จีน
耐用 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 耐用 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 耐用 ใน จีน
คำว่า 耐用 ใน จีน หมายถึง ทนทาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 耐用
ทนทาน耐用耐用 (ทนทาน) 黎巴嫩的雪松木向来以美观耐用,带有香味和防虫而享负盛名。 ไม้สนซีดาร์จากเลบานอนมีชื่อเสียงเป็นพิเศษในเรื่องความทนทานและความสวยงาม ทั้งยังมีกลิ่นหอมและทนต่อแมลงด้วย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
苏美尔人所造的泥砖并不耐用,但由于使用了可以防水的沥青来做粘合和涂抹材料,他们的建筑物能够存留多个世纪。” เนื่อง จาก อิฐ ที่ ทํา จาก ดิน เหนียว ของ ชาว ซูเมอร์ แตก หัก ง่าย การ ใช้ ยาง มะตอย แทน ปูน และ ใช้ เป็น สาร เคลือบ ผิว ถนน จึง ช่วย ป้องกัน อิฐ เหล่า นั้น ไม่ ให้ ถูก น้ํา กัด เซาะ และ ทํา ให้ สิ่ง ก่อ สร้าง ต่าง ๆ คง อยู่ ได้ นาน นับ พัน ปี.” |
玩具是否结构精良和耐用呢?《 ของ เล่น มี การ ทํา อย่าง ดี และ ทนทาน ไหม? |
怎样设计耐用的厨房台面, 使之与这曲线优美的 建筑物相得益彰呢? คุณจะออกแบบโต๊ะ ในครัวที่ทนทานได้อย่างไร ที่ให้ความเป็นธรรมกับโครงสร้างส่วนโค้ง ที่คุณเพิ่งสร้างขึ้น |
它无声地证明了木材的耐用程度多么惊人。 อย่าง เงียบ ๆ อาคาร นี้ เป็น หลักฐาน พิสูจน์ ความ ทนทาน อัน น่า ทึ่ง ของ ไม้. |
他们也会在家具上涂上蜂蜡、清漆或油,这样家具就会更耐用和好看。 หลัง จาก นั้น เขา อาจ จะ เคลือบ เฟอร์นิเจอร์ ด้วย ขี้ผึ้ง, น้ํา ยา เคลือบ เงา, หรือ น้ํามัน เพื่อ ความ สวย งาม และ ปก ป้อง เนื้อ ไม้. |
▪ 舒适、耐用的鞋子及雨衣 ▪ รอง เท้า ที่ ทนทาน ใส่ สบาย และ ชุด กัน ฝน |
研究人员即使改良了所用的材料,最耐用的人工膝关节也只能用上20年。 แม้ ว่า เดี๋ยว นี้ นัก วิจัย สามารถ หา วัสดุ ที่ มี คุณภาพ ดี กว่า แต่ ก่อน แต่ พวก เขา ก็ ยอม รับ ว่า ถ้า ข้อ เข่า เทียม สามารถ ใช้ ได้ ถึง 20 ปี ก็ ถือ ว่า ประสบ ความ สําเร็จ แล้ว. |
雖然像這樣子耐用 且可負擔的車是很重要的, 但針對低行動力的解決方案 還需要再進一步。 ศ. 2561 และในขณะที่ยานพาหนะที่ทนทาน และไม่แพงเช่นนี้เป็นปัจจัยสําคัญ แต่การแก้ปัญหาการเดินทางที่ครอบคลุม ต้องไปไกลกว่านี้ |
我们就搭建了50个用来监控测试 其耐用性,抗湿和防白蚁能力等等。 เราสร้าง 50 หลัง เพื่อเป็นแบบทดสอบ หาความทนทาน ความชื้นและปลวกและอื่น ๆ |
借着采用品质较佳、经久耐用的建筑材料。 โดย การ ที่ พวก เขา ใช้ วัสดุ ทนทาน ที่ มี คุณภาพ ดี กว่า. |
借着在玻璃中加入氧化铅,于是造出了一些坚固耐用、晶莹通透,而且够分量的玻璃来。 การ เติม ตะกั่ว ออกไซด์ ลง ไป ทํา ให้ เกิด แก้ว ที่ หนัก ซึ่ง แข็งแรง, ใส, และ แวว วาว. |
有些亚麻布碎块在法老的陵墓中已留存了数千年之久,这表明它确实经久耐用。 ความ คง ทน ของ ลินิน ปรากฏ ให้ เห็น จาก ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า เศษ ลินิน ยัง ทน ทาน อยู่ ได้ นาน หลาย พัน ปี ใน ที่ ฝัง ศพ ฟาโรห์. |
一条新铺设的道路看起来非常平整,坚固耐用。 ถนน ที่ เพิ่ง ลาดยาง เสร็จ ปรากฏ ให้ เห็น พื้น แน่น แข็ง ดู เหมือน ไม่ มี อะไร มา ทํา ให้ ถนน ชํารุด เสียหาย ได้. |
我们必须得克服各种挑战 比如我提到的轻航机的重量限制 还有怎样不失礼貌地回答 监管单位的官员的问题 “可是要是机翼不收起来就过不来收费站啊” (笑声) 还有许多许多刚才提及的耐用性和 地面机械工程的问题 เราได้ผ่านอุปสรรค อย่างเช่นคุมน้ําหนักให้ต่ําว่าเกณฑ์รถกีฬาเบา ที่ฉันพูดถึงไป เรียนรู้ว่าจะพูดสุภาพอย่างไร เมื่อนักควบคุมบอกว่า "มันเข้าช่องเก็บเงินไม่ได้นะตอนกางปีก -- (เสียงหัวเราะ) และความแข็งแกร่ง และปัญหาทางวิศวกรรมต่าง ๆ ที่เราบอกไปบนพื้นดิน |
29现在,由于教会的稳定,他们开始变得非常a富裕,生活所需的一切都极为丰富—大批的牲口和各种肥畜,丰盛的谷类、金子、银子、宝物,和许多的b丝绸、细麻布和各种耐用朴素的布料。 ๒๙ และบัดนี้, เพราะความมั่นคงของศาสนจักรพวกเขาเริ่มร่ํารวยกยิ่ง, มีทุกสิ่งมากมายไม่ว่าอะไรก็ตามที่จําเป็นสําหรับพวกเขา—ฝูงสัตว์เลี้ยงและฝูงสัตว์ใหญ่มากมาย, และลูกสัตว์อ้วนทุกชนิด, และธัญพืช, และทอง, และเงิน, และของมีค่ามากมายด้วย, และแพรไหมขและผ้าป่านเนื้อดีมากมาย, และผ้าเรียบง่ายทนทานทุกชนิด. |
再说,册式抄本通常有木书皮,比书卷耐用得多。 ยิ่ง กว่า นั้น โคเดกซ์ มี ปก ซึ่ง มัก จะ ทํา จาก ไม้ ทํา ให้ ใช้ งาน ได้ คงทน กว่า ม้วน หนังสือ. |
另一些木建筑物的耐用程度甚至更高,它们散布北欧各地,历史更为悠久。 อาคาร อื่น ๆ ให้ หลักฐาน ที่ หนักแน่น ยิ่ง ขึ้น ไป อีก. |
手枪大众化的另一个理由是它坚固耐用。 อีก เหตุ ผล หนึ่ง ที่ ปืน เป็น ที่ นิยม กัน คือ มัน ทนทาน และ อยู่ ใน สภาพ ที่ ใช้ งาน ได้ หลาย ปี. |
无论你保留木材的天然状态,还是加以着色或上光,你亲手制造出来的家具只要美观耐用,就会为你带来满足感和乐趣。 ไม่ ว่า จะ ปล่อย ไว้ ตาม ธรรมชาติ หรือ ย้อม สี และ ขัด เงา ของ ที่ ทํา จาก มือ ของ คุณ จะ ก่อ ความ พึง พอ ใจ และ ความ ยินดี เพราะ เป็น สิ่ง ที่ ทํา ขึ้น อย่าง ดี และ คงทน. |
耐用,工程度高,永久 这些都与 独特,精致,短暂,恰恰相反 ความคงทน แข็งแรง ถาวร นี่มันอยู่ในฝั่งตรงข้ามกับ ความแปลก บอบบางและไม่จีรังยั่งยืน ทุกประการ |
父母》杂志提醒我们说:“幼儿常常把东西掉下、乱扔或放在口里,因此玩具如果不是耐用的,就会遭受严重破坏。” วารสาร บิดา มารดา (ภาษา อังกฤษ) เตือน ใจ เรา ว่า “เด็ก เล็ก ซึ่ง ชอบ ทํา ของ ตก, ขว้าง ปา, และ ลิ้ม รส ทุก อย่าง สามารถ ทําลาย ของ เล่น ที่ ไม่ ทนทาน ได้.” |
这种物质既耐用,又隔热,不但富有弹性,而且也防水、不透气,还有减震的功用。 就以轮胎为例。 ยาง ทนทาน, ทน ความ ร้อน, ยืดหยุ่น, กัน น้ํา ได้, กัน อากาศ รั่ว ซึม, และ ซับ ความ สั่น สะเทือน. |
全都是英国制造,而且很耐用, มันเป็นของอังกฤษทั้งหมด และ มีความยั่งยืนมากกว่านิดหน่อย |
如果算上其他的耐用物品比如汽车之类的话 那数量可能会增加一倍多 ยิ่งถ้าคุณทิ้งของที่คงทนอย่างอื่นเช่นรถยนต์หรืออื่นๆ ตัวเลขจะยิ่งสูงขึ้นเป็นเท่าตัวครับ |
他们又用牛粪和灰烬混合起来,当作灰泥把墙壁铺平。 这层最后加工令聚会所相当牢固耐用。 พวก เขา ฉาบ ผนัง ให้ เรียบ ด้วย การ ใช้ มูล วัว ผสม ขี้เถ้า ซึ่ง เป็น การ ฉาบ ให้ แข็ง คงทน ไป ได้ นาน หลาย ปี. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 耐用 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่