ภาษาอังกฤษ
earnest ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า earnest ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ earnest ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า earnest ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จริงจัง, จริงใจ, ขยัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า earnest
จริงจังadjective When did the apostasy begin to develop in earnest? การ ออก หาก ได้ เริ่ม ขยาย ตัว อย่าง จริงจัง เมื่อ ไร? |
จริงใจadjective Despite our earnest efforts, relatively few people come to appreciate the good news. แม้ว่าเราจะพยายามอย่างจริงใจ มีเพียงไม่กี่คนที่ยอมรับข่าวดี. |
ขยันadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
3 Paul realized that if Christians are to continue cooperating in harmony, each of them must make an earnest effort to promote unity. 3 เปาโล ตระหนัก ว่า ถ้า คริสเตียน ต้องการ จะ ร่วม มือ เป็น น้ํา หนึ่ง ใจ เดียว กัน ต่อ ๆ ไป พวก เขา แต่ ละ คน ต้อง พยายาม อย่าง จริงจัง ที่ จะ ส่ง เสริม เอกภาพ. |
When did the apostasy begin to develop in earnest? การ ออก หาก ได้ เริ่ม ขยาย ตัว อย่าง จริงจัง เมื่อ ไร? |
For example, “Jephthah’s earnest vow” replaced the traditional “Jephthah’s rash vow” at Judges 11, and “Prehuman existence and human birth of God’s Word” appeared at John chapter 1. ตัว อย่าง เช่น “คํา ปฏิญาณ อย่าง จริง ใจ ของ ยิพธา” แทน “คํา ปฏิญาณ อย่าง หุนหัน ของ ยิพธา” ตาม ที่ ใช้ กัน มา ที่ ผู้ วินิจฉัย บท 11 และ “การ ดํารง อยู่ ก่อน เป็น มนุษย์ และ การ ประสูติ เป็น มนุษย์ ของ พระ วาทะ ของ พระเจ้า” ปรากฏ ที่ โยฮัน บท 1. |
That is why so much earnestness in prayer has not resulted in a better world. เพราะ เหตุ นั้น การ อธิษฐาน ที่ จริงจัง มาก มาย จึง มิ ได้ ก่อ ให้ เกิด โลก ที่ ดี ขึ้น. |
According to 2 Corinthians 5:1-5, what was Paul’s ‘earnest desire,’ and what does this indicate regarding spirit-begotten ones? ตาม 2 โกรินโธ 5:1-5 “ความ ปรารถนา อย่าง จริงจัง” ของ เปาโล คือ อะไร และ นี่ บ่ง ชี้ อะไร เกี่ยว กับ ชน ผู้ ได้ รับ กําเนิด ด้วย พระ วิญญาณ? |
Kang Hwi will start his work in earnest, so come to work as usual. คังฮวีจะกลับมาตั้งใจทํางานใหม่ เพราะฉะนั้นคุณมาทํางานตามปกติ |
In fact, as you draw closer to God in earnest concern for his approval, he will draw even closer to you. —James 4:8. ที่ จริง ขณะ ที่ คุณ เข้า มา ใกล้ ชิด กับ พระเจ้า มาก ขึ้น ด้วย ความ ห่วงใย อย่าง จริงจัง เพื่อ รับ ความ พอ พระทัย ของ พระองค์ แล้ว พระองค์ ก็ จะ ทรง ใกล้ ชิด กับ คุณ มาก ขึ้น.—ยาโกโบ 4:8. |
Let us show our earnest desire to share with all that we meet the “accurate knowledge of the sacred secret of God, namely, Christ.” —Col. ขอ ให้ เรา แสดง ความ ปรารถนา อย่าง จริงจัง ของ เรา ที่ จะ ให้ “ความ รู้ ถ่องแท้ เรื่อง ข้อ ลึกลับ อัน ศักดิ์สิทธิ์ ของ พระเจ้า ได้ แก่ พระ คริสต์” แก่ ทุก คน ที่ เรา พบ.—โกโล. |
But rather than become bitter toward God, mother took up an earnest study of the Bible. แต่ แทน ที่ จะ ปล่อย ให้ ความ รู้สึก ขมขื่น ต่อ พระเจ้า เกิด ขึ้น ภาย ใน ใจ คุณ แม่ เริ่ม ศึกษา พระ คัมภีร์ อย่าง ใจจดใจจ่อ. |
3 Earnest effort is required to rescue lost sheep of God’s pasturage. 3 เพื่อ จะ ช่วย แกะ ที่ หลง ไป จาก ทุ่ง หญ้า ของ พระเจ้า จําเป็น ต้อง พยายาม อย่าง จริงจัง. |
Under the heading ‘Earnest Bible Students,’ the principal will find that the Nazis sent Jehovah’s Witnesses to the concentration camps.” ภาย ใต้ หัวเรื่อง ‘นัก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ที่ จริง ใจ’ ครู ใหญ่ คน นี้ จะ พบ ว่า พวก นาซี ได้ ส่ง พยาน พระ ยะโฮวา ไป ที่ ค่าย กัก กัน.” |
The inactive one should have an earnest desire to share the good news with others. ผู้ ที่ ไม่ ส่ง รายงาน ควร มี ความ ปรารถนา อย่าง จริง ใจ ที่ จะ แบ่ง ปัน ข่าว ดี กับ คน อื่น. |
Our earnest desire to delve into God’s Word will be fortified by what we hear. ความ ปรารถนา ของ เรา ที่ จะ ค้นคว้า อย่าง ถี่ถ้วน ใน พระ คํา ของ พระเจ้า จะ ได้ รับ การ เสริม ให้ แรง กล้า ขึ้น โดย สิ่ง ที่ เรา ได้ ยิน. |
Writing to baptized Christians who had the prospect of ‘becoming sharers in divine nature,’ the apostle Peter said: “Yes, for this very reason, by your contributing in response all earnest effort, supply to your faith virtue, to your virtue knowledge, to your knowledge self-control, to your self-control endurance, to your endurance godly devotion.” เมื่อ อัครสาวก เปโตร เขียน จดหมาย ถึง คริสเตียน ที่ รับ บัพติสมา แล้ว ซึ่ง มี ความ หวัง จะ ‘เป็น ผู้ มี ส่วน ใน ลักษณะ ของ พระเจ้า’ ท่าน บอก ว่า “ถูก แล้ว ด้วย เหตุ ผล นี้ ที เดียว แหละ โดย การ ที่ ท่าน ทั้ง หลาย มี ส่วน ใน การ ตอบรับ ความ พยายาม อย่าง จริงจัง ทุก อย่าง จง เพิ่ม ความ เชื่อ ของ ท่าน ทั้ง หลาย ด้วย คุณ ความ ดี เพิ่ม คุณ ความ ดี ด้วย ความ รู้ เพิ่ม ความ รู้ ด้วย การ รู้ จัก บังคับ ตน เพิ่ม การ รู้ จัก บังคับ ตน ด้วย ความ อด ทน เพิ่ม ความ อด ทน ด้วย ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า.” |
By the end of the year, she was once again studying the Bible in earnest. พอ ถึง สิ้น ปี เธอ ก็ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล อีก ครั้ง ด้วย ความ กระตือรือร้น. |
Those people lack an earnest desire to learn the meaning behind the illustrations, being satisfied with merely the outline of things set out in them. คน เหล่า นั้น ไม่ มี ความ ปรารถนา จะ เรียน รู้ ความหมาย ที่ แฝง อยู่ ใน อุทาหรณ์ ต่าง ๆ เลย เขา พอ ใจ จะ รู้ เรื่อง พอ เป็น สังเขป. |
Despite our earnest efforts, relatively few people come to appreciate the good news. แม้ ว่า เรา จะ พยายาม อย่าง จริง ใจ มี เพียง ไม่ กี่ คน ที่ ยอม รับ ข่าว ดี. |
Often I was awake and would quietly watch his lips move as he lingered in earnest supplication to Jehovah. บ่อย ครั้ง ฉัน ตื่น ขึ้น มา และ เฝ้า ดู เขา ทํา ปาก ขมุบขมิบ ขณะ ตั้งใจ ทูล อ้อน วอน ต่อ พระ ยะโฮวา. |
Our confidence in him grows and, with it, our love for him and our earnest desire to avoid displeasing him. ความ มั่น ใจ ที่ เรา มี ใน พระองค์ เพิ่ม ขึ้น และ ด้วย ความ มั่น ใจ นั้น ความ รัก ที่ เรา มี ต่อ พระองค์ และ ความ ปรารถนา จะ หลีก เลี่ยง การ ทํา ให้ พระองค์ ไม่ พอ พระทัย ก็ เพิ่ม ขึ้น. |
You can also demonstrate your earnestness by improving the quality of your ministry. คุณ ยัง แสดง ให้ เห็น ความ จริงจัง ได้ โดย ปรับ ปรุง คุณภาพ แห่ง งาน รับใช้ ของ คุณ. |
(Ephesians 6:18; Philippians 4:6, 7) Make an earnest effort to look out for the personal interest of not just you but also your mate. —Philippians 2:4. (เอเฟโซ 6:18; ฟิลิปปอย 4:6, 7) จง พยายาม อย่าง จริงจัง ที่ จะ ไม่ เห็น แก่ ประโยชน์ ของ คุณ เอง เท่า นั้น แต่ เห็น แก่ ประโยชน์ ของ คู่ สมรส ด้วย.—ฟิลิปปอย 2:4. |
If we are willing to pay earnest attention to God’s wisdom, we will “find the very knowledge of God.” หาก เรา เต็ม ใจ ที่จะ เอา ใจ ใส่ สติ ปัญญา ของ พระเจ้า อย่าง จริงจัง เรา จะ “พบ ความ รู้ ของ พระเจ้า.” |
After compiling the list, start extending an earnest, personal invitation to each one. หลัง จาก ทํา ราย ชื่อ แล้ว จง เริ่ม เชิญ ชวน แต่ ละ คน เป็น ส่วน ตัว ด้วย ความ จริง ใจ. |
(1 John 5:14) Jehovah, the Supreme Being, the only true and almighty God, actually gives special attention to the earnest prayers of his worshipers. (1 โยฮัน 5:14, ล. ม.) แท้ จริง พระ ยะโฮวา พระ ผู้ สูง สุด พระเจ้า เที่ยง แท้ องค์ เดียว และ ผู้ ทรง ฤทธานุภาพ ทุก ประการ ให้ ความ สน พระทัย เป็น พิเศษ ต่อ คํา อธิษฐาน จาก ใจ จริง ของ ผู้ นมัสการ พระองค์. |
Jehovah was accessible to all —from the king to the least ones in the nation— even to a foreigner who came to him in earnest. พระ ยะโฮวา สดับ ฟัง คํา อธิษฐาน ของ ทุก คน ตั้ง แต่ กษัตริย์ ไป จน ถึง คน ที่ ต่ําต้อย ที่ สุด ใน ชาติ และ แม้ แต่ คน ต่าง ชาติ ที่ เข้า มา หา พระองค์ ด้วย ความ จริง ใจ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ earnest ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ earnest
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว