จีน
观赏 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 观赏 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 观赏 ใน จีน
คำว่า 观赏 ใน จีน หมายถึง ดู, ชม, ประดับ, แลดู, นาฬิกา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 观赏
ดู(watch) |
ชม(watch) |
ประดับ
|
แลดู(watch) |
นาฬิกา(watch) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
可是在此之前,已有数百万人免费观赏了《创世影剧》! ถึง กระนั้น หลาย ล้าน คน ได้ ชม “ภาพยนตร์ เรื่อง การ ทรง สร้าง” โดย ไม่ ต้อง เสีย ค่า. |
我们能够看到小孩可爱的笑容,观赏绚丽的日落和斑斓的蝴蝶,这也反映出上帝对我们的爱。 ความ สามารถ ของ เรา ใน การ มอง เห็น ดวง อาทิตย์ ยาม อัสดง, ผีเสื้อ, หรือ รอย ยิ้ม ของ เด็ก น้อย สะท้อน ความ รัก ที่ พระเจ้า มี ต่อ เรา. |
1971年,埃德加·米切尔乘坐阿波罗14号太空船登陆月球。 他在途中观赏到大地的风貌,不禁惊叹说:“地球简直就像一颗璀璨生辉的蓝白宝石。” ในปี 1971 ขณะ อยู่ ใน ยาน อะพอลโล 14 บน เส้น ทาง สู่ ดวง จันทร์ เมื่อ เอ็ดการ์ มิตเชลล์ มอง เห็น โลก เขา กล่าว ว่า “โลก ดู ราว กับ อัญมณี สี น้ําเงิน ขาว อัน สุก ใส.” |
1946年的一个晚上,我和爸爸坐在汽车里,观赏天际闪烁的北极星光。 คืน วัน หนึ่ง ใน ปี 1946 คุณ พ่อ กับ ผม นั่ง อยู่ ใน รถยนต์ เฝ้า ดู แสง เหนือ แพรว ระยับ ทอด ข้าม ท้องฟ้า. |
我时常见到有行人停下来观赏园中的植物。 ผม พบ ว่า มี ผู้ คน หยุด ชม ต้น ไม้ ของ ผม อยู่ บ่อย ๆ. |
我们也不时到野生动物保护区观赏动物,在那里狮子和其他野生动物可以自由地漫步。 บาง ครั้ง เรา ไป ดู สัตว์ ป่า โดย เดิน ทาง ไป ที่ เขต อนุรักษ์ พันธุ์ สัตว์ ป่า ที่ สิงโต และ สัตว์ ป่า อื่น ๆ ท่อง ไป อย่าง อิสระ. |
虽然很多游客都很喜欢坐船来观赏瀑布,但是从瀑布上方来欣赏,景象也很震撼,让人有另一种特殊的体验。 แม้ ว่า นัก ท่อง เที่ยว หลาย คน จะ เพลิดเพลิน กับ การ ดู น้ํา ตก โดย ทาง เรือ แต่ การ ดู น้ํา ตก จาก ด้าน บน ก็ ชวน ให้ หลงใหล ด้วย. |
一个提议是:何不从观赏活生生的动物寻得乐趣呢? ข้อ แนะ ประการ หนึ่ง คือ: ทําไม ไม่ แสวง หา ความ เพลิดเพลิน ด้วย การ ดู ท่า ทาง ตลก ขบ ขัน ของ สัตว์ ที่ มี ชีวิต จริง ๆ ล่ะ? |
很可惜,观赏这样的壮丽奇景并非易事。 น่า เสียดาย ภาพ เช่น นั้น หา ดู ได้ ไม่ ง่าย นัก. |
创世记24:63)一位年轻的奥地利人汉斯说:“我有时会走到公园一个僻静的地方坐下来,观赏日落的奇景。 (เยเนซิศ 24:63) หนุ่ม ออสเตรีย ชื่อ ฮันส์ กล่าว ว่า “ผม เพียง แต่ ออก ไป หา ที่ สงัด ใน สวน เป็น ครั้ง คราว แล้ว นั่ง ดู ดวง อาทิตย์ ลับ ขอบ ฟ้า. |
启示录11:18)到时,人类随时都可以观赏到非洲这个内陆大湖的美景。 (วิวรณ์ 11:18, ล. ม.) ถึง ตอน นั้น มนุษยชาติ จะ สามารถ พินิจ พิจารณา ความ งดงาม ของ ทะเลสาบ อัน ยิ่ง ใหญ่ ของ แอฟริกา แห่ง นี้ ได้ ตลอด ไป. |
能够在欧洲作一次野外探险,从壮阔的大自然怀抱中观赏到各式各样的兰花,无疑是一件赏心乐事。 การ ตระเวน เสาะ หา กล้วยไม้ ใน ยุโรป เป็น การ หย่อนใจ ที่ น่า เพลิดเพลิน เพราะ กล้วยไม้ หลาย ชนิด เจริญ เติบโต ใน สภาพ แวดล้อม ที่ งาม ตระการตา. |
试想象一群游客在观赏一处美丽的景色。 นึก ภาพ นัก ท่อง เที่ยว กลุ่ม หนึ่ง กําลัง ชม ทัศนียภาพ ที่ งาม วิจิตร. |
举例而言,Tufts大学的研究员,Nalini Ambady表示 人们观赏一部医生和患者互动的 30秒无声影片 他们对该医生的和善观感 可用来预测该复健师是否会被告上法庭 ตัวอย่างเช่น นาลินี แอมบาดี (Nalini Ambady) นักวิจัยที่ Tufts University แสดงให้เห็นว่า เมื่อคนดูคลิปวิดีโอ ความยาว 30 วินาที ที่ไม่มีเสียงพูด ของการปฏิสัมพันธ์จริงระหว่างแพทย์กับคนไข้ การตัดสินของพวกเขาว่าแพทย์นั้นดูใจดีแค่ไหน ใช้เป็นตัวทํานายได้ว่าแพทย์คนนั้นจะถูกฟ้องหรือไม่ |
你可能也喜爱观赏兰花,现在你知道培植美丽的兰花是需要很多时间和耐心的。 บัด นี้ คุณ รู้ ว่า ต้อง ใช้ เวลา และ ความ อุตสาหะ มาก เพื่อ จะ ผลิต กล้วยไม้ ที่ งดงาม ซึ่ง คุณ ชื่น ชอบ. |
观赏对岸亚美利加瀑布的游客则穿着黄色的雨衣。)“ (สําหรับ คน ที่ ไป ชม น้ํา ตก อเมริกัน ซึ่ง อยู่ อีก ฝั่ง หนึ่ง จะ ใส่ เสื้อ กัน ฝน สี เหลือง.) |
他们虽然有信仰,但对他们来说,信仰就像一件只供人观赏却不使用的家具。” พวก เขา ไม่ ได้ ใช้ หลัก คํา สอน ของ ศาสนา ใน การ ดําเนิน ชีวิต สําหรับ พวก เขา ศาสนา เป็น เหมือน เฟอร์นิเจอร์ ที่ มี ไว้ โชว์ เท่า นั้น.” |
虽然你可以在世界各地的动物园里观赏到袋鼠,但在澳大利亚以外却只有寥寥可数的动物园饲养考拉。 แม้ สามารถ เห็น จิงโจ้ จํานวน มาก ตาม สวน สัตว์ ต่าง ๆ ตลอด ทั่ว โลก แต่ นอก ประเทศ ออสเตรเลีย จะ พบ เห็น โคลา ใน สวน สัตว์ ไม่ กี่ แห่ง . |
圣埃伦娜云林保护区位于圣何塞以北约200公里,是在大自然观赏凤尾绿咬鹃的好处所。 จาก ซานโฮเซ ขึ้น ไป ทาง เหนือ ประมาณ 200 กิโลเมตร ก็ จะ เป็น เขต ป่า สงวน ซานตา เอเลนา สถาน ที่ แห่ง หนึ่ง ซึ่ง เป็น จุด ที่ ดี สําหรับ การ ชม นก เควตซัล ใน สภาพ ธรรมชาติ. |
我们沿途也观赏到许多美丽的瀑布和河流。 เมื่อ ไป ตาม ทาง เรา ผ่าน น้ํา ตก และ แม่น้ํา อัน งดงาม หลาย แห่ง. |
花见的习俗流传至今,每逢花季,人群就涌到自己心爱的赏樱地点,观赏开得缤纷灿烂的樱花。 ฮานามิ ซึ่ง เป็น ธรรมเนียม ที่ ผู้ คน ยัง คง นิยม ทํา กัน เรื่อย มา จน ถึง สมัย ของ เรา โดย ที่ ผู้ คน มาก มาย จะ ไป หา มุม สงบ ที่ พวก เขา พอ ใจ เพื่อ ชื่นชม ดอกไม้ ที่ บาน สะพรั่ง นี้. |
不过,好久以前人们来这里的目的并不是观赏鲸鱼。 แต่ นี่ ก็ ไม่ ใช่ เหตุ ผล ที่ ทํา ให้ ผู้ คน แห่ กัน มา ที่ เมือง นี้ เสมอ มา. |
可是,约有两个世纪之久,欧洲北部的菜农仍不为所动,他们种植番茄只是为了观赏或药用。 แต่ เป็น เวลา เกือบ สอง ศตวรรษ ที่ ชาว สวน ซึ่ง อยู่ ทาง เหนือ ของ ยุโรป ยัง ไม่ ยอม เชื่อ และ พวก เขา ปลูก มะเขือ เทศ เพียง เพื่อ เป็น ไม้ ประดับ หรือ เป็น สมุนไพร. |
从富士山上观赏晨曦初露,叫人毕生难忘。 การ เฝ้า ดู ดวง ตะวัน ขึ้น จาก ยอด เขา ฟูจิ เป็น ประสบการณ์ ที่ ยาก จะ ลืม เลือน. |
自古以来,人们举头观赏太阳、月亮、星辰时,都会不禁赞叹星体的奇妙。 ตลอด ประวัติศาสตร์ มนุษย์ รู้สึก อัศจรรย์ ใจ เมื่อ มอง ดู ดวง อาทิตย์ ดวง จันทร์ และ ดวง ดาว. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 观赏 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่