orecchino ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า orecchino ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ orecchino ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า orecchino ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ต่างหู, ตุ้มหู, พระกุณฑล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า orecchino
ต่างหูnoun Ilizia, la battuta su Crasso non deve raggiungere il suo orecchio. Ilithyia ผมจะ ไม่เห็นความตลกขบขันของฉัน ต่อ Crassus ถึงหูของเขา |
ตุ้มหูnoun I capelli lunghi vengono tagliati, i capelli tinti rasati, niente orecchini. ต้องตัดผมที่ยาว ผมที่ย้อมต้องโกนออก ไม่ใส่ตุ้มหู |
พระกุณฑลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E'solo che... sto risparmiando per degli orecchini. มันก็แค่ ฉันอยากจะเก็บไว้ซื้อต่างหูน่ะ |
Ha detto qualcosa sui suoi orecchini. เธอพูดบางอย่างเกี่ยวกับตุ้มหู |
È tutto molto semplice; l’unica cosa che non lo è, è l’orecchino di perla. แต่นี่เป็นเสื้อผ้าธรรมดามาก สิ่งเดียวที่ไม่ธรรมดา คือต่างหูมุกของเธอ |
Scambiarsi gli orecchini: un rischio per la salute การ ใช้ ตุ้ม หู ร่วม กัน—เป็น อันตราย ต่อ สุขภาพ |
Degli orecchini, un braccialetto. ่ตุ้มหูเอย กําไลเอย |
Si tolsero gli orecchini d’oro e ordinarono ad Aaronne di fare un’immagine che potessero adorare. เขา ได้ ปลด ต่างหู ทองคํา และ สั่ง ให้ อาโรน สร้าง รูป จําลอง ให้ เขา นมัสการ. |
Gli orecchini. ต่างหูคุณด้วย |
Il tuo orecchino. ต่างหูของคุณ |
È sempre più comune vedere giovani con orecchini e spille infilati in varie parti del corpo, addirittura nelle sopracciglia, nella lingua, nelle labbra e nell’ombelico. มี หนุ่ม สาว มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ใส่ ห่วง และ หมุด ตาม ส่วน ต่าง ๆ ของ ร่าง กาย แม้ แต่ ที่ คิ้ว, ลิ้น, ริมฝีปาก, และ สะดือ. |
“Orecchini con tracce di sangue sono un potenziale veicolo di contagio per numerosi organismi [tra cui quelli dell’]epatite B e il virus dell’immunodeficienza umana”, affermano Philip D. “ตุ้ม หู ที่ มี เลือด ปน เปื้อน อาจ เป็น แหล่ง ของ การ ติด เชื้อ อินทรีย์ มาก มาย หลาย ชนิด [รวม ทั้ง] ตับ อักเสบ ชนิด บี และ ไวรัส โรค ภูมิ คุ้ม กัน บกพร่อง” เป็น คํา อ้าง ของ นาย แพทย์ ฟิลิป ดี. |
Analogamente, i consulenti specializzati consigliano agli studenti universitari maschi che cercano lavoro di non portare “orecchini o altri gioielli che richiedono il piercing; le donne non dovrebbero portare . . . anelli da naso”. ผู้ ให้ คํา ปรึกษา ด้าน งาน อาชีพ แนะ นํา นัก ศึกษา ชาย ใน มหาวิทยาลัย ที่ ไป สมัคร งาน ใน ทํานอง เดียว กัน ว่า “อย่า ใส่ ตุ้ม หู หรือ เครื่อง ประดับ อื่น ๆ ที่ เจาะ ร่าง กาย; ผู้ หญิง . . . ไม่ ควร ใส่ ห่วง จมูก.” |
Ti ricorda il luogo, Simeone, dove abbiamo venduto alcune mele, l'anno scorso, a che il grasso donna, con i grandi orecchini. เจ้าจําสถานที่ที่ไซเมียนที่เราขายแอปเปิ้ลบางปีก่อนที่จะไขมันที่ ผู้หญิงที่มีแหวนหูที่ดี |
Orecchini nuovi, agente Walker? นั่นใช่ต่างหูใหม่รึเปล่า? |
Sono appena stata in un centro commerciale e ho rubato sette paia di orecchini. ดิฉัน เพิ่ง ไป ที่ ศูนย์ การ ค้า และ ขโมย ตุ้ม หู มา เจ็ด คู่. |
Gli orecchini le avevano lacerato gli intestini. ตุ้มหูแข็งกระด้างมากสําหรับลําไส้หล่อน |
Tesoro, non credo si sia tolta solo gli orecchini. ที่รัก ฉันมั่นใจว่า เธอทําของตกมากกว่านี้อีก |
Lei indossa l’orecchino di perla della moglie. เธอสวมใส่ต่างหูมุกของภรรยาของเขา |
Degli orecchini grandi starebbero bene. พร้อมกับต่างหูคู่ใหญ่ มันน่าจะเข้ากันได้สวยมาก |
Nessuno ha notato l'orecchino? ไม่มีใครสังเกตเห็นต่างหูเหรอ ไฮ |
Sicuramente i miei orecchini stanno meglio a lei. เธอใส่ต่างหูของฉันได้ดูดีกว่าฉันซะอีก |
" Hai mai notato che le sue orecchie sono forate per orecchini? " " คุณเคยได้สังเกตเห็นว่าหูของเขาจะเจาะสําหรับต่างหู? " |
Connor, questi orecchini erano di mia nonna. คอนเนอร์คะ ต่างหูนี่คุณยายฉันให้มา |
Nina ha perso l'orecchino nella colluttazione? นีน่าได้ทําต่างหูหาย ระหว่างการขัดขืนรึเปล่า? |
Perché un orecchino? ตุ้มหู ทําไมเหรอ? |
Le ha regalato un paio di orecchini di diamanti e le ha affittato una macchina. เขาให้ต่างหูเพชร แล้วก็ผ่อนรถให้เธอ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ orecchino ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ orecchino
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย