打雷 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 打雷 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 打雷 ใน จีน
คำว่า 打雷 ใน จีน หมายถึง สายฟ้า, สายฟ้าฟาด, เกิดฟ้าร้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 打雷
สายฟ้าverb |
สายฟ้าฟาดverb |
เกิดฟ้าร้องverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
启示录4:1)“打雷似的声音”其实正呼唤另一个对象前来,在一连串四个异象的头一个里出现。 (วิวรณ์ 4:1) “เสียง ดัง ดุจ ฟ้า ร้อง” นั้น กําลัง เรียก ผู้ มี ส่วน ร่วม คน อื่น ๆ ใน ฉาก แรก ของ ชุด ฉาก เหตุ การณ์ อัน เร้า ใจ ซึ่ง มี สี่ ฉาก ออก มา. |
阵阵响彻高天的歌声嘹亮优美,比人间任何合唱团的歌声更动听,比世上任何瀑布的声音更雄壮,比天上任何打雷的声音更震撼。 นั่น เป็น เสียง ที่ มี พลัง จาก สวรรค์ ดัง ไพเราะ ยิ่ง กว่า เสียง คณะ นัก ร้อง ใด ๆ ของ มนุษย์, สง่า งาม ยิ่ง กว่า น้ํา ตก ใด ๆ ที่ แผ่นดิน โลก และ น่า เกรง ขาม ยิ่ง กว่า เสียง พายุ ฝน ฟ้า คะนอง ใด ๆ บน พิภพ. |
当时许多人都听见了,却以为是打雷。( 约翰福音12:28,29)由此可见,“七个雷”的声音就是耶和华宣布的旨意。 (โยฮัน 12:28, 29) ดัง นั้น จึง มี เหตุ ผล พึง สรุป ว่า ‘เสียง ฟ้า ร้อง ทั้ง เจ็ด’ คือ คํา ตรัส ของ พระ ยะโฮวา เอง แสดง พระ ประสงค์ ของ พระองค์. |
撒母耳怀着信心祈求耶和华打雷降雨,耶和华就应允他的祷告 ซามูเอล อธิษฐาน ด้วย ความ เชื่อ และ พระ ยะโฮวา ตอบ คํา อธิษฐาน ของ เขา โดย บันดาล ให้ มี ฟ้า ร้อง และ ฝน ตก |
撒母耳怀着信心祈求耶和华使天空打雷降雨,耶和华就应允他的祷告 ซามูเอล อธิษฐาน ด้วย ความ เชื่อ และ พระ ยะโฮวา ทรง ตอบ คํา อธิษฐาน โดย บันดาล ให้ มี ฝน ตก และ ฟ้า ร้อง |
是因为他们从没有听过这么大的雷声吗? 是因为打雷的时候是个大晴天? นั่น เป็น เสียง ที่ “ดัง” กึกก้อง ที่ สุด เมื่อ เทียบ กับ เสียง ฟ้า ร้อง ทั่ว ๆ ไป ไหม? |
当无云 的 天空 打雷 , 别退 怯 เมื่อฟ้าร้อง ยามท้องฟ้าใส จงยืนหยัด |
正如本文起头谈及,上帝打雷降雨,回应撒母耳的祷告。 พระเจ้า ทรง ตอบ คํา อธิษฐาน ของ ซามูเอล โดย ให้ เกิด พายุ ฝน ฟ้า แลบ ฟ้า ร้อง นอก ฤดู ดัง กล่าว ไป แล้ว ใน ตอน ต้น. |
看样子 你 做 错 了 不少 事怕 打雷 เธอคงไปสาบานไว้เยอะสิ |
29:3-9 打雷令人懔然生畏。 诗篇以雷声跟耶和华的声音相比,要表达什么? 29:3-9—โดย การ เปรียบ พระ สุรเสียง ของ พระ ยะโฮวา เป็น เหมือน กับ พายุ ฟ้า คะนอง ซึ่ง ทํา ให้ รู้สึก เกรง ขาม เมื่อ มัน เคลื่อน ผ่าน ไป เป็น การ แสดง ภาพ ถึง อะไร? |
▪ 为什么人民把撒母耳记上12:17所提及的打雷降雨视为上帝的答复?——箴言26:1。 ▪ ทําไม จึง ถือ กัน ว่า ฟ้า ร้อง และ ฝน ตก ที่ กล่าว ถึง ใน 1 ซามูเอล 12:17 นั้น เป็น การ ตอบ ของ พระ ผู้ เป็น เจ้า?—สุภาษิต 26:1. |
诗篇29:3,4)圣经说,耶和华曾为大卫打雷,攻击大卫的敌人。( (บทเพลง สรรเสริญ 29:3, 4) เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง ช่วย ดาวิด ต่อ สู้ ศัตรู ของ ท่าน มี การ กล่าว ว่า ฟ้า ร้อง มา จาก พระองค์. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 打雷 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่