จีน
风湿关节炎 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 风湿关节炎 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 风湿关节炎 ใน จีน
คำว่า 风湿关节炎 ใน จีน หมายถึง ข้ออักเสบรูมาตอยด์, โรคไขข้ออักเสบ, ไข้รูมาติก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 风湿关节炎
ข้ออักเสบรูมาตอยด์(rheumatoid arthritis) |
โรคไขข้ออักเสบ(rheumatoid arthritis) |
ไข้รูมาติก(rheumatoid arthritis) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
以赛亚书35:6)在新世界里,关节炎及所有遗祸人间的疾病都会永远消失! (ยะซายา 35:6) โรค ข้อ อักเสบ และ โรค อื่น ๆ ที่ มนุษยชาติ ต้อง เผชิญ อยู่ จะ สูญ สิ้น ไป ตลอด กาล! |
3 关节炎——足以致残的疾病 3 ข้อ อักเสบ—โรค ที่ ทํา ให้ ทุพพลภาพ |
类风湿性关节炎患者的病状、诱发因素以及患病期,都因人而异,多变难测。 โรค ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์ มี อาการ เริ่ม ต้น, ระยะ เวลา ที่ เป็น และ ผล กระทบ ที่ หลาก หลาย มาก. |
兹比格涅夫说:“这些年来,类风湿性关节炎使我越来越虚弱无力,关节一个接一个地受损。 ซบีกเนียฟ อธิบาย ว่า “เมื่อ ผ่าน ไป หลาย ปี โรค ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์ ก็ บั่น ทอน กําลัง ของ ผม ไป เรื่อย ๆ ทําลาย ข้อ ต่อ ของ ผม ข้อ แล้ว ข้อ เล่า. |
关节炎患者必须根据事实,仔细权衡利弊,各自决定选用什么疗法。 เป็น ความ รับผิดชอบ ของ ผู้ ป่วย แต่ ละ คน ที่ ต้อง สืบ หา และ พิจารณา การ รักษา ใด ๆ อย่าง รอบคอบ โดย อาศัย ข้อ เท็จ จริง ซึ่ง เป็น ที่ ทราบ กัน แล้ว. |
大约20年前,美国东北部康涅狄格的莱姆镇及一带的关节炎病例骤然上升,患者多属儿童。 ราว ๆ 20 ปี มา แล้ว มี ผู้ ป่วย ด้วย โรค ข้อ อักเสบ เพิ่ม ขึ้น อย่าง น่า ประหลาด ใน และ รอบ ๆ เมือง ไลม์ รัฐ คอนเนกติกัต ซึ่ง ตั้ง อยู่ ใน ภาค ตะวัน ออก เฉียง เหนือ ของ สหรัฐ. |
关节炎种类很多,包括骨关节炎、类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮、少年类风湿性关节炎、痛风、滑囊炎、风湿热、莱姆病、腕管综合征、纤维肌痛、赖透氏综合征以及僵直性脊椎炎等。 โรค ใน กลุ่ม นี้ ก็ มี โรค ข้อ อักเสบ เรื้อรัง (osteoarthritis), โรค ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์ (rheumatoid arthritis), โรค ลูปัส (systemic lupus erythematosus), โรค ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์ ที่ เป็น กับ คน อายุ น้อย (juvenile rheumatoid arthritis), โรค เกาต์, โรค เบอร์ไซทิส (bursitis), ไข้ รูมาติก, โรค ไลม์ (Lyme disease), คาร์พัล ทันเนล ซินโดรม (carpal tunnel syndrome), ไฟโบรไมอัลเกีย (fibromyalgia), กลุ่ม อาการ ไรเตอร์ (Reiter’s syndrome), และ โรค ข้อ กระดูก สัน หลัง อักเสบ โก่ง งอ (ankylosing spondylitis). |
单在美国,患上各类关节炎的人数就超过4200万,每6个患者就有1个因此落下残疾。 事实上,关节炎是美国主要的致残疾病。 ใน สหรัฐ เพียง ประเทศ เดียว มี ผู้ ป่วย เป็น โรค ข้อ อักเสบ กว่า 42 ล้าน คน และ 1 ใน 6 ของ ผู้ ป่วย กลาย เป็น คน ทุพพลภาพ. |
嘉蒂雅说:“关节炎患者总是认为,谁都不容易了解自己的苦处和窘境。 กาเตีย กล่าว ว่า “เมื่อ คน หนึ่ง เป็น โรค แบบ นี้ เขา จะ คิด ว่า ไม่ มี ใคร เข้าใจ ว่า เขา ต้อง ประสบ อะไร บ้าง. |
某些关节炎也损害人的皮肤、内脏甚至眼睛。 โรค ข้อ อักเสบ บาง ชนิด อาจ ก่อ ความ เสียหาย กับ ผิวหนัง, อวัยวะ ภาย ใน, และ แม้ กระทั่ง ดวง ตา ของ คุณ. |
23 这也意味着跛脚的人,包括现在饱受关节炎折磨的人,到时会毫无痛楚地行走。 23 อนึ่ง คํา พยากรณ์ นั้น หมาย ถึง เช่น กัน ว่า คน ง่อย ซึ่ง รวม ถึง คน ที่ ได้ รับ ผล กระทบ จาก ข้อ อักเสบ ใน สมัย นี้ ก็ จะ เดิน โดย ไม่ มี ความ เจ็บ ปวด. |
不错,人要是患上关节炎,生活的各方各面均大受干扰。 โรค ข้อ อักเสบ สามารถ ส่ง ผล กระทบ ทุก แง่ มุม ใน ชีวิต ของ บุคคล หนึ่ง. |
我们提出了一种鸡尾酒药物疗法, 里面包含托珠单抗, 目前主要用于治疗风湿性关节炎, 和瑞帕立新,主要用于治疗乳腺癌, 目前正处于临床试验阶段。 เราได้ส่วนผสมของตัวยาที่ประกอบด้วย โทซิลิซูแมบ ซึ่งปัจจุบันใช้เพื่อรักษา โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ และ รีพาริซิน ซึ่งปัจจุบันยังอยู่ในช่วง ทดลองใช้รักษามะเร็งเต้านม |
在她的手指患上关节炎, 肿到无法工作之前, 她一直在医院的人力资源部忙碌着。 ก่อนที่มันจะบวมขึ้น และกลายเป็นข้ออักเสบ นิ้วของคุณแม่ผมใช้การไม่ได้ ที่แผนกทรัพยากรบุคคลของโรงพยาบาล ที่เธอทํางานอยู่ |
癌症也许会让你死亡,但关节炎 会毁掉更多人的生活 มะเร็งอาจจะฆ่าคุณ, แต่เมื่อคุณดูที่จํานวน, ข้อต่ออักเสบทําให้เกิดความเสียหายแก่ชีวิตได้มากกว่า |
那末,骨关节炎的致病因素是什么呢? แล้ว อะไร เป็น สาเหตุ ของ โรค ข้อ อักเสบ เรื้อรัง ล่ะ? |
有一个姊妹名叫安娜,82岁,患了关节炎,她的话表达了许多人的心声。 แอนนา ซึ่ง อายุ 82 ปี แล้ว และ เป็น โรค ข้อ อักเสบ เผย ความ รู้สึก แบบ เดียว กับ คน อื่น อีก หลาย ๆ คน โดย กล่าว ว่า “การ มี พี่ น้อง ช่วย ขับ รถ รับ ส่ง เพื่อ จะ เข้า ร่วม การ ประชุม ได้ ทุก รายการ นับ เป็น พระ พร อย่าง หนึ่ง จาก พระ ยะโฮวา. |
另一方面,关节炎患者也许对未来充满忧虑和恐惧——害怕有一天变成残废,不能自理;害怕没有人关心和照顾;害怕跌倒骨折;害怕无法供养家人。 นอก จาก นี้ ผู้ ป่วย อาจ มี ความ กังวล มาก เกี่ยว กับ อนาคต เช่น กลัว ว่า จะ พิการ และ ต้อง พึ่ง คน อื่น, กลัว ว่า จะ ถูก ทิ้ง โดย ไม่ มี ใคร ดู แล, กลัว ว่า จะ หก ล้ม และ กระดูก หัก, กลัว ว่า จะ ไม่ สามารถ เลี้ยง ดู ครอบครัว ของ ตน ได้. |
“我母亲是个耶和华见证人,我们住在阿根廷梅塞德斯镇的时候,她患上了严重的骨关节炎,腰部以下全都瘫痪。 “ขณะ ที่ อยู่ ใน บี ยา เมอเซเทส ประเทศ อาร์เจนตินา คุณ แม่ ของ ดิฉัน ซึ่ง เป็น พยาน พระ ยะโฮวา เริ่ม เป็น โรค ข้อ ต่อ เสื่อม ยัง ผล ให้ เป็น อัมพาต ตั้ง แต่ เอว ลง มา. |
视频旁白:我们都很关注癌症的风险 但是还有另一种疾病 能够比癌症还要影响更多的人—关节炎 ผู้บรรยาย: เราทุกคนตระหนักดีเกี่ยวกับความเสี่ยงของโรคมะเร็ง, แต่มีอีกโรคหนึ่ง โรคที่ถูกกําหนดมาให้ส่งผลกระทบแก่เรามากกว่า, ข้อต่ออักเสบ |
此外,我们两人还患了关节炎。 นอก จาก นั้น เรา สอง คน ต่าง ก็ ป่วย ด้วย โรค ไข ข้อ. |
假设你可活得很长命,你将有50%的概率 患上关节炎 สมมุติว่าคุณมีอายุยืน, มีโอกาสร้อยละ 50 ที่คุณจะเป็นโรคข้อต่ออักเสบ |
诚然,随着人的年岁渐长,患上关节炎的可能性也较大。 จริง อยู่ ผู้ คน อาจ ได้ รับ ผล กระทบ ร้ายแรง กว่า เมื่อ เขา อายุ มาก ขึ้น. |
现在我已年届81岁,由于患了关节炎和其他病痛,我的行动大受影响。 ตอน นี้ ฉัน อายุ 81 ปี และ โรค ไข ข้อ และ โรค ภัย อื่น ๆ เป็น สาเหตุ ทํา ให้ ฉัน เชื่อง ช้า ไป บ้าง แต่ ใจ แรง กล้า ที่ ฉัน มี ต่อ พระ ยะโฮวา หา ได้ ย่อหย่อน ลง ไม่. |
哪些人容易罹患类风湿性关节炎呢? ใคร เสี่ยง ต่อ การ เป็น โรค ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์? |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 风湿关节炎 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่