fugitive ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า fugitive ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fugitive ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า fugitive ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ผู้ลี้ภัย, ชั่วคราว, ผู้หลบหนี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า fugitive

ผู้ลี้ภัย

noun

He was to be a wanderer and a fugitive in the earth.

เขา จะ ต้อง เป็น คน พเนจร และ ผู้ ลี้ ภัย อยู่ ใน โลก.

ชั่วคราว

adjective

ผู้หลบหนี

noun

As a result, David was forced to live as a fugitive.

เมื่อ เป็น เช่น นั้น ดาวิด จํา ต้อง อยู่ อย่าง ผู้ หลบ หนี การ จับ กุม.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

So now I'm a fugitive from justice.

ฉันเป็นนักโทษหนีแล้ว

Roman law defined a servus fugitivus (fugitive slave) as ‘one who left his master, with the intention of not returning.’

กฎหมาย โรมัน นิยาม เซอร์วุส ฟุจิทีวุส (ทาส ที่ หลบ หนี) ว่า ‘คน ที่ ละ ทิ้ง นาย ของ ตน ด้วย มี เจตนา จะ ไม่ หวน กลับ คืน.’

The United States Secretary of State John Kerry is outraged that Russia is refusing to arrest the American fugitive.

รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ จอห์น แคร์รี่ ไม่พอใจที่รัสเซียปฏิเสธ การจับกุมผู้หลบหนีชาวอเมริกัน

Now, who the hell is this fugitive, anyway?

นักโทษคนนี้เป็นใครกันแน่

5 For years, David was forced to live as a fugitive.

5 ดาวิด ถูก บีบ ให้ ใช้ ชีวิต เป็น ผู้ ลี้ ภัย อยู่ หลาย ปี.

He's traveling with a fugitive.

มีนักโทษหลบหนีไปกับเขาด้วย

While still a fugitive, David wrote: “The eyes of Jehovah are toward the righteous ones, and his ears are toward their cry for help.

ระหว่าง ที่ หนี การ ตาม ล่า อยู่ นั้น ดาวิด เขียน ดัง นี้: “พระ เนตร พระ ยะโฮวา เพ่ง ดู ผู้ ชอบธรรม, และ พระ กรรณ ของ พระองค์ ทรง สดับ ฟัง คํา ทูล ร้อง ทุกข์ ของ เขา.

I got a line on a fugitive. JAX:

ฉันเป็นคนร้ายที่กําลังหลบหนี

How plainly he's a fugitive! no baggage, not a hat- box, valise, or carpet- bag, -- no friends accompany him to the wharf with their adieux.

สัมผัสที่ดาดฟ้า วิธีการหลบหนีชัดถ้อยชัดคํา he'sa! สัมภาระที่ไม่มีไม่ได้เป็นหมวกกล่อง, กระเป๋าเดินทาง, หรือพรม - bag, -- ไม่

David had to flee for his life and live as a fugitive for years.

ดาวิด จึง ต้อง หนี เอา ตัว รอด และ ใช้ ชีวิต อยู่ อย่าง หลบ ๆ ซ่อน ๆ เป็น เวลา หลาย ปี.

I have been asked to inform you we have your fugitive in custody.

ผมถูกขอให้โทรมาแจ้งคุณว่า เราควบคุมตัวผู้หลบหนีของคุณไว้

Surveillance footage clocked our fugitive getting into this SUV approximately 80 minutes ago.

ภาพจากกล้องวงจรปิดจับภาพผู้หลบหนีคดี เข้าไปในรถเอสยูวีคันนี้ ประมาณ 80 นาทีที่แล้ว

One day, though, as I was pedaling along a bicycle path shielded from the roadway by a hedge, two policemen pedaling along the opposite side of the road spotted me through a break in the hedge, and they recognized me as a fugitive.

แต่ วัน หนึ่ง ขณะ ที่ ผม กําลัง ถีบ ไป ตาม ทาง รถ จักรยาน ซึ่ง มี รั้ว พู่ระหง บัง จาก ถนน ตํารวจ สอง คน ซึ่ง ถีบ จักรยาน มา ตาม ถนน ฝั่ง ตรง ข้าม จ้อง ดู ผม ผ่าน ช่อง เว้น ว่าง ของ รั้ว และ พวก เขา จํา ได้ ว่า ผม เป็น ผู้ ลี้ ภัย คน หนึ่ง.

You have practice being a fugitive?

คุณไม่เคยซ้อม การต้องเป็นผู้ลี้ภัยหรือไง

He's a fugitive.

เขาเป็นคนหนีคดีไปแล้ว

I'm looking to be a Patriot, not a fugitive.

ฉันอยากจะเป็นพวกคนรักชาตินะ ไม่ใช่นักโทษหลบหนี

The man's a fugitive.

คนที่กําลังหลบหนีน่ะเหรอ

As a result, David was forced to live as a fugitive.

เมื่อ เป็น เช่น นั้น ดาวิด จํา ต้อง อยู่ อย่าง ผู้ หลบ หนี การ จับ กุม.

We got a fugitive in the city.

เรากําลังอยู่ในขั้นตอน

Maybe that's because I'm a fugitive.

นั่นอาจจะเป็นเพราะ ผมเป็นผู้หลบหนีล่ะมั้ง

Here was a former unbelieving slave who was a criminal fugitive.

ผู้ ที่ อยู่ กับ ท่าน ตอน นี้ คือ ทาส ที่ หลบ หนี ที่ ควร ได้ รับ โทษ ซึ่ง เมื่อ ก่อน ไม่ มี ความ เชื่อ.

When despairing African fugitives do the same thing, -- it is -- what is it?

เมื่อผู้ลี้ภัยชาวแอฟริ despairing ทําสิ่งเดียวกัน -- มัน -- มันคืออะไร?

Salvatore Giuliano, already a fugitive, had been appointed by the upper ranks of EVIS and MIS to take command of our division.

ซัลวาโตเร จูลีอาโน ซึ่ง ตอน นั้น เป็น ผู้ หลบ หนี การ จับ กุม อยู่ ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง โดย เจ้าหน้าที่ ระดับ สูง ของ อีวิส และ มิส เพื่อ บังคับ บัญชา กอง พล ของ เรา.

▪ In the ancient pagan world, many temples served as asylums for fugitives or criminals.

▪ ใน สมัย โบราณ วิหาร หลาย แห่ง ของ พวก นอก รีต เป็น ที่ ลี้ ภัย สําหรับ ผู้ ที่ หลบ หนี การ ตาม ล่า หรือ พวก อาชญากร.

After all, he had been anointed as the future king in Israel, yet here he was having to survive as a fugitive in the wilderness, hunted like a wild animal.

ถึง ท่าน ได้ รับ การ เจิม ไว้ แล้ว ให้ เป็น กษัตริย์ องค์ ต่อ ไป ใน แผ่นดิน ยิศราเอล แต่ กระนั้น ตอน นี้ ท่าน ต้อง หา ทาง จะ ให้ ชีวิต รอด อย่าง คน หลีก ลี้ หนี ภัย ใน ป่า ทุรกันดาร ถูก ตาม ล่า เหมือน สัตว์ ป่า.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fugitive ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว