女婿 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 女婿 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 女婿 ใน จีน
คำว่า 女婿 ใน จีน หมายถึง ลูกเขย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 女婿
ลูกเขยnoun 有这个女婿好,既能一同欢乐,又能一同哭泣! น่าปลาบปลื้มยินดีเสียนี่กระไรที่ได้ลูกเขยซึ่งคุณจะหัวเราะและร้องไห้ด้วยกันได้! |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
他立即把单张读过,然后告诉女婿说:“我今天已找到了真理!” เขา อ่าน แผ่น พับ นั้น ทันที แล้ว ก็ บอก บุตร เขย ของ เขา ว่า “วัน นี้ พ่อ ได้ พบ ความ จริง แล้ว!” |
于是我、内子、女婿、女儿和孙儿都一起出席为期四天的大会。 ลูก สาว ของ ผม, ลูก เขย, หลาน ชาย, ผม และ ภรรยา เข้า ร่วม ตลอด สี่ วัน ของ การ ประชุม. |
犹大书7)此外,女儿们都跟城中的男子订了婚。 说不定在那些人当中,有些是未来女婿的亲友或生意伙伴。( (ยูดา 7) นอก จาก นี้ ลูก สาว ของ โลต ได้ หมั้น กับ ชาย ใน เมือง นั้น แล้ว ดัง นั้น ญาติ, มิตร สหาย, หรือ คน ที่ ทํา การ ค้า กับ ผู้ ที่ จะ มา เป็น ลูก เขย ของ ท่าน อาจ อยู่ ใน หมู่ ฝูง ชน นั้น ด้วย. |
女儿和女婿杰夫都是先驱。 เธอ กับ เจฟ สามี ของ เธอ รับใช้ เป็น ไพโอเนียร์. |
我一家和两个女婿 กับ ภรรยา และ ลูก พร้อม ด้วย ลูก เขย สอง คน |
我们与两个女儿、两个女婿和四个外孙合照 กับ ลูก สาว สอง คน, สามี ของ เขา, และ หลาน สี่ คน |
与女儿、女婿和外孙合照 กับ ลูก สาว, สามี ของ เธอ, และ หลาน ๆ |
路加福音3:23说:“约瑟是希里的儿子,”但显然“儿子”是指“女婿”而言,因为希里是马利亚的生父。——《洞察圣经》,第1册,913-17页。 เมื่อ ลูกา 3:23 ระบุ ว่า “โยเซฟ ซึ่ง เป็น บุตร ของ เฮลี” ดู เหมือน ว่า “บุตร”นี้ จะ หมาย ถึง “บุตร เขย” เพราะ เฮลี เป็น บิดา แท้ ๆ ของ มาเรีย.—อินไซต์ ออน เดอะ สคริพเจอร์ส เล่ม 1 หน้า 913-917. |
妈妈, 我 是 你 的 3 女婿 啊 แม่ครับ ผมเป็นลูกชายคนที่สาม ของบ้านนี้ไงครับ |
有人问约瑟夫为什么他愿意这样做,他说:“我的女婿是个先驱,所以我不想加重他的负担。” เมื่อ ถาม เหตุ ผล ที่ เขา ทํา เช่น นั้น โจเซฟ ชี้ แจง ว่า “ผม ไม่ อยาก ให้ ลูก เขย ซึ่ง เป็น ไพโอเนียร์ ต้อง แบก ภาระ หนัก.” |
看来,在某些情况下,女婿拥有家族神像,就有权在岳父去世后继承财产。 ดู เหมือน ว่า ภาย ใต้ บาง สภาพการณ์ การ เป็น เจ้าของ รูป เคารพ นั้น สามารถ ทํา ให้ บุตร เขย มี สิทธิ ตาม กฎหมาย ที่ จะ สืบ ทอด มรดก ของ พ่อตา ที่ เสีย ชีวิต ไป แล้ว. |
他们的女婿不但无需为高昂的聘金而负债,还能够用多年时间从事全时服务,宣扬王国的好消息。 ยิ่ง กว่า นั้น ลูก สาว พร้อม ทั้ง สามี ยัง สามารถ ทํา งาน รับใช้ เต็ม เวลา นาน หลาย ปี ใน การ เผยแพร่ ข่าวสาร ราชอาณาจักร. |
现在他的女儿、女婿和外孙女看到他在大约70年前住过的地方,都颇有感触。 เมื่อ ลูก สาว ลูก เขย และ หลาน สาว ของ บราเดอร์ ลีโอนูดาคิส ได้ มา เห็น ที่ ที่ เขา เคย อยู่ เมื่อ ราว ๆ 70 ปี ที่ แล้ว พวก เขา รู้สึก สะเทือน ใจ มาก. |
我们的两个女婿都是乌克兰会众的长老。 ลูก เขย ทั้ง สอง ของ เรา เป็น ผู้ ปกครอง ใน ประชาคม ที่ ยูเครน นี้ เอง. |
有这个女婿好,既能一同欢乐,又能一同哭泣! น่า ปลาบปลื้ม ยินดี เสีย นี่ กระไร ที่ ได้ ลูก เขย ซึ่ง คุณ จะ หัวเราะ และ ร้องไห้ ด้วย กัน ได้! |
他们的儿子和女婿都是基督徒会众的长老,而且两对夫妇从事全时服务已有多年之久。 ลูก ชาย กับ ลูก เขย ทุก คน รับใช้ ฐานะ ผู้ ปกครอง ใน ประชาคม คริสเตียน และ สามี ภรรยา สอง คู่ อยู่ ใน งาน เผยแพร่ กิตติคุณ เต็ม เวลา มา หลาย ปี. |
他们的女婿说: เดเล ลูก เขย ของ เขา ชี้ แจง ดัง นี้: |
御茶水女子大学家政学助理教授袖井孝子指出这项争论,说:“不论与儿子、媳妇抑或女儿、女婿同住,一个家庭是无法让两个主妇互争控制权的。 ทาคาโกะ โซเดอิ ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ ด้าน คหกรรมศาสตร์ ณ มหาวิทยาลัย สตรี โอชาโนมิชุ ชี้ ถึง ประเด็น นี้ ว่า “ไม่ ว่า คน เรา อยู่ กับ ลูก ชาย ลูก สะใภ้ หรือ ลูก สาว กับ ลูก เขย เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ บ้าน นั้น จะ รอง รับ ภรรยา สอง คน ซึ่ง แย่ง กัน เพื่อ จะ ควบคุม จัด การ. |
这位 是 我 的 女婿 特别 探员 邓肯 · 卡莱尔 นี่ลูกเขยผม เจ้าหน้าที่พิเศษ ดันแคลน คาร์ไลล์ |
亚那便是当时的大祭司;后来亚那的几个儿子也曾出任大祭司,如今则是他的女婿该亚法持有这个职位。 บุตร ชาย ของ อันนาศ หลาย คน ได้ รับใช้ ฐานะ มหา ปุโรหิต ใน ภาย หลัง และ ตอน นี้ กายะฟา บุตร เขย ของ เขา อยู่ ใน ตําแหน่ง นั้น. |
跟儿女、女婿、媳妇和孙儿们合照 ฉัน กับ ลูก ๆ รวม ทั้ง คู่ สมรส ของ เขา และ หลาน ๆ |
如今他的女婿都把他视为良朋,乐于听取他的意见。 ตอน นี้ ลูก เขย มอง ดู เขา เสมือน เพื่อน และ ยินดี รับ คํา แนะ นํา ของ เขา. |
现在,我们跟儿子、女儿和女婿团结一致地崇拜真神。 ตอน นี้ ทุก คน ใน ครอบครัว ของ เรา ทั้ง ลูก ชาย ลูก สาว และ สามี ของ เธอ ก็ มา เป็น ผู้ นมัสการ แท้ เช่น กัน. |
既然希伯来人惯常把女婿称为儿子,尤以家谱的编排为然,因此路加大可以把撒拉铁称为尼利的儿子。 เนื่อง จาก ชาว ฮีบรู โดย ทั่ว ไป กล่าว พาด พิง ถึง ลูก เขย ว่า เป็น บุตร โดย เฉพาะ ใน ราย ชื่อ ลําดับ วงศ์วาน ลูกา จึง เรียก ซะอันธิเอล ได้ อย่าง เหมาะ สม ว่า เป็น บุตร ของ เนรี. |
他是雅各的儿子和希里的女婿。( เขา เป็น บุตร ชาย ของ ยาโคบ และ บุตร เขย ของ เฮลี. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 女婿 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่