ภาษาอังกฤษ
dew ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dew ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dew ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า dew ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง น้ําค้าง, หยาดน้ําตา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า dew
น้ําค้างnoun (moisture in the air that settles on plants, etc) Refreshing dew results from thousands of tiny water droplets that gently descend, seemingly out of nowhere. น้ําค้างที่ให้ความสดชื่นมาจากหยดน้ําเล็ก ๆ มากมายนับไม่ถ้วนที่โปรยปรายลงมาเบา ๆ ประหนึ่งมาจากที่ไหนก็ไม่รู้. |
หยาดน้ําตาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Invite a student to continue reading Sister Dew’s account aloud: เชื้อเชิญให้นักเรียนคนหนึ่งอ่านออกเสียงเรื่องราวจากซิสเตอร์ดิวต่อ |
* How does Sister Dew’s statement help expand your understanding of motherhood? * คํากล่าวของซิสเตอร์ดิวช่วยขยายความเข้าใจของเราเรื่องการเป็นมารดาอย่างไร |
The dewdrop simile is fitting, for dew is linked to abundance and blessing. การ เปรียบ เยาวชน ประดุจ หยด น้ํา ค้าง เป็น การ เปรียบ ที่ เหมาะ สม เพราะ น้ํา ค้าง ถูก เชื่อม โยง เข้า กับ ความ อุดม สมบูรณ์ และ พระ พร. |
Like the dew of Hermon (3) เหมือน น้ํา ค้าง จาก ภูเขา เฮอร์โมน (3) |
Like the dew that quickly vanishes. เป็น เหมือน น้ํา ค้าง ที่ เหือด หาย ไป อย่าง รวด เร็ว |
The next time you wonder at the gentle beauty of the morning dew —nature’s own tears— you may want to ponder the awesome wisdom of dew’s Creator. คราว ต่อ ไป เมื่อ คุณ พิศวง ใน ความ งาม ละมุน ละไม ของ น้ํา ค้าง ยาม เช้า—น้ําตา ของ ธรรมชาติ เอง—คุณ คง อยาก จะ ใคร่ครวญ ถึง สติ ปัญญา อัน น่า เกรง ขาม ของ พระ ผู้ สร้าง น้ํา ค้าง. |
Mount Hermon’s forested and snowy heights still produce night vapors that condense to form abundant dew. ยอด ภูเขา เฮระโมน ที่ เป็น ป่า ไม้ และ ปก คลุม ด้วย หิมะ ยัง คง ก่อ ให้ เกิด ไอ น้ํา ตอน กลางคืน ซึ่ง จับ ตัว กัน เป็น น้ํา ค้าง จํานวน มาก มาย. |
It's covered with dew, so this microalgae learned that in order to carry photosynthesis in the coast of the driest desert on Earth, they could use the spiderwebs. มันถูกปกคลุมไปด้วยน้ําค้าง ฉะนั้น สาหร่ายขนาดเล็กนี้เรียนรู้ว่า เพื่อที่จะทําการสังเคราะห์แสง บนชายฝั่งของทะเลทราย ที่แห้งที่สุดในโลก พวกมันจะต้องใช้ใยแมงมุม |
3 Is Your Ministry Like the Dew? 3 งาน รับใช้ ของ คุณ เป็น เหมือน น้ํา ค้าง ไหม? |
As the dew from heav’n distilling ดังน้ําค้างจากสวรรค์กลั่นหยด |
5 I will become like the dew to Israel; 5 เรา จะ เป็น เหมือน น้ํา ค้าง สําหรับ อิสราเอล |
Cold air currents from the Hermon range can carry such vapors as far south as the Jerusalem area, where they condense as dew. กระแส อากาศ เย็น จาก เทือก เขา เฮระโมน สามารถ พัด พา ไอ น้ํา ดัง กล่าว ลง ไป ทาง ใต้ ไกล จน ถึง บริเวณ แถบ ยะรูซาเลม แล้ว ไอ น้ํา กลั่น ตัว เป็น น้ํา ค้าง. |
The publication Baobab —Adansonia Digitata notes: “The top of the trunk is usually hollowed, rainwater and dew collect here and may be the only water available for miles around. . . . หนังสือ บาวบับ—อดันโซเนีย ดิจิตาตา ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ส่วน บน ของ ลํา ต้น โดย ปกติ จะ เป็น แอ่ง น้ํา ฝน และ น้ํา ค้าง สะสม ไว้ ที่ นี่ และ อาจ จะ เป็น แหล่ง น้ํา เพียง แห่ง เดียว ที่ หา ได้ ใน บริเวณ หลาย ไมล์. . . . |
“As to Joseph he said: ‘May his land be continually blessed from Jehovah with the choice things of heaven, with dew, . . . and with the choice things, the products of the sun, and with the choice things, the yield of the lunar months, and with the choicest from the mountains of the east, and with the choice things of the indefinitely lasting hills.’” “ท่าน ได้ กล่าว ถึง โยเซฟ ว่า, ‘จง ให้ แผ่นดิน ของ เขา รับ พระ พร แห่ง พระ ยะโฮวา, เพราะ สิ่ง ของ ประเสริฐ อัน มา จาก ฟ้า อากาศ, น้ํา ค้าง, . . . เพราะ พืช ผล อัน ประเสริฐ ซึ่ง ดวง อาทิตย์, และ ดวง จันทร์ ให้ บังเกิด มี มา นั้น, เพราะ ของ ประเสริฐ ที่ ภูเขา โบราณ, และ ที่ เนิน เขา ทั้ง ปวง อัน มั่นคง ถาวร เป็น นิตย์.’ |
And we certainly are grateful that as Jehovah’s handiwork, rain and dew invigorate the earth’s vegetation. และ เรา รู้สึก หยั่ง รู้ ค่า อย่าง แน่นอน ที่ พระ หัตถกิจ ของ พระ ยะโฮวา เช่น ฝน และ น้ํา ค้าง ทํา ให้ พืช พรรณ บน แผ่นดิน โลก ชุ่ม ชื่น. |
The day to cheer and night's dank dew to dry, I must up- fill this osier cage of ours วันให้กําลังใจและน้ําค้างเปียกหมาด ๆ คืนให้แห้งที่ฉันต้องขึ้นกรอกนี้กรงกกชนิดหนึ่งของเรา |
Neither dew, nor rain, nor washing, nor long usage, would remove it.” ทั้ง น้ํา ค้าง, ฝน, การ ซัก ล้าง, และ การ ใช้ งาน มา นาน ก็ ไม่ อาจ ลบ สี นั้น ออก ได้.” |
Do those sorts of things that you know are going to ease you off into the honey-heavy dew of slumber. เริ่มทําอย่างช้าๆ ทําในสิ่งที่คุณรู้ ว่ามันจะทําให้คุณผ่อนคลาย เข้าสู่ห้วงสวรรค์แสนหวานแห่งนิทรารมณ์ |
The Creator promises: “There will be the seed of peace; the vine itself will give its fruitage, and the earth itself will give its yield, and the heavens themselves will give their dew; and I shall certainly cause the remaining ones of this people to inherit all these things.” —Zechariah 8:12. พระ ผู้ สร้าง ทรง สัญญา ว่า “พืช ข้าว กล้า จะ จําเริญ แล เถา องุ่น จะ มี ผล, แล แผ่นดิน จะ เกิด ผล แล ฟ้า อากาศ จะ มี น้ํา ค้าง, แล เรา จะ ให้ หมู่ ชน ที่ เหลือ นี้ เป็น ทายาท รับ ซึ่ง สิ่ง ของ เหล่า นี้.”—ซะคาระยา 8:12. |
Invite students to consider if they or someone they know has experienced concerns and feelings similar to those experienced by the young woman Sister Dew spoke of. เชื้อเชิญให้นักเรียนพิจารณาว่าพวกเขาหรือคนรู้จักเคยวิตกกังวลและรู้สึกคล้ายกับหญิงสาวที่ซิสเตอร์ดิวพูดถึงไหม |
Moses said: “My instruction will drip as the rain, my saying will trickle as the dew, as gentle rains upon grass.” โมเซ กล่าว ว่า “โอวาท ของ เรา จะ หยด ลง มา ดัง น้ํา ฝน, วาจา ของ เรา จะ ตก ดัง น้ํา ค้าง, ดัง ฝน ตก ปรอย ๆ อยู่ ที่ หญ้า อ่อน.” |
Yeah, let me tell you about it in our Mountain Dew cool zone tent. มีสิ ให้ฉันอธิบายให้ฟัง ในเต้นท์คูลโซน Mountain Dew ของเรา |
Now consider the blessings found in God’s promise: “There will be the seed of peace; the vine itself will give its fruitage, and the earth itself will give its yield, and the heavens themselves will give their dew; and I shall certainly cause the remaining ones of this people to inherit all these things.” —Zechariah 8:9-13. ขอ ให้ พิจารณา ดู พระ พร ต่าง ๆ ที่ พบ ใน คํา สัญญา ของ พระเจ้า: “จะ มี การ หว่าน ความ สมบูรณ์ พูน สุข; เถา องุ่น จะ มี ลูก และ แผ่นดิน จะ ให้ ผล และ ท้องฟ้า จะ ให้ น้ํา ค้าง; และ เรา จะ กระทํา ให้ ประชาชน ที่ เหลือ อยู่ นี้ ถือ กรรมสิทธิ์ สิ่ง เหล่า นี้ ทั้ง หมด.”—ซะคาระยา 8:9-13, ฉบับ แปล ใหม่. |
Then invite several students to take turns reading aloud the rest of Sister Dew’s account in the handout. จากนั้นเชื้อเชิญให้นักเรียนหลายคนผลัดกันอ่านออกเสียงเรื่องราวที่เหลือของซิสเตอร์ดิวในเอกสารแจก |
Neither dew, nor rain, nor washing, nor long usage, would remove it.” ทั้ง น้ํา ค้าง, ฝน, การ ซัก ล้าง, และ การ ใช้ มา นาน ก็ ไม่ อาจ จะ ลบ สี นั้น ออก ได้.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dew ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ dew
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว