pacifist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pacifist ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pacifist ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า pacifist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง นักสันติวิธี, ผู้ยึดถือลัทธิสันติภาพ, ผู้เรียกร้องสันติภาพ, ผู้ไกล่เกลี่ย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pacifist
นักสันติวิธีnoun |
ผู้ยึดถือลัทธิสันติภาพnoun |
ผู้เรียกร้องสันติภาพnoun |
ผู้ไกล่เกลี่ยnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hey, hey, we're pacifists. เฮ้เราสงบ และหมิ่นประมาท |
The majority of Anabaptists stuck to their pacifist principles, though there was a belligerent minority. พวก แอนา แบพติสต์ ส่วน ใหญ่ ยัง ยึด ติด อยู่ กับ หลักการ ใน เรื่อง สันติ นิยม แม้ มี ส่วน น้อย ที่ ชอบ ต่อ สู้. |
Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary says that a pacifist is someone who is “strongly and actively opposed to conflict and esp[ecially] war.” พจนานุกรม เว็บสเตอร์ นิว คอลลิจิเอต ฉบับ ที่ เก้า ให้ ความ หมาย ของ นัก สันติ นิยม ว่า ได้ แก่ คน ที่ “ต่อ ต้าน อย่าง แรง และ แข็งขัน ต่อ การ ต่อ สู้ และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง สงคราม.” |
No, those are the words of a pacifist and a people who have chosen non-violent action. ไม่ นี่เป็นถ้อยคําของผู้รักความสงบ และผู้คนที่เลือกการกระทําที่ปราศจากความรุนแรง |
A bunch of pacifists. เหล่านักสันตินิยม |
Sadly, though, many people who are caught up in the fever of war see a pacifist only as “a coward or a traitor, who [is] anxious to shirk his responsibility to his nation.” กระนั้น น่า เศร้า ที่ ผู้ คน มาก มาย ซึ่ง กําลัง คลั่ง สงคราม มอง นัก สันติ นิยม เป็น เพียง “คน ขี้ขลาด หรือ คน ทรยศ ซึ่ง ปรารถนา อย่าง ยิ่ง จะ หลบ เลี่ยง หน้า ที่ รับผิดชอบ ต่อ ประเทศ ของ ตน.” |
Confused, aspiring pacifists. สับสน หากก็ต้องการสันติ |
Could early Christians truly be described as pacifists, as defined previously? อาจ จะ บอก ได้ อย่าง แท้ จริง ไหม ว่า คริสเตียน ใน ยุค แรก เป็น นัก สันติ นิยม ตาม ที่ ได้ นิยาม แล้ว ข้าง ต้น? |
It was a “non-political, quietist, and pacifist community.” ประชาคม นี้ เป็น “ชุมชน ที่ ไม่ เกี่ยว ข้อง กับ การ เมือง, ไม่ ก่อ ความ วุ่นวาย, และ นิยม สันติ.” |
Should Christians Be Pacifists? คริสเตียน ควร เป็น นัก สันติ นิยม ไหม? |
Early Christians were not pacifists, but they recognized that their prime allegiance was to God. คริสเตียน ใน ยุค แรกไม่ ใช่ พวก ที่ ต่อ ต้าน สงคราม ทุก รูป แบบ ถึง กระนั้น พวก เขา มี ความ จงรักภักดี ต่อ พระเจ้า เป็น อันดับ แรก. |
Adrian's a pacifist. เอเดรียนบอกรักสันติ |
Were ‘the ancient Christian doctrine and the whole spirit of the Gospel’ really pacifist, however? อย่าง ไร ก็ ดี ‘หลัก คํา สอน คริสเตียน ดั้งเดิม และ เจตนารมณ์ ทั้ง สิ้น แห่ง กิตติคุณ ทั้ง สี่’ เป็น แบบ สันติ นิยม จริง ๆ ไหม? |
The book further states: “Catholics and Protestants in general showed more hostility than sympathy for Jehovah’s Witnesses, and they shared Hitler’s harsh values more than the Witnesses’ pacifist ones.” หนังสือ นี้ กล่าว ต่อ ไป ว่า “ชาว คาทอลิก และ โปรเตสแตนต์ โดย ทั่ว ไป แสดง ความ เป็น ปฏิปักษ์ ต่อ พยาน พระ ยะโฮวา มาก กว่า จะ เห็น อก เห็น ใจ พวก เขา และ คน เหล่า นั้น ชื่น ชอบ แนว คิด แบบ รุนแรง ของ ฮิตเลอร์ มาก กว่า แบบ สันติ ของ พวก พยาน ฯ.” |
With the outbreak of World War II, however, many pacifists concluded that countries need protection. อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง ปะทุ นัก สันติ นิยม หลาย คน ลง ความ เห็น ว่า ประเทศ ต่าง ๆ จําเป็น ต้อง มี การ ป้องกัน. |
Three pacifists —an 82-year-old nun along with two companions aged 63 and 57— recently breached the defenses of a site in Oak Ridge, Tennessee, that houses 100 tons of nuclear material, and they painted antiwar slogans on one of the buildings. ไม่ นาน มา นี้ นัก สันติ นิยม สาม คน ซึ่ง มี แม่ชี วัย 82 ปี กับ เพื่อน อีก สอง คน อายุ 63 และ 57 ปี ได้ ทําลาย รั้ว กั้น สถาน ที่ แห่ง หนึ่ง ซึ่ง ใช้ เป็น ที่ เก็บ วัตถุ นิวเคลียร์ 100 ตัน และ ได้ ใช้ สี เขียน ข้อ ความ ต่อ ต้าน สงคราม บน ผนัง อาคาร หลัง หนึ่ง. |
The pacifist son of a British admiral, Penn himself had been imprisoned for preaching and writing about his views. เพนน์ เป็น บุตร ชาย ของ พล เรือ เอก อังกฤษ แต่ เขา ปฏิเสธ ที่ จะ จับ อาวุธ และ เขา เอง เคย ถูก จํา คุก เนื่อง จาก การ เผยแพร่ และ งาน เขียน เกี่ยว กับ แนว คิด ของ เขา. |
(Isaiah 9:6) But he is not a pacifist. (ยะซายา 9:6) แต่ พระองค์ ไม่ ใช่ นัก สันติ นิยม. |
But, strictly speaking, they are not pacifists. แต่ หาก จะ พูด ให้ ตรง ความ หมาย จริง ๆ พวก เขา ไม่ ใช่ นัก สันติ นิยม. |
Some pacifists theorized that war is the worst thing that can befall a nation and is therefore worse than suffering defeat. นัก สันติ นิยม บาง คน ตั้ง ทฤษฎี ว่า สงคราม เป็น สิ่ง เลว ร้าย ที่ สุด ที่ อาจ เกิด ขึ้น กับ ประเทศ ใด ประเทศ หนึ่ง ดัง นั้น จึง เลว ร้าย กว่า การ ประสบ ความ พ่าย แพ้. |
In one of my books, I joke that Ben & Jerry's should make a pacifist toothpaste -- doesn't kill germs, just asks them to leave. ในหนังสือเล่มนึงของผม ผมล้อ เบ็น แอนด์ แจรี่ ว่าน่าจะผลิตยาสีฟันเพื่อสันติ ที่ไม่ฆ่าพวกเชื้อโรค แต่ขอร้องให้มันออกไปแทน |
Of one of its three clergymen, Minister of Defense Rainer Eppelmann, an avowed pacifist, the newspaper Nassauer Tageblatt wrote: “Many consider him one of the fathers of the peaceful revolution.” หนังสือ พิมพ์ นาสเซาเออร์ ทาเกบลัท เขียน เกี่ยว กับ คน หนึ่ง ใน นัก เทศน์ สาม คน ของ คณะ รัฐบาล นี้ ไรเนอร์ เอพเพลมานน์ รัฐมนตรี ว่า การ กระทรวง กลาโหม ผู้ ที่ ยอม รับ อย่าง เปิด เผย ว่า นิยม ลัทธิ สันติภาพ กล่าว ว่า “หลาย คน ถือ ว่า เขา เป็น คน หนึ่ง ใน บรรดา ผู้ ให้ กําเนิด การ ปฏิวัติ อย่าง สันติ.” |
To clarify the matter, it may depend on what is meant by the word “pacifist.” เพื่อ ทํา ให้ เรื่อง กระจ่าง เรื่อง นี้ คง จะ ขึ้น อยู่ กับ ว่า คํา “นัก สันติ นิยม” มี ความ หมาย อย่าง ไร. |
Is it Scripturally correct, however, to describe Jehovah’s Witnesses as pacifists? อย่าง ไร ก็ ตาม การ จะ พรรณนา ถึง พยาน พระ ยะโฮวา ว่า เป็น นัก สันติ นิยม ถูก ต้อง ตาม หลัก พระ คัมภีร์ ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pacifist ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ pacifist
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว