heyday ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า heyday ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ heyday ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า heyday ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ช่วงเวลาที่ออกดอกสะพรั่ง, ช่วงเวลาออกดอกออกผล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า heyday

ช่วงเวลาที่ออกดอกสะพรั่ง

noun

ช่วงเวลาออกดอกออกผล

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

This is the warrior heyday.

ช่วง นี้ เป็น เวลา ที่ พวก นัก รบ รุ่งเรือง ที่ สุด.

In its heyday, Nineveh may have been the largest city in the world.

ใน ยุค ที่ เจริญ รุ่งเรือง นีเนเวห์ อาจ เคย เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก ด้วย ซ้ํา.

In its heyday in the 17th century, French was the language of international diplomacy.

ใน ช่วง ที่ เฟื่อง ที่ สุด ใน ศตวรรษ ที่ 17 ภาษา ฝรั่งเศส เป็น ภาษา ทาง การ ทูต ระหว่าง ประเทศ.

Indeed, as a result of the popularity of these brightly decorated leisure craft, there are now more narrow boats on the canals than in the heyday of commercial traffic, and canals are being restored at the same rate as they were being built 200 years ago.

ที่ จริง เนื่อง จาก ความ นิยม เกี่ยว กับ เรือ ท่อง เที่ยว เหล่า นี้ ที่ ได้ รับ การ ตกแต่ง อย่าง ตระการตา มี มาก ขึ้น ปัจจุบัน จึง มี เรือ แคบ ยาว ล่อง อยู่ ใน คลอง ต่าง ๆ มาก กว่า ยุค รุ่งเรือง ของ การ ขน ส่ง สินค้า ทาง น้ํา เสีย อีก และ การ บูรณะ คลอง เหล่า นั้น ก็ เร็ว พอ ๆ กับ ตอน ที่ พวก มัน ถูก ขุด ขึ้น เมื่อ 200 ปี ก่อน.

Now, as you heard in the intro, I work in intensive care, and I think I've kind of lived through the heyday of intensive care.

ทีนี้ ตามที่คุณรู้มา ผมทํางานในห้อง ICU และผมคิดว่าผมได้อยู่ในยุครุ่งเรือง ของ ICU เลยล่ะ มันเป็นประสบการณ์ที่เหลือเชื่อครับ

When we did it back in'93... the disco revival was in its heyday.

ตอนสมัยฉัน ปี'93 มันเป็นยุครุ่งเรืองของดิสโก้

During its heyday the Yuan dynasty, founded by Kublai Khan, fostered trade and travel, leading to what has been termed “the greatest expansion of commerce in Eurasian history.”

ระหว่าง ช่วง ที่ เจริญ รุ่งเรือง ที่ สุด ของ ราชวงศ์ หยวน ที่ กุบไลข่าน ได้ ก่อ ตั้ง ขึ้น มา นั้น การ ค้า และ การ เดิน ทาง ได้ รับ การ ส่ง เสริม อย่าง มาก ซึ่ง ทํา ให้ มี การ เรียก ช่วง เวลา นี้ ว่า เป็น ช่วง แห่ง “การ ขยาย ตัว ทาง การ ค้า ที่ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด ใน ประวัติศาสตร์ ของ ยูเรเชีย.”

In its heyday, Nineveh may have been the largest city in the world.

ใน ยุค ที่ นีเนเวห์ เจริญ รุ่งเรือง ที่ สุด เมือง นี้ อาจ เคย เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก ด้วย ซ้ํา.

In its heyday Meroë was a city of distinction —an ancient Paris, Washington, or Moscow.

ใน สมัย ที่ ยัง รุ่งเรือง เมโรอี เป็น เมือง ที่ มี ลักษณะ เด่น เป็น พิเศษ จน อาจ เรียก ได้ ว่า เป็น นคร ปารีส กรุง วอชิงตัน หรือ กรุง มอสโคว์ ของ สมัย โบราณ.

“I predict the 1990s will mark the historic heyday of legalized gambling throughout the world,” said researcher Durand Jacobs, a national authority on gambling behavior.

นัก วิจัย ชื่อ ดูแรนต์ เจค็อบส์ ซึ่ง เป็น เจ้าหน้าที่ แห่ง ชาติ สหรัฐ ด้าน พฤติกรรม การ พนัน กล่าว ว่า “ผม ทํานาย ว่า ทศวรรษ ปี 1990 จะ เป็น ช่วง รุ่งเรือง อย่าง เด่น ชัด ใน ประวัติศาสตร์ แห่ง การ พนัน ที่ ได้ รับ การ ยอม รับ ตาม กฎหมาย ตลอด ทั่ว โลก.”

Also, in Egypt’s heyday magicians were prominent. —Ex.

นอก จาก นั้น ใน ช่วง ที่ อียิปต์ รุ่งเรือง พวก นัก มายาการ มี ฐานะ สําคัญ.—เอ็ก.

“Why, in their heyday several years ago, during the summer season, trolleybuses left every two to three minutes and made a total of 400 trips per day.”

ใน ช่วง ที่ มี ความ นิยม มาก ที่ สุด เมื่อ ไม่ กี่ ปี ที่ แล้ว ระหว่าง ฤดู ร้อน รถ โดยสาร ไฟฟ้า ต้อง ออก ทุก ๆ สอง หรือ สาม นาที และ วิ่ง กัน ทั้ง หมด วัน ละ 400 เที่ยว ที เดียว นะ ครับ.”

Now, as you heard in the intro, I work in intensive care, and I think I've kind of lived through the heyday of intensive care.

และผมคิดว่าผมได้อยู่ในยุครุ่งเรือง ของ ICU เลยล่ะ มันเป็นประสบการณ์ที่เหลือเชื่อครับ มันเป็นเรื่องมหัศจรรย์

In the 1930’s, during Japan’s heyday of Shinto emperor worship, two pioneer ministers sowed much Kingdom seed in Japanese-occupied Taiwan.

ใน ช่วง ทศวรรษ 1930 เมื่อ การ บูชา จักรพรรดิ ใน ลัทธิ ชินโต กําลัง เฟื่องฟู ใน ญี่ปุ่น ผู้ เผยแพร่ ศาสนา เต็ม เวลา สอง คน ได้ หว่าน เมล็ด แห่ง ราชอาณาจักร เป็น อัน มาก ใน ไต้หวัน ซึ่ง เวลา นั้น อยู่ ภาย ใต้ การ ยึด ครอง ของ ญี่ปุ่น.

Well, I have been known to frequent discotheques in my heyday.

ดีฉันได้รับทราบกันบ่อย ดิสโก้ในความมั่งคั่งของฉัน.

“The heyday of the common nail is undeniably over,” states The Toronto Star.

หนังสือ พิมพ์ เดอะ โทรอนโต สตาร์ กล่าว ว่า “ยุค รุ่งเรือง ของ ตะปู ธรรมดา นั้น ผ่าน ไป แล้ว อย่าง ที่ ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้.”

Thus, during Santiago’s medieval heyday, Spain experienced its first tourist boom.

ดัง นั้น ใน ระหว่าง ช่วง ที่ ซันติอาโก เฟื่อง ที่ สุด ใน ยุค กลาง สเปน ได้ ประสบ กับ การ เพิ่ม ทวี ของ นัก ทัศนาจร เป็น ครั้ง แรก.

This number is all the more shocking when one bears in mind that in its heyday Carthage was said to have a population of only about 250,000.

ตัว เลข นี้ ยิ่ง น่า ตกใจ เมื่อ คํานึง ถึง ว่า ใน สมัย ที่ เมือง คาร์เทจ กําลัง เจริญ รุ่งเรือง นั้น กล่าว กัน ว่า เมือง นี้ มี ประชากร เพียง แค่ 250,000 คน.

Guy had his heyday in the nineties.

เขามีชื่อมากในปี 90

21 In ancient Babylon’s heyday, the abundant waters of the Euphrates were a major part of her defense system.

21 ใน สมัย ที่ บาบิโลน โบราณ รุ่งเรือง น้ํา จํานวน มาก ใน ยูเฟรทิส เป็น ส่วน สําคัญ แห่ง ระบบ ป้องกัน เมือง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ heyday ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว