จีน
肥胖症 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 肥胖症 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 肥胖症 ใน จีน
คำว่า 肥胖症 ใน จีน หมายถึง โรคอ้วน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 肥胖症
โรคอ้วนnoun 患肥胖症儿童的比率逐渐增加,他们患高血压的比率也随之递增。 โรคอ้วนที่มีอัตราสูงขึ้นเรื่อย ๆ นั้นทําให้โรคความดันโลหิตสูงมีอัตราสูงขึ้นด้วย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
孩子有肥胖症怎么办? โรค อ้วน ใน เด็ก—จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง? |
我与我的同事James Fowler 开始研讨肥胖症是否真的是一种流行病, 是否可以从一个人传染到另一个人身上, 就如我之前讨论的那四个人一样。 ผม กับเพื่อนร่วมงานชื่อ เจมส์ ฟาวเลอร์ เราเริ่มจะสงสัยว่าโรคอ้วนมันเป็นโรคระบาดจริงๆ หรือเปล่า แล้วมันสามารถแพร่กระจายจากคนสู่คน เหมือนกับเรื่องสี่คนที่ผมได้กล่าวมาก่อนหน้านี้ |
这听起来很疯狂 因为我们很正身处 一个肥胖症泛滥的时代,不过请耐心听我解释。 ผมก็รู้ว่า ฟังดูมันไม่เข้าท่า เพราะเป็นที่ชัดเจนว่าเราอยู่ท่ามกลาง การระบาดของโรคอ้วน แต่ฟังผมก่อนนะครับ |
在我尽最大努力斟酌 我们将怎样对待肥胖症的问题, 并且在脑中考虑着这所有的要素的时候, 我认为我们的首要任务 就是进行一场对话。 ช่วงที่ผมพยายามวิเคราะห์ วิธีการต่อสู้ปัญหาประชากรอ้วน และนําปัจจัยต่างๆ เหล่านี้มาพิจารณา ผมตัดสินใจว่า สิ่งแรกที่ผมต้องทํา คือปลุกกระแสสนทนา |
对于老鼠,微生物可能 跟更多的生理状况产生联系, 包括多发性硬化, 抑郁症,孤独症,还有肥胖症。 ครับ ในหนูจุลินทรีย์ถูกเชื่อมโยงกับ ทุก ๆ รูปแบบของสภาวะที่เพิ่มเข้าไป รวมถึงสิ่งที่เหมือนๆกับ โรคปลอกประสาทอักเสบ โรคซึมเศร้า ออทิซึม และก็ โรคอ้วน |
同时,没有证据显示他们 比非肥胖症患者更容易贻患其他疾病。 และอีกอย่าง พวกเขานั้น ดูเหมือนจะไม่ได้มี ความเสี่ยงต่อโรคอะไรไปมากกว่าคนที่ผอมเลย |
治疗它的耗资比肥胖症少很多 การสูบบุหรี้มีผลกระทบน้อยกว่าโรคอ้วนเสียอีกตอนนี้ |
你可以是肥胖症患者,却没患胰岛素抵抗, 或者你可以不肥胖,却患有胰岛素抵抗, 这都表明肥胖只不过是一个表征 而胰岛素抗拒才是根源。 ดังนั้น ถ้าคุณอ้วน โดยไม่เป็นโรคภาวะดื้อต่ออินซูลิน และคุณผอมแต่เป็นโรคนั้น สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่า โรคอ้วนอาจจะเป็นแค่เพียงตัวแทน ที่ทําให้เห็น ว่าอะไรกําลังเกิดขึ้นอยู่ |
“儿童肥胖症”不但影响儿童,也影响青少年。 “โรค อ้วน ใน เด็ก” เป็น ปัญหา ด้าน สุขภาพ ซึ่ง มี ผล กระทบ ต่อ เด็ก และ วัยรุ่น. |
▪ 兴奋剂——治疗注意力不足过动症(简称ADHD)、发作性睡病(嗜眠症)或肥胖症* ▪ ยา กระตุ้น—ที่ มี การ สั่ง จ่าย ให้ คน ที่ เป็น โรค สมาธิ สั้น (ADHD), มี ภาวะ ง่วง เกิน, หรือ โรค อ้วน* |
所以缺乏睡眠会导致过量摄入碳水化合物,而碳水化合物摄入过多就会导致肥胖症。( 见第6页附栏文章“睡午觉”) ดัง นั้น การ อด นอน อาจ ทํา ให้ มี การ บริโภค คาร์โบไฮเดรต มาก ขึ้น ซึ่ง จะ ทํา ให้ เป็น โรค อ้วน ได้.—ดู กรอบ ข้าง ล่าง. |
墨西哥,澳大利亚,德国,印度,中国 都有严重的肥胖症和糟糕的健康问题 เม็กซิโก ออสเตรเลีย เยอรมนี อินเดีย จีน ล้วนแต่มีปัญหาใหญ่ในด้านโรคอ้วนและสุขภาพที่ไม่ดี |
除此之外,如果你的体重指数 超过30的话, 如果你被诊断有肥胖症, 我们便把圆点涂成黄色。 และถ้าขนาดร่างกายของคุณ เช่นถ้าดัชนีมวลกายของคุณเกิน 30 ถ้าคุณอยู่ในภาวะอ้วนผิดปกติ เราก็ทําจุดเป็นสีเหลือง |
我的研究指出, 隨著歧視的惡化 更多的疾病會產生, 從高血壓到肥胖症, 從乳癌到心臟病, 甚至提早死亡。 งานวิจัยได้ค้นพบว่า ระดับการเลือกปฏิบัติที่สูงขึ้นนั้น สัมพันธ์กันกับความเสี่ยงที่จะ ทําให้เกิดโรคต่างๆ เพิ่มขึ้น ตั้งแต่โรคความดันโลหิตสูง โรคอ้วนลงพุง โรคมะเร็งเต้านมไป จนถึงโรคหัวใจ ถึงขนาดการเสียชีวิตก่อนวัยอันควร |
伦敦《独立报》指出,由于“肥胖症横扫欧洲”,糖尿病、心脏病和其他疾病预料会急剧增加。 หนังสือ พิมพ์ เดอะ สตาร์ ใน แอฟริกา ใต้ รายงาน ว่า “จาก ประชากร ใน แอฟริกา 600 ล้าน คน ซึ่ง อยู่ ทาง ใต้ ของ ทะเล ทราย สะฮารา ประมาณ 100 ล้าน คน มี ความ ผิด ปกติ ทาง จิตใจ.” |
足够的睡眠可以强化免疫力,减少患病的风险,例如病毒感染、糖尿病、中风、心脏病、癌症、肥胖症、抑郁症还有早老性痴呆症。 การ นอน หลับ เสริม สร้าง ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน และ ลด ความ เสี่ยง ที่ จะ เป็น โรค ติด เชื้อ, โรค เบาหวาน, โรค เส้น เลือด สมอง, โรค หัวใจ, โรค มะเร็ง, โรค อ้วน, โรค ซึมเศร้า, และ แม้ แต่ โรค อัลไซเมอร์. |
美国梅约医学中心指出儿童患肥胖症的成因,说:“虽然有些儿童患肥胖症是受遗传因子和荷尔蒙影响,但大部分孩子是因为吃得太多和运动太少而过重的。” เมื่อ ให้ ความ เห็น เกี่ยว กับ สาเหตุ ต่าง ๆ ของ โรค อ้วน คลินิก มาโย ใน สหรัฐ กล่าว ว่า “แม้ ว่า พันธุกรรม และ ฮอร์โมน บาง ชนิด เป็น สาเหตุ ของ โรค อ้วน ใน เด็ก แต่ ส่วน ใหญ่ แล้ว การ ที่ เด็ก มี น้ําหนัก มาก เกิน ไป นั้น เกิด จาก การ กิน มาก เกิน ไป และ ออก กําลัง กาย น้อย เกิน ไป.” |
儿童患肥胖症的问题已席卷全球,背后有什么成因呢? อะไร เป็น สาเหตุ ที่ ทํา ให้ โรค อ้วน ใน เด็ก แพร่ ระบาด ไป ทั่ว โลก? |
她进小学前就得了肥胖症 เธอเป็นโรคอ้วนก่อนเข้าชั้นประถมเสียอีก |
患肥胖症儿童的比率逐渐增加,他们患高血压的比率也随之递增。 โรค อ้วน ที่ มี อัตรา สูง ขึ้น เรื่อย ๆ นั้น ทํา ให้ โรค ความ ดัน โลหิต สูง มี อัตรา สูง ขึ้น ด้วย. |
你们知道,在俄克拉何马城, 我们不讨论关于肥胖症的问题。 ในโอกลาโฮมาซิตี้เนี่ย เราไม่เคยพูดถึงโรคอ้วนกันเลย |
在澳大利亚,患肥胖症的儿童在短短十年间(1985-1995年)就增加了两倍。 ใน เวลา เพียง สิบ ปี (ปี 1985-1995) โรค อ้วน ใน เด็ก พุ่ง ขึ้น ถึง สาม เท่า ใน ออสเตรเลีย. |
而我据此的第一个研究课题, 不是死亡,而是肥胖症。 และดังนั้นหัวข้อแรกของผม ในเรื่องนี้ ก็ไม่ใช่เรื่องการตาย แต่เป็นโรคอ้วน |
在美国,六岁到十一岁患肥胖症的儿童数目增加了超过两倍。 ใน ช่วง 30 ปี หลัง นี้ โรค อ้วน ใน เด็ก อายุ ระหว่าง 6-11 ปี เพิ่ม ขึ้น มาก กว่า สาม เท่า ใน สหรัฐ. |
人们蜂拥前往温泉区,希望温泉能够医好各种各式的疾病,从溃疡、胆石、食物过敏症、糖尿病、肥胖症以至痛风不等。 ผู้ คน พา กัน ไป ที่ บ่อ น้ําพุ ร้อน เหล่า นี้ ด้วย ความ หวัง ว่า จะ หาย จาก โรค หลาย หลาก ชนิด นับ ตั้ง แต่ กระเพาะ เป็น แผล, เป็น นิ่ว ใน น้ํา ดี, การ แพ้ อาหาร, และ โรค เบาหวาน จน ถึง โรค อ้วน และ โรค ไข ข้อ. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 肥胖症 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่