ภาษาอังกฤษ
dragonfly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dragonfly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dragonfly ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า dragonfly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปอ, แมลงปอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า dragonfly
ปอnoun The jewel I seek is the dragonfly—the flashy “helicopter” of the insect world. อัญมณี ที่ ดิฉัน เสาะ หา นี้ คือ แมลง ปอ—“เฮลิคอปเตอร์” ที่ สดใส แห่ง โลก ของ แมลง. |
แมลงปอnoun (insect of the infraorder Anisoptera) That's why the dragonflies here are as big as eagles and the millipedes the size of alligators. นั่นเป็นเหตุผลที่แมลงปอที่ นี่จะเป็นใหญ่เป็นนกอินทรี และกิ้งกือขนาดของจระเข้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Scientists have found that the pleats also give the dragonfly greater lift while gliding. นัก วิทยาศาสตร์ ยัง ค้น พบ ว่า ปีก ลักษณะ เป็น ลอน นั้น ช่วย สร้าง แรง ยก ระหว่าง ร่อน ด้วย. |
To ensure a reliable food supply, many male dragonflies stake claims to small territories, which they jealously patrol. เพื่อ รับประกัน ว่า จะ มี แหล่ง อาหาร ที่ แน่นอน แมลง ปอ ตัว ผู้ หลาย ตัว จะ จับ จอง พื้น ที่ หา กิน เล็ก ๆ เอา ไว้ ซึ่ง มัน จะ คอย ลาด ตระเวน อย่าง หวง แหน. |
The dragonflies are powerful fliers and are usually larger, whereas the damselflies—as their name implies—are daintier, with a much more timid flight. แมลง ปอ เป็น นัก บิน ที่ ทรง พลัง และ ตาม ปกติ ตัว จะ โต กว่า ใน ขณะ ที่ แมลง ปอ เข็ม นั้น มี ลักษณะ สม ชื่อ คือ บอบบาง กว่า แถม ยัง บิน เนิบ ๆ ไม่ ปราด เปรียว เท่า. |
The dragonfly microdrone (microaerial vehicle) weighs 120 milligrams (.004 ounce), is six centimeters (2.4 inches) wide, and has wafer-thin silicon wings that flap when powered by electricity เครื่องบิน จิ๋ว บังคับ วิทยุ ลักษณะ คล้าย แมลง ปอ หนัก 120 มิลลิกรัม กว้าง หก เซนติเมตร และ มี ปีก ที่ บาง มาก ทํา จาก ซิลิคอน ซึ่ง ขยับ ขึ้น ลง ด้วย พลัง งาน ไฟฟ้า |
Maggots change into flies, caterpillars into butterflies, and aquatic larvae into airborne dragonflies. ตัว หนอน เปลี่ยน เป็น แมลงวัน, หนอน ผีเสื้อ เปลี่ยน เป็น ผีเสื้อ, และ ตัว อ่อน ที่ อยู่ ใน น้ํา เปลี่ยน สภาพ กลาย เป็น แมลง ปอ ที่ ใช้ ชีวิต อยู่ ใน อากาศ. |
So this is the lair of the Dragonfly. นี่คือรัง ของ มนุษย์ แมลงปอ |
Dragonflies have successfully colonized almost every part of the globe. แมลง ปอ ได้ ตั้ง ถิ่น ฐาน และ อยู่ รอด ใน เกือบ ทุก ส่วน ของ ลูก โลก. |
The jewel I seek is the dragonfly—the flashy “helicopter” of the insect world. อัญมณี ที่ ดิฉัน เสาะ หา นี้ คือ แมลง ปอ—“เฮลิคอปเตอร์” ที่ สดใส แห่ง โลก ของ แมลง. |
For example, while in the larval stage, the dragonfly captures small fish or tadpoles; but when it becomes a free-flying adult, it changes its diet to insects. ตัว อย่าง เช่น ขณะ อยู่ ใน ระยะ ตัว อ่อน แมลง ปอ จับ ปลา ตัว เล็ก ๆ หรือ ลูก อ๊อด กิน; แต่ เมื่อ มัน กลาย เป็น ตัว เต็ม วัย ที่ บิน ไป มา อย่าง อิสระ มัน ก็ เปลี่ยน มา กิน แมลง เป็น อาหาร. |
Also using jet propulsion: the chambered nautilus, scallops, jellyfish, dragonfly larvae and even some oceanic plankton. สัตว์ ที่ ใช้ แรง ขับ เคลื่อน ไอพ่น เหมือน กัน ได้ แก่ หอย งวง ช้าง หอย แครง แมง กะพรุน ตัว อ่อน แมลง ปอ และ รวม ทั้ง แพลง ตอน บาง ชนิด ใน มหาสมุทร. |
That's why the dragonflies here are as big as eagles and the millipedes the size of alligators. นั่นเป็นเหตุผลที่แมลงปอที่ นี่จะเป็นใหญ่เป็นนกอินทรี และกิ้งกือขนาดของจระเข้ |
My first discovery was that there is a difference between dragonflies and damselflies. เรื่อง แรก ที่ ดิฉัน ค้น พบ คือ ความ แตกต่าง ระหว่าง แมลง ปอ กับ แมลง ปอ เข็ม. |
“FROM apes to albatrosses to dragonflies, humans are driving other creatures to the brink of extinction so quickly that we are jeopardizing our own chance for survival,” says The Globe and Mail of Canada. “นับ ตั้ง แต่ ลิง กอริลลา ไป จน ถึง นก แอลบาทรอส และ แมลง ปอ มนุษย์ กําลัง รุก ไล่ สัตว์ โลก ชนิด อื่น ๆ จน เกือบ จะ สูญ พันธุ์ อย่าง รวด เร็ว ถึง ขนาด ที่ ทํา ให้ โอกาส ที่ เรา เอง จะ อยู่ รอด ตก อยู่ ใน อันตราย” หนังสือ พิมพ์ โกลบ แอนด์ เมล์ ของ แคนาดา กล่าว ดัง ข้าง ต้น. |
Not surprisingly, the dragonfly’s flight techniques are currently being studied by aeronautical engineers. ไม่ แปลก ที่ วิศวกร การ บิน ใน ปัจจุบัน กําลัง ศึกษา เทคนิค การ บิน ของ แมลง ปอ. |
Some species of dragonflies hunt aphids or beetles, others capture tiny frogs, and one tropical damselfly even feeds on spiders. แมลง ปอ บาง ชนิด ล่า เพลี้ย อ่อน หรือ แมลง ปีก แข็ง เป็น อาหาร ชนิด อื่น ๆ จับ พวก กบ ขนาด จิ๋ว และ แมลง ปอ เข็ม ใน เขต ร้อน ชนิด หนึ่ง ถึง กับ กิน แมงมุม เป็น อาหาร. |
I wish I'd never been bitten by that stupid dragonfly. ฉันหวังว่า คงไม่โดน ไอ้มนุษย์แมงปอ โง่ ๆ นั่นกัด |
Is it a dragonfly? ใช่ แมลงปอมั้ย? |
To call a dragonfly a helicopter—a common nickname in Spain—is really a disparaging analogy. การ เรียก แมลง ปอ ว่า เฮลิคอปเตอร์—ชื่อ เล่น ของ มัน ที่ เรียก กัน ใน ประเทศ สเปน—นับ เป็น การ เปรียบ เทียบ ที่ เป็น การ ดูหมิ่น มัน อย่าง แท้ จริง. |
And in Southeast Asia, public-health workers discovered that a couple of dragonfly larvae could keep a water-storage container free of mosquito larvae. และ ใน แถบ เอเชีย ตะวัน ออก เฉียง ใต้ เจ้าหน้าที่ สาธารณสุข พบ ว่า หาก ใส่ ตัว อ่อน ของ แมลง ปอ ไว้ ใน ภาชนะ บรรจุ น้ํา สัก ตัว สอง ตัว ก็ จะ สามารถ ป้องกัน ไม่ ให้ ยุง มา ไข่ ได้. |
Dragonflies with the wingspan of an eagle and pill bugs the length of a car really existed. แมลงปอที่มีปีกกว้างเหมือนปีกเหยี่ยว และแมลงกลม ๆ ที่มีความยาวเท่ารถยนต์ เคยมีตัวตนอยู่จริง |
If the flight of the dragonfly is extraordinary, no less can be said of its eyesight. หาก บอก ว่า การ บิน ของ แมลง ปอ นั้น ยอด เยี่ยม ก็ ต้อง บอก ด้วย ว่า สายตา ของ มัน ก็ น่า ทึ่ง ไม่ แพ้ กัน. |
It is the largest insect known, being more than three times the size of any living dragonfly. มัน เป็น แมลง ที่ ใหญ่ ที่ สุด เท่า ที่ รู้ จัก กัน ขนาด ใหญ่ กว่า แมลง ปอ ใด ๆ ที่ มี ชีวิต อยู่ เวลา นี้ ถึง กว่า สาม เท่า. |
A dragonfly’s rapid, darting flight through riverside vegetation requires hundreds of split-second decisions. การ บิน ปราด ของ แมลง ปอ ฝ่า เข้า ไป ใน หมู่ พืช พรรณ ริม ฝั่ง แม่น้ํา ต้อง อาศัย การ ตัดสิน ใจ ชั่ว เสี้ยว วินาที หลาย ร้อย ครั้ง. |
I have watched swarms of dragonflies on a tropical beach in Africa as well as lone emperor dragonflies relentlessly patrolling their favorite European pond. ดิฉัน เฝ้า มอง ฝูง แมลง ปอ ตาม ชาย หาด ใน เขต ร้อน แถว แอฟริกา ตลอด จน แมลง ปอ ยักษ์ ซึ่ง อยู่ ตัว เดียว โดด ๆ ลาด ตระเวน อย่าง ไม่ รู้ จัก เหน็ด เหนื่อย ตาม หนอง น้ํา แถบ ยุโรป ที่ มัน โปรดปราน. |
Even at dusk, when the light is so dim that a human observer can barely spot tiny flies, tropical dragonflies easily capture them. แม้ ใน ตอน โพล้เพล้ เมื่อ หลง เหลือ แสง เพียง ราง เลือน จน นัก สังเกต ที่ เป็น มนุษย์ แทบ จะ มอง ไม่ เห็น แมลง ขนาด จิ๋ว แต่ แมลง ปอ ใน เขต ร้อน สามารถ จับ แมลง เหล่า นั้น ได้ อย่าง สบาย ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dragonfly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ dragonfly
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว