告密者 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 告密者 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 告密者 ใน จีน
คำว่า 告密者 ใน จีน หมายถึง แหล่งข่าว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 告密者
แหล่งข่าวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
这令我想起乔治・奧威尔写的小说「1984」 小说里仅有的明显可以信任的人 是一位告密者 เรื่องนี้ทําให้ผมนึกถึงนวนิยายเรื่อง "1984" โดย จอร์จ ออเวลล์ ซึ่งคนเพียงคนเดียว ที่ไว้ใจได้ กลับกลายเป็นสายสืบเสียเอง |
而且我总能反反复复地听到人们说 “你知道吗,那些看到问题的人, 他们是告密者, 我们都知道在他们身上会发生什么。” และเรื่องที่เกิดขึ้นซํ้าๆ ซึ่งดิฉันพบเห็นอยู่ตลอดเวลา ก็คือ คนจะพูดว่า "ก็ คุณก็รู้นี่ ผู้คนที่รู้เห็นจริง พวกเขาเป็นคนเป่านกหวีด (whistleblowers) คอยแจ้งเตือนภัย และเราทุกคนก็รู้ว่า อะไรจะเกิดขึ้นกับพวกเขา" |
工作人员也尝试在他们和告密者间 建立私人联系 老实说,史塔西的例子显示 要赢得某人背叛其他人 并不太难 เจ้าพนักงานยังพยายาม สร้างความผูกพันส่วนตัว ระหว่างตัวเขาเอง กับสายข่าว พูดตรงๆ นะครับ ตัวอย่างของสตาซิแสดงให้เห็นว่า ไม่ยากเกินไปนัก ที่จะกล่อมคนบางคน ให้เขาทรยศหักหลังคนอื่นๆ |
一個 告密者 。 สายข่าว |
好 吧 我 也 没 杀 那个 告密者 อืม ฉันก็ไม่ได้ฆ่า ไอ้โจรนั่นเหมือนกัน |
告密者非常亲近, 并不只发生在我的身上 ไม่เพียงกรณีผมเท่านั้น ที่สายสืบอยู่ชิดตัวมาก |
我记得告诉过一个史塔西领导工作者 「如果你向我派一位告密者 我很肯定能认出他」 ผมจําได้ว่า เคยบอกเจ้าหน้าที่สตาซิระดับผู้นํา ว่า "ถ้าคุณได้ส่งสายสืบมาที่ผม ผมแน่ใจว่า ผมจะดูออกว่าเป็นใคร" |
被告密者出卖 ผู้ แจ้ง ความ ได้ ทรยศ |
你被称作是告密者、卖国贼、 英雄。 คุณถูกเรียกว่า ผู้เปิดเผยข้อมูล กบฏ วีรชน |
在1989年,他是和平革命领袖 他几乎成为第一个 自由选举产生的GDR首相 但结果他是一位告密者 ปี 1989 เขาเป็นผู้นําการปฏิวัติอย่างสงบ เกือบได้เป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกของจีดีอาร์ ที่มาจากการเลือกตั้งเสรี จนกระทั่งเรื่องแดงออกมาว่า เขาเคยเป็นสายข่าวให้สตาซิ |
只有想给你提供必要信息的人 才是一个有效的告密者 มีเพียงบางคนเท่านั้น ที่อยากให้ข้อมูลที่คุณต้องการ เขาจึงจะให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีประสิทธิภาพ |
請 宣誓 證詞 有效 當然 , 告密者 都 用 化名 นายจะใช้ชื่ออะไรดี |
捷克首都布拉格卡尔大学的历史学教授罗茨(Miroslav Hroch)和斯基保娃(Anna Skýbová)形容异端裁判所——特别设计来对付异端分子的法庭——的运作情况,说:“与一般法庭的习惯相反,告密者的名字......无须披露出来。” มิโรสลาฟ ร็อค และ แอนนา สกี โบ วา ศาสตราจารย์ ใน สาขา วิชา ประวัติศาสตร์ แห่ง มหาวิทยาลัย คาร์ล ที่ กรุง ปราก ประเทศ เชคโกสโลวาเกีย บรรยาย ถึง วิธี การ ที่ ศาล ศาสนา คือ ศาล ที่ กําหนด ขึ้น เป็น พิเศษ เพื่อ จัด การ กับ คน นอก ศาสนา นั้น ว่า ได้ ดําเนิน การ “ใน ทาง ตรง กัน ข้าม กับ วิธี ปฏิบัติ โดย ทั่ว ไป ชื่อ ของ ผู้ ให้ ข่าว นั้น . . . |
所以有这么一种深刻的神话似的言论围绕着告密者 首先,人们会说他们全都是疯子。 และเราทุกคนก็รู้ว่า อะไรจะเกิดขึ้นกับพวกเขา" จึงมีความเชื่อปรัมปรา เกี่ยวกับคนเป่านกหวีด ที่บอกว่า อันดับแรกที่สุด คนพวกนี้บ้า |
它使用所有可想象的工具 来秘密获取情报 例如告密者,窃听电话 从这张图片你可以看得到 ที่ใช้เครื่องมือทุกอย่างที่จินตนาการได้ เพื่อให้ได้ข้อมูลมาอย่างลับๆ เช่น สายข่าว หรือ การดักฟังทางโทรศัพท์ อย่างที่คุณเห็นในภาพตรงนี้ |
有时,有人说 告密者是被迫 成为其中一员的 但这在大部分情况下并不真实 因为被强迫的告密者 是糟糕的告密者 บางครั้งก็ว่ากันว่า สายข่าวต่างๆ ถูกกดดันให้ทํางานนี้ แต่ส่วนใหญ่แล้วไม่จริง เพราะสายข่าวที่ถูกบังคับให้ทํา จะเป็นสายข่าวที่แย่ |
从盘问者的口中,我以往的一个圣经学生显然成为了告密者,向当局举报我的传道活动。 การ สอบสวน หลาย ครั้ง ทํา ให้ ดิฉัน แน่ ใจ ว่า ผู้ มา สอดแนม คน หนึ่ง เคย ร่วม อยู่ ใน การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ราย หนึ่ง ของ ดิฉัน และ รายงาน กิจกรรม เผยแพร่ ของ ดิฉัน. |
他警告教区的居民要提防“假先知”的探访,还在全城指派了告密者监视我的活动。 เขา เตือน สมาชิก ให้ รู้ เกี่ยว กับ การ มา ของ “ผู้ พยากรณ์ เท็จ” และ จัด พวก สอดแนม อยู่ ทั่ว เมือง คอย ติด ตาม ดู กิจกรรม ของ ผม. |
因此,史塔西雇佣了大量告密者 ดังนั้น สตาซิจึงรับสายข่าว เข้ามาจํานวนมาก |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 告密者 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่