豐富 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 豐富 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 豐富 ใน จีน
คำว่า 豐富 ใน จีน หมายถึง อุดมสมบูรณ์, มากมาย, มาก, ใหญ่, ซึ่งมีมากมายก่ายกอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 豐富
อุดมสมบูรณ์(generous) |
มากมาย(generous) |
มาก(plenty) |
ใหญ่(plentiful) |
ซึ่งมีมากมายก่ายกอง(rich) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
不过说真的,我戴着珍珠耳环, 而我的时尚观是白富美上班族, 压根儿没想成为阿尔法女 (比男性更出色的女性,类似女汉子)。 แต่เอาจริงนะ ผมใส่ตุ้มหูมุก แล้วผมก็ชอบแต่งตัวแบบ แม่สาวขาวสวยรวยเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ผมไม่คิดจะพยายามล่ําก้ามปูหรอกนะ |
所以如果想仅凭变得更富 就到达全球目标是不可行的了。 เราจะบรรลุผล "เป้าหมายโลก" ด้วยการแค่ "รวยขึ้น" ไม่ได้ |
考虑到结核病在贫困地区为害最烈,许多人认为,富国有必要出资援助穷国,才能合力把结核病消除。 หลาย คน เชื่อ ว่า ใน ความ ร่วม มือ ระหว่าง ประเทศ ประเทศ มั่งคั่ง จะ ต้อง ช่วยเหลือ ประเทศ ยาก จน ที่ ถูก ทีบี กระหน่ํา อย่าง หนัก. |
他岂不是十分赏识非比、百基拉、土非拿和土富撒,将最后提及的两位妇女称为“在主里劳苦的”吗?( เปาโล มิ ใช่ หรือ ที่ ได้ ปิด ท้าย จดหมาย ของ ท่าน ถึง พี่ น้อง ที่ กรุง โรม ด้วย การ ฝาก ความ รัก อัน อบอุ่น ไป ถึง สตรี คริสเตียน เก้า คน? |
圣经的启示录以极富象征性的文字写成,它把魔鬼描述为“一条火红色的大龙”。( พระ ธรรม วิวรณ์ ที่ มี ความหมาย เป็น นัย อย่าง ยิ่ง พรรณนา ถึง พญา มาร ใน ฐานะ เป็น “พญา นาค ใหญ่ สี เพลิง ตัว หนึ่ง.” |
1 保罗用上述的话描述杜菲拿和杜富莎,她们是罗马会众里两位辛勤工作的姊妹。 1 เปาโล ใช้ ถ้อย คํา ข้าง ต้น พรรณนา ถึง ตรุฟายนา และ ตรุโฟซา พี่ น้อง หญิง สอง คน ที่ ทํา งาน หนัก ใน ประชาคม แห่ง กรุง โรม. |
大流士——一位富公平感的君王 ดาระยาศ—กษัตริย์ ที่ มี จิต สํานึก เรื่อง ความ ยุติธรรม |
富玩家:这些椒盐卷饼有什么猫腻么? ผู้เล่นรวย: เพรทเซลพวกนี้มันเป็นกลลวงหรือเปล่า? |
你現 在 可是 個 極富 創意 的 問題 解決者 不是 嗎? คุณกําลังแก้ปัญหาอย่างสร้างสรรค์อยู่ตอนนี้ ใช่ไหม |
因此这带水域的渔获甚丰,鱼的种类也是应有尽有。 捕鱼业也就发展起来。 ดัง นั้น แหล่ง น้ํา แห่ง นี้ จึง ชุกชุม ไป ด้วย ปลา ต่าง ๆ มาก มาย นํา ไป สู่ อุตสาหกรรม ประมง. |
有了这些数据,哥白尼开始着手撰写他那富争议性的著作,指出地球和人类不是宇宙的中心。 โดย อาศัย ข้อมูล เหล่า นี้ โคเพอร์นิคัส เริ่ม ทํา เอกสาร ที่ เป็น เหตุ ให้ เกิด ความ ขัด แย้ง ซึ่ง กล่าว ว่า โลก แห่ง มนุษยชาติ ไม่ ใช่ ศูนย์กลาง ของ เอกภพ. |
故此抑郁的人应该向配偶、父母或一个既富同情心,又具备属灵资格的朋友吐露心事。——加拉太书6:1。 เพราะ ฉะนั้น คน ที่ ซึมเศร้า ควร ไว้ ใจ ใน คู่ สมรส บิดา หรือ มารดา หรือ ไม่ ก็ เพื่อน ที่ เห็น อก เห็น ใจ และ มี คุณวุฒิ ทาง ฝ่าย วิญญาณ.—ฆะลาเตีย 6:1. |
富玩家:我爱椒盐卷饼。 ผู้เล่นรวย: ฉันชอบเพรทเซลจริงๆ |
这就是富人的住宅区。 บริเวณ นี้ เป็น ย่าน ที่ อยู่ อาศัย ของ คน ร่ํารวย. |
高峰会上发表的一份文件指出: “当人人时刻有经济能力,可以实际获得充足、安全及富营养的食物,既能够维持身体的需要,又能够满足自己的喜好,同时过着活跃而健康的生活,这时,粮食安全就实现了。” ตาม คํา แถลง ใน เอกสาร หนึ่ง ที่ ออก ณ การ ประชุม สุด ยอด นั้น “ความ มั่นคง ด้าน อาหาร จะ เกิด ขึ้น ก็ ต่อ เมื่อ มนุษย์ ทั้ง มวล ไม่ ว่า เวลา ใด ก็ ตาม มี โอกาส ทาง กายภาพ และ ทาง เศรษฐกิจ ที่ จะ ได้ รับ อาหาร ที่ ปลอด ภัย และ มี คุณค่า ทาง โภชนาการ อย่าง เพียง พอ เพื่อ สนอง ความ ต้องการ และ ความ ชอบ ด้าน อาหาร เพื่อ ชีวิต ที่ กระฉับกระเฉง และ มี พลานามัย.” |
澳大利亚的机构“世界宣明会”的格雷格·富特说:“这不是说,我们不该为别人的成就而高兴,或不该赞赏人类在本领及耐力上的超卓成就。 เกรก ฟุต จาก สํานัก ข่าว เวิลด์ วิชั่น แห่ง ออสเตรเลีย กล่าว ว่า “นี่ ไม่ ใช่ จะ บอก ว่า เรา ไม่ ควร ฉลอง ให้ กับ ความ ยอด เยี่ยม หรือ ปรบ มือ ให้ กับ ผล งาน อัน เลอเลิศ ที่ แสดง ถึง ความ ชํานิ ชํานาญ และ ความ อุตสาหะ ของ มนุษย์.” |
她说:“我们什么都有,而且富富有余。 可是爸爸总是到处跑,很少在家。 เธอ บอก ว่า “เรา มี ทุก สิ่ง ที่ ต้องการ และ มี อย่าง เหลือ เฟือ. แต่ พ่อ ไม่ เคย อยู่ บ้าน เลย เพราะ ต้อง เดิน ทาง ตลอด. |
我的背景:我于俄罗斯的彼尔姆出生,在另一个城市富尔马诺沃长大。 富尔马诺沃位于伊万诺沃州,人口约有4万。 ชีวิต ที่ ผ่าน มา: ผม เกิด ที่ เมือง เปียร์ม และ โต ขึ้น ที่ เมือง ฟูร์มานอฟ ใน เขต อิวาโนโว ประเทศ รัสเซีย ซึ่ง มี ประชากร ประมาณ 40,000 คน. |
你要吩咐在目前的事物制度中富有的人:不要有高傲的思想,也不要寄望无定的财富,只要寄望丰丰富富地把一切供给我们享受的上帝。”——提摩太前书6:17。 “จง กําชับ คน เหล่า นั้น ซึ่ง มั่งมี ใน ระบบ ปัจจุบัน แห่ง สิ่ง ต่าง ๆ อย่า เป็น คน หัวสูง และ ฝาก ความ หวัง ของ ตน ไม่ ใช่ กับ ทรัพย์ ที่ ไม่ แน่นอน แต่ กับ พระเจ้า ผู้ ทรง จัด ให้ สิ่ง สารพัด แก่ เรา อย่าง บริบูรณ์ เพื่อ ความ ชื่นชม ยินดี ของ เรา.”—1 ติโมเธียว 6:17, ล. ม. |
后来,我获任命为分区监督,开始探访各群说丰语、贡语、约鲁巴语和法语的会众。 ต่อ มา ผม เริ่ม ทํา งาน เป็น ผู้ ดู แล เดิน ทาง เพื่อ เยี่ยม ประชาคม ต่าง ๆ ที่ พูด ภาษา ฟอน, กุน, โยรูบา, และ ฝรั่งเศส. |
她年轻貌美,不但受一个牧童钟情,也蒙富甲一方的以色列王所罗门所垂青。 ชูลามิท เป็น ดุจ “อุทยาน น้ําพุ ที่ ถูก หวง ห้าม ไว้” อย่าง ไร? |
而到了二十世纪70年代 也就是这幅图时间的结点 英国人平均比印度人 富十倍 แต่พอคุณมาดูในทศวรรษที่ 1970 ซึ่งเป็นช่วงสุดท้ายของกราฟนี้ โดยเฉลี่ยแล้วชาวอังกฤษรวยกว่าชาวอินเดีย ถึงกว่า 10 เท่า |
结果人人都吃饱了,还富富有余。 多么神奇! มี อาหาร มาก เกิน พอ ให้ ทุก คน กิน อย่าง น่า อัศจรรย์! |
他虽然富甲一方,却没有仗赖物质资财。 ท่าน ไม่ ละเลย การ ช่วย ผู้ ขัดสน. |
他指出原因在于富者越富,贫者(就是“低下阶层”)越贫,穷人有增无减。 เขา บอก ว่า ก็ เพราะ คน รวย กําลัง รวย ยิ่ง ขึ้น แต่ คน จน “คน ระดับ ล่าง สุด” ซึ่ง ทวี จํานวน เรื่อย ๆ กลับ ยาก จน ลง. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 豐富 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่