ภาษาอังกฤษ
passive ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า passive ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ passive ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า passive ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เฉื่อย, เฉยๆ, ซึ่งเป็นผู้ถูกกระทํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า passive
เฉื่อยadjective Passive, casual membership is not enough in this latter-day conflict! การเป็นสมาชิกในลักษณะเฉยเฉื่อยนับว่าไม่พอในความขัดแย้งยุคสุดท้ายนี้! |
เฉยๆadjective Because they see our passivity as their opportunity. เพราะว่าเขาเห็นการอยู่เฉยๆของเรา เป็นโอกาสของพวกเขา |
ซึ่งเป็นผู้ถูกกระทําadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Show Blocked Window Passive Popup & Notification แสดงการแจ้งถึงหน้าต่างป้อบอัพที่ถูกบล็อคไว้ |
So it takes the reconfigurability and programmability and makes it a completely passive system. ความสามารถในการปรับเปลี่ยนโครงสร้าง และการที่เราสามารถตั้งโปรแกรมให้มันได้ ทําให้มันเป็นระบบที่ทําตามคําสั่งได้โดยสมบูรณ์ |
Moreover, he was no passive spectator. ยิ่ง กว่า นั้น พระองค์ ไม่ ใช่ เป็น เพียง ผู้ สังเกต ดู. |
The white paper links the children’s passive indoor activities to their limited ability to socialize with others, including their families, and to their lack of participation in community events. หนังสือ ปก ขาว เชื่อม โยง กิจวัตร แบบ ไม่ กระฉับกระเฉง ของ เด็ก ใน บ้าน กับ ความ สามารถ ที่ มี ขีด จํากัด ใน การ สมาคม กับ คน อื่น ๆ รวม ทั้ง ครอบครัว ของ เขา และ ขาด การ ร่วม ใน กิจกรรม ของ ชุมชน. |
(Hebrews 10:24, 25) Passively attending meetings could be likened to painting over a rust spot. (เฮ็บราย 10:24, 25) การ เข้า ร่วม การ ประชุม โดย ไม่ มี ส่วน ร่วม ใน การ ประชุม นั้น อาจ เปรียบ ได้ กับ การ ทาสี ทับ จุด ที่ เป็น สนิม. |
This was passive-aggressive. นั่นมันช่าง รุกและรับ |
We all get to be passive-aggressive and fight. เราทุกคนจะเป็นแบบพวกอารมณ์ขึ้นๆลงๆแล้วก็มาทะเลาะกัน |
But let's go back to safety, because everybody after Fukushima had to reassess the safety of nuclear, and one of the things when I set out to design a power reactor was it had to be passively and intrinsically safe, and I'm really excited about this reactor for essentially two reasons. แต่ทีนี้ ลองกลับไปมองด้านความปลอดภัย เนื่องจากทุกคน หลังจากเกิดเหตุการณ์ที่ฟุกุชิมะ (Fukushima) แล้ว ได้คํานึงถึงความปลอดภัยของพลังงานนิวเคลียร์ และสิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้น ขณะที่ผมเริ่มออกแบบเตาปฏิกรณ์นี้ ก็คือ เตาปฏิกรณ์นี้ต้องมีระบบความปลอดภัยแบบแพสซีฟ ที่อยู่ภายในโดยไม่ต้องพึ่งอุปกรณ์ภายนอก และผมตื่นเต้นกับเตาปฏิกรณ์นี้จริงๆ ด้วยเหตุผลหลักสองประการ คือ |
12 Is such a seemingly passive course really practical? 12 การ ไม่ ตอบ โต้ เช่น นั้น เป็น แนว ทาง ดี ที่ สุด แล้ว จริง ๆ หรือ? |
Of course, we all know as educators that students don't learn by sitting and passively watching videos. แน่นอน ในฐานะนักการศึกษา เรารู้ว่า นักเรียนไม่ได้เรียนรู้จากการนั่งนิ่งๆดูวิดีโอ |
True faith is not passive belief; it is backed up by action. ความ เชื่อ แท้ ไม่ ได้ ทํา ให้ คน เรา อยู่ เฉย ๆ แต่ เป็น ความ เชื่อ ที่ กระตุ้น ให้ ลง มือ ปฏิบัติ. |
A government study implicates passive smoke as carcinogenic งาน วิจัย ราย หนึ่ง ของ รัฐบาล บ่ง ว่า ควัน บุหรี่ ที่ ผู้ ไม่ สูบ สูด เข้า ไป นั้น เป็น สาร ก่อ มะเร็ง |
So could you imagine ways of passively loading and unloading bone so that you can recreate or regenerate degenerating cartilage? แล้วคุณนึกวิธีที่จะเอากระดูกเข้าและออก อย่างไม่ต้องใช้แรงได้หรือเปล่า เพื่อที่คุณจะได้สร้างหรือทําให้กระดูกอ่อน เจริญเกิดขึ้นมาใหม่ |
And you can use passive energy -- so heat, shaking, pneumatics, gravity, magnetics. คุณสามารถใช้พลังงานธรรมชาติ เช่น ความร้อน การเขย่า การสั่น แรงโน้มถ่วง หรือแรงแม่เหล็ก |
It is not a passive quality but an active, positive one. คุณ ความ ดี มิ ใช่ คุณลักษณะ ของ การ อยู่ เฉย แต่ เป็น คุณลักษณะ เชิง ปฏิบัติการ และ ใน เชิง เสริม สร้าง. |
Far from being passive church members, the disciples were fully devoted to Jehovah and his Word, having sometimes learned the truth from those who were viciously persecuted. ต่าง กัน มาก กับ สมาชิก คริสตจักร ที่ ไม่ ทํา อะไร สาวก เหล่า นี้ อุทิศ ถวาย ตัว เต็ม ที่ แด่ พระ ยะโฮวา และ ทุ่มเท ให้ แก่ พระ คํา ของ พระองค์ และ บาง ครั้ง ได้ เรียน รู้ ความ จริง จาก ผู้ ที่ ถูก กดขี่ อย่าง รุนแรง. |
He was not passively waiting all that time; rather, he was occupied with the work that his Father assigned him. พระองค์ ทรง หมกมุ่น ใน การ ทํา งาน ที่ พระ บิดา มอบหมาย ให้ พระองค์ ทํา. |
21 The Bible describes participation in the race for everlasting life as active, not passive. 21 คัมภีร์ ไบเบิล พรรณนา การ เข้า ร่วม ใน การ วิ่ง แข่ง เพื่อ ชีวิต นิรันดร์ ว่า นัก วิ่ง ต้อง ออก แรง แข็งขัน ไม่ ใช่ อยู่ เฉย ๆ. |
The EPA blames passive smoke for 3,000 lung- cancer deaths each year in the United States. สํานักงาน พิทักษ์ สิ่ง แวดล้อม โทษ ควัน บุหรี่ ที่ ผู้ ไม่ สูบ สูด เข้า ไป ว่า ทํา ให้ มี ผู้ ตาย ด้วย มะเร็ง ปอด 3,000 คน ทุก ปี ใน สหรัฐ. |
And so this raises the question, and so, as Smith puts it, "When our passive feelings are almost always so sordid and so selfish, how comes it that our active principles should often be so generous and so noble?" และนี่ก็นําไปสู่คําถามอีกคําถามหนึ่ง อย่างที่สมิธเคยถามไว้ "ถ้าความไม่สนใจใยดีในตัวเรามักทําให้ เราเป็นคนสกปรกเลวทราม และเห็นแก่ตัว เหตุใดความต้องการมีส่วนร่วมของมุนษย์ จึงผลักดันให้เราเป็นคนใจดีมีเมตตา และมีคุณธรรม |
A man did not come with the sole intention of being a passive listener; he came not only to receive but to give.” เขา ไม่ ได้ ตั้งใจ มา เป็น ผู้ ฟัง เท่า นั้น; เขา ไม่ ได้ มา เพียง เพื่อ จะ เป็น ฝ่าย รับ แต่ เพื่อ จะ เป็น ฝ่าย ให้ ด้วย.” |
Should a crime victim, then, sit back and passively take the abuse? ดัง นั้น แล้ว เหยื่อ ของ อาชญากรรม ควร นั่ง เฉย ๆ และ ยอม รับ การ ทารุณ โดย ไม่ ขัด ขืน หรือ? |
It promotes passivity, boredom, and fantasy, becoming a poor substitute for face-to-face interaction with other people. การ ทํา เช่น นั้น ส่ง เสริม การ อยู่ เฉย ๆ, ความ เบื่อ หน่าย, และ ความ เพ้อ ฝัน เป็น สิ่ง ทดแทน คุณภาพ ต่ํา ที่ เอา มา แทน ความ สัมพันธ์ เป็น ส่วน ตัว กับ คน อื่น. |
If you get the sense of it, you cannot rightly be simply a passive observer, nor should you want to be. ถ้า คุณ เข้าใจ ความ สําคัญ ของ เรื่อง นี้ คุณ ไม่ อาจ จะ เป็น แค่ ผู้ สังเกต ที่ ดู ดาย และ คุณ เอง คง ไม่ ต้องการ เป็น อย่าง นั้น. |
My spiritual enjoyment must be obtained by my own life, but it would add much to the comfort of the community, and to my happiness, as one with them, if every man and woman would live their religion, and enjoy the light and glory of the Gospel for themselves, be passive, humble and faithful; rejoice continually before the Lord, attend to the business they are called to do, and be sure never to do anything wrong (DBY, 119). ความเบิกบานทางวิญญาณของข้าพเจ้าจะต้องได้มาโดยชีวิตของข้าพเจ้าเอง แต่ความ สุขสบายของชุมชนและความสุขของข้าพเจ้าจะเพิ่มขึ้นอย่างมากทีเดียวหากชายและหญิง ทุกคนจะดําเนินชีวิตตามศาลนาของพวกเขา โดยชื่นชมความสว่างและรัศมีภาพของพระ กิตติคุณด้วยตัวของเขาเอง จงเชื่อฟัง ถ่อมใจ และชื่อสัตย์ จงมีความปีติยินดีต่อพระพักตร์ พระเจ้าเสมอ จงตั้งอกตั้งใจทําภารกิจที่ได้รับการเรียกให้ทํา และแน่ใจว่าไม่เคยทําสิ่งใดผิด (DBY, 119) |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ passive ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ passive
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว