grunt ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า grunt ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ grunt ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า grunt ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตะคอก, คํารามเสียงออกจมูก, ทหารที่ขาดทักษะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า grunt

ตะคอก

verb

คํารามเสียงออกจมูก

verb

ทหารที่ขาดทักษะ

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

( Grunting ) It's a long story, and most of it's unbelievable.

เรื่องมันยาวและส่วนใหญ่ไม่น่าเชื่อ

Figure it out, grunt.

หาทางออกสิ กรันท์

HE GRUNTS

ถ้วยล่ะอยู่ไหน

(Grunts) "Excuse me!"

(กรอด) "ขอโทษที" "นั่นหน้าของฉัน"

[ Grunts ] Lester, I refuse to live like this!

เลสเตอร์ ฉันจะไม่ยอมมีชีวิตแบบนี้

I was a grunt in a file room on the other side of the building.

ผมงีบอยู่ในห้องเอกสาร อีกฝากหนึ่งของตึก

Let's try to use violence as a last resort. ( GRUNTS )

ลองพยายามที่จะใช้ความรุนแรงเป็น ที่พึ่งสุดท้าย

No grunting, no coughing, no wheezing, no talking to yourselves, no farting.

ห้ามโอดครวญ ห้ามไอ ห้ามทําเสียงฟืดฟาด ห้ามคุยกับตัวเองและห้ามผายลม

[ grunts ] Like I told you, Derek, either you or the parents.

อย่างที่ฉันบอกไง เดเร็ค ไม่คุณก็พ่อแม่ของพวกเขา

Me, I was just another dumb grunt getting sent someplace he was gonna regret.

ฉันเป็นเพียงอีกหนึ่งเสียงฮึดฮัดใบ้รับส่งบางแห่งเขาก็จะเสียใจ

In his book Secret Languages of the Sea, marine biologist Robert Burgess says: “Where one fish might ‘grunt, cluck, and bark,’ then repeat the performance precisely, another might ‘click and snap,’ then do a ‘scrape and rasp’ for an encore.”

นัก ชีววิทยา ทาง ทะเล โรเบิร์ต เบอร์เกสส์ กล่าว ใน หนังสือ ของ เขา ชื่อ ภาษา ลับ แห่ง ท้อง ทะเล (ภาษา อังกฤษ) ว่า “ใน ขณะ ที่ ปลา ชนิด หนึ่ง อาจ ‘ทํา เสียง ฟืดฟาด, เสียง กะต๊าก, หรือ เสียง โฮ่ง’ แล้ว ก็ ทํา เสียง แบบ เดิม ซ้ํา อีก อย่าง ชัดเจน ส่วน ปลา อีก ชนิด หนึ่ง อาจ ‘ทํา เสียง กริ๊ก ๆ กรอด ๆ’ แล้ว ก็ ทํา ‘เสียง ครืด คราด’ เป็น การ แถม.”

The poor little thing sobbed again ( or grunted, it was impossible to say which ), and they went on for some while in silence.

สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ไม่ดี sobbed อีกครั้ง ( หรือ grunted, มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าที่ ), และพวกเขาไปในขณะที่บางคนสําหรับในความเงียบ

( GRUNTS ) Faster!

ได้เร็วขึ้น!

By best friend, I mean we occasionally grunt and stare awkwardly at each other.

เพื่อนสนิทของผมที่หมายถึงคือ เรามักจะครางงึมงัมและมองหน้ากันอย่างมึนๆ

You know, naturally they gave us all the grunt work.

รู้ไหม ส่วนมากแล้ว พวกเขาก็ให้เราทํางานสั่ว ๆ

He very seldom talked much and sometimes did not even answer Mary's questions except by a grunt, but this morning he said more than usual.

เขาพูดคุยกันมากไม่ค่อยมากและบางครั้งก็ไม่ได้ตอบคําถามของ Mary ยกเว้น โดย grunt แต่เช้าวันนี้เขากล่าวว่ามากขึ้นกว่าปกติ

Hey! [ Grunting ]

ผมขอไป!

Yes, well, it was either learn Dothraki or grunt at my husband and hope-

ก็ถ้าเรียนไม่ได้ ข้าก็ได้แต่คํารามใส่สามี...

If they agreed with a point the speaker made, they hummed or grunted their approval.

ถ้า เขา เห็น ด้วย กับ จุด ที่ ผู้ พูด ยก ขึ้น มา พวก เขา จะ แสดง การ ยอม รับ โดย ส่ง เสียง ฮึม ฮัม อยู่ ใน ลําคอ.

Grunt once for a " yes, " twice for " no. "

ส่งเสียงครั้งนึง ถ้า " ใช่ " สองครั้ง ถ้า " ไม่ "

There is no evidence of any primitive human language consisting of grunts and growls.

ไม่ มี หลักฐาน ใด ๆ แสดง ว่า ภาษา ของ มนุษย์ ใน ตอน เริ่ม แรก ประกอบ ด้วย เสียง คําราม หรือ เสียง คราง.

[ grunts ] and i- - oh, god, is that the head?

และฉัน... โอ พระเจ้า นั่นหัวใช่มั๊ย

Pigs grunted and cockerels crowed at the farm next door.

พวก หมู ส่ง เสียง ครืด คราด และ ไก่ รุ่น ก็ ขัน อยู่ ใน ฟาร์ม ข้าง ๆ.

Grunt if you understand.

ฮึดฮัดถ้าคุณเข้าใจ

During the morning and evening hours, the deep bass grunts of the hippopotamuses carry far across the still lake.

ใน ช่วง เช้า และ ยาม เย็น เสียง ห้วน ทุ้ม ลึก ของ ฮิปโปโปเตมัส ก้อง ไป ทั่ว ทะเลสาบ อัน สงบ นิ่ง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ grunt ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว