู้สึกเหมือนแก้วที่แตกกระจาย แล้วถูกปะติดปะต่อขึ้นมาใหม่

The relationships in a stepfamily can be likened to the seams in a patchwork quilt.

ครอบครัว แบบ นี้ อาจ เปรียบ ได้ กับ ผ้า ที่ ถูก เย็บ ต่อ กัน หลาย ๆ ชิ้น.

The various fields of cane are at different stages of maturity, so they form a patchwork mosaic in vivid tones of green and gold, with small patches of chocolate-brown in areas that have remained fallow this year or have recently been cleared.

ไร่ อ้อย เหล่า นี้ มี อ้อย ที่ อายุ อยู่ ใน ระยะ ต่าง ๆ กัน ดัง นั้น มัน จึง ดู เหมือน ผ้า ผืน ใหญ่ ที่ เอา ผ้า ผืน เล็ก ๆ มา เย็บ ต่อ กัน โดย มี สี เขียว และ สี ทอง ตัด กัน ชัดเจน พร้อม กับ มี หย่อม เล็ก ๆ สี น้ําตาล เข้ม ใน บาง บริเวณ ที่ ปล่อย ทิ้ง ไว้ ไม่ ปลูก อ้อย ใน ปี นี้ หรือ ที่ เพิ่ง ตัด อ้อย ไป.

Lopé National Park includes large tracts of virgin rain forest, along with a patchwork of savanna and gallery forest in the north of the park.

อุทยาน แห่ง ชาติ โลเป ครอบ คลุม พื้น ที่ ป่า ดิบ ชื้น อัน บริสุทธิ์ ผืน ใหญ่ รวม ทั้ง ทุ่ง หญ้า สะวันนา และ ป่า ขนาบ น้ํา ทาง ตอน เหนือ ของ อุทยาน.

The patchwork quilt of green crops and gold savannas soon gives way to a threadbare-looking landscape of red earth smeared with blotches of brown grass.

ภาพ ของ พืช ไร่ สี เขียว และ ทุ่ง หญ้า สะวันนา สี ทอง ซึ่ง สลับ กัน ก็ หาย ไป กลาย เป็น ภูมิ ประเทศ ที่ เป็น ดิน แดง มี หญ้า สี น้ําตาล เป็น หย่อม ๆ ดู ไม่ น่า สนใจ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ patchwork ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว