抵制 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 抵制 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 抵制 ใน จีน
คำว่า 抵制 ใน จีน หมายถึง คว่ําบาตร, ประท้วง, การคัดค้าน, ต่อต้าน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 抵制
คว่ําบาตรverb 我们开始抵制一切来自法国的东西 และเราก็เริ่มคว่ําบาตรอะไรก็ตามที่เป็นของฝรั่งเศส |
ประท้วงverb |
การคัดค้านnoun |
ต่อต้านverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
保罗写信给提摩太,鼓励他留在以弗所继续打属灵的仗,抵制会众里的错误主张。 เปาโล เขียน ถึง ติโมเธียว สนับสนุน ท่าน ให้ อยู่ ต่อ ไป ใน เอเฟโซส์ และ ช่วย พี่ น้อง ให้ รักษา สาย สัมพันธ์ ที่ ดี กับ พระ ยะโฮวา แม้ ว่า มี อิทธิพล ของ ผู้ สอน เท็จ ใน ประชาคม. |
他们可以罢工 抵制 来破坏经济发展 พวกเขาสามารถทําให้เศรษฐกิจยุ่งเหยิง โดยการหยุดงานประท้วงและการคว่ําบาตร |
我 抵制 不了 這種 誘惑 เเละตอนนี้ ฉันไม่สามารถต่อสู้กับมันได้ |
新娘的父亲拒绝让步,结果,他们集体抵制招待会,愤然离去。 หลัง จาก พวก เขา ไป แล้ว ก็ มี การ เสิร์ฟ อาหาร. |
当两年前法国引入瑞典模型时 民众纷纷受到影响 举行一系列的民众抗争 抵制街头工作的性工作者。 เมื่อฝรั่งเศสได้รับรูปแบบจากสวีเดนเข้ามาใช้ เป็นการชั่วคราวเมื่อสองปีก่อน พลเมืองทั่วไปถือว่านี่เป็นการบอกเป็นนัย ๆ ให้เริ่มใช้การทําร้ายแบบศาลเตี้ย ต่อผู้ค้าประเวณีที่ทํางานริมถนน |
索邦的监察员抵制所有异文校勘版和《通俗译本》的坊间译本,并将这些版本视为“对教会有百害无一利”。 เจ้าหน้าที่ ตรวจ สอบ ของ ซอร์บอนน์ คัดค้าน ฉบับ พิมพ์ ที่ ตรวจ สอบ แก้ไข และ ฉบับ แปล ภาษา พื้นเมือง ของ ฉบับ วัลเกต โดย ถือ ว่า ฉบับ เหล่า นั้น ไม่ เพียง แต่ “ใช้ การ ไม่ ได้ สําหรับ คริสตจักร เท่า นั้น แต่ ยัง เป็น อันตราย อีก ด้วย.” |
如果你看看鸟类,那些活很长的 这些鸟的细胞趋于更能抵制 许多不同种的环境压力 比如高温 或过氧化氢,像这类似的 ถ้าคุณดูที่นกพวกนี้ ที่มีอายุยืนยาว เซลล์ของนกพวกนี้มักจะต้านทาน ต่อความเครียดต่างๆ จากสิ่งแวดล้อม เช่น อุณหภูมิที่สูง หรือไฮโดรเจน เพอรอกไซด์ อะไรแบบนั้นได้ดีกว่า |
详细了解 Google 抵制垃圾内容的措施,以及如何在环聊中屏蔽用户。 ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความพยายามของ Google ในการป้องกันสแปมและวิธีบล็อกผู้ใช้ใน Hangouts |
例如你也许喜欢说:“希特勒掌权的时候大力抵制犹太人,你知道耶和华见证人并没有理会这项抵制吗? ยก ตัว อย่าง คุณ อาจ จะ พูด ดัง นี้: ‘คุณ ทราบ ไหม ว่า เมื่อ ฮิตเลอร์ มี อํานาจ พวก พยาน พระ ยะโฮวา ไม่ เข้า ส่วน ใน การ ต่อ ต้าน พวก ยิว? |
然而,一个成长在小农村里, 离我那么远的女性 一直被劝说嫁给自己并不想嫁的人 现在每月和其他人约一次聚会 抵制那些的劝说 并且寻找自己生命的意义 这正是我们所希望的改变 แต่เรื่องที่ว่า ผู้หญิงคนหนึ่ง อยู่ห่างไกลอีกสุดมุมโลก โตขึ้นในหมู่บ้านชนบท ถูกบอกให้แต่งงาน แต่ไม่อยากทําตาม แล้วตอนนี้ สามารถพบเจอกลุ่มคนแบบเดียวกัน แล้วปฏิเสธสิ่งนั้น แล้วเป็นผู้กําหนดเงื่อนไขชีวิตตนเอง นั่นแหละค่ะ เป็นความเปลี่ยนแปลงแบบที่เราอยากเห็น |
不列颠百科全书》解释说:“大约在公元3世纪中叶,一种画像艺术悄然兴起,并为基督教会所接纳,不过这种艺术在有些教区却受到强烈的抵制。 สารานุกรม บริแทนนิกา บอก ต่อ ไป ว่า “ประมาณ กลาง ศตวรรษ ที่ 3 ศิลปะ การ วาด ภาพ ที่ เพิ่ง เริ่ม ก่อ ตัว ได้ ถูก นํา เข้า มา ใช้ ใน คริสตจักร และ เป็น สิ่ง ที่ คริสตจักร ยอม รับ แต่ ก็ มี คริสตชน บาง กลุ่ม ต่อ ต้าน ขัด ขวาง อย่าง รุนแรง. |
它是适应于人类的药 但原因是它会抵制免疫系统 มันเป็นยาสําหรับคน แต่เหตุผลก็คือ มันเป็นยาที่กดระบบภูมิคุ้มกัน |
敌视见证人的团体呼吁镇上的居民“联手抵制耶和华的工程”。 คน กลุ่ม หนึ่ง ที่ ขัด ขวาง ได้ ปลุกระดม ว่า “ขอ ให้ ทุก คน พร้อม เพรียง กัน ต่อ ต้าน โครงการ ยะโฮวา.” |
它们更能抵制这些压力 พวกมันต้านทานต่อความเครียดเหล่านี้ได้มากกว่า |
作为法国的头号劲敌, 英国一直抵制着革命思想, 并且保留着她的传统度量单位。 ในฐานะศัตรูตัวฉกาจของฝรั่งเศส สหราชอาณาจักรต่อต้านแนวคิดปฎิวัตินี้ และยังคงใช้ระบบดั้งเดิมตามประเพณี |
我们需要普通百姓的愤而起身 抵制这些用地下公司 来隐瞒身份的人。 เราต้องการให้คนทั่วไปโมโห ต่อวิธีที่ผู้คนสามารถปกปิดตัวตน ไว้เบื้องหลังบริษัทลับ |
事实上,叛道势力在1世纪已经冒起,但由于使徒竭力抵制,才不致迅速蔓延。( ที่ จริง การ ออก หาก ได้ เริ่ม มี มา ตั้ง แต่ ศตวรรษ แรก แล้ว แต่ เหล่า อัครสาวก หน่วง เหนี่ยว ไว้ ไม่ ให้ แพร่ ออก ไป. |
好吧,大家可以抵制住 宣布目标的诱惑。 คุณควรอดทนต่อความอยาก ที่จะประกาศเป้าหมายของคุณให้ผู้อื่นรู้ |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 抵制 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่