cresta ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cresta ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cresta ใน สเปน

คำว่า cresta ใน สเปน หมายถึง ยอดเขา, สันเขา, หงอน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cresta

ยอดเขา

noun

สันเขา

noun

Desde la cresta descendemos lentamente a Batad por otra vereda angosta.
จากสันเขาเราค่อย ๆ ลงไปยังหมู่บ้านบาตาดในทางเดินแคบ ๆ.

หงอน

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

2 diciendo: Yo, el Señor, os haré saber lo que quiero que hagáis desde ahora hasta la próxima conferencia, la cual se verificará en Misuri, sobre la atierra que bconsagraré a los de mi pueblo, que son un cresto de Jacob, y a los que son herederos conforme al dconvenio.
๒ โดยตรัสว่า : เรา, พระเจ้า, จะทําให้เป็นที่รู้แก่เจ้าว่าเราต้องการให้เจ้าทําอะไรตั้งแต่เวลานี้ไปจนถึงการประชุมใหญ่คราวต่อไป, ซึ่งจะมีขึ้นในมิสซูรี, บนแผ่นดินกซึ่งเราจะอุทิศขไว้ให้ผู้คนของเรา, ซึ่งเป็นพวกหนึ่งที่เหลืออยู่คของยาโคบ, และคนเหล่านั้นผู้เป็นทายาทตามพันธสัญญาง.
Algunos dinosaurios tenían altas crestas en la cabeza, y otros tenían largas colas de vistosas plumas.
ไดโนเสาร์บางชนิดมีหงอนสูงอยู่บนหัว บางชนิดมีขนหางยาวเป็นพิเศษ
Estaba envuelto de pies a cabeza, y el ala de su sombrero de fieltro escondía cada pulgadas de su cara, pero la punta brillante de la nariz y la nieve se había acumulado en contra de su los hombros y el pecho, y se añade una cresta blanca a la carga que llevaba.
เขาถูกห่อขึ้นจากหัวถึงเท้าและปีกของหมวกรู้สึกของเขาอ่อนซ่อนทุก นิ้วของใบหน้า แต่เงาของปลายจมูกของเขาเขามีหิมะกองตัวเองกับเขา ไหล่และหน้าอกและเพิ่มยอดสีขาวเพื่อลดภาระเขาบรรทุก
Y una de las maneras en las que pueden pensar en reparar la fractura es este procedimiento, llamado extracción de hueso de la cresta ilíaca.
และวิธีหนึ่งที่คุณอาจนึกถึง ในการรักษากระดูกที่หัก คือวิธีการที่เรียกว่า การปลูกถ่ายจากกระดูกเชิงกราน
Los registros laborales dicen que Wayne Dryden fue despedido de Cabañas Crest, hace seis meses.
ทะเบียนลูกจ้างบอกว่า เวย์ เดรเด้น ถูกไล่ออก จาก เครส คอทเทจ เมื่อหกเดือนก่อน
Su último domicilio conocido es en las Cabañas Crest.
ที่อยู่ล่าสุดคือ เครส คอทเทจ
La parte superficial es lisa, mientras que la profunda cuenta con unas crestas paralelas que corresponden a las papilas del lecho de la uña.
ผิว ด้าน นอก ของ เล็บ ชั้น บน เรียบ ขณะ ที่ ผิว ด้าน ใน เป็น ลอน ที่ รับ กัน พอ ดี กับ เนื้อ ใต้ แผ่น เล็บ ซึ่ง เป็น ลอน เหมือน กัน.
Esta es la carretera que vimos en lo alto de la cresta
นั่นมันถนนที่เราเห็นจากบนเนิน
Y hoy, va a estar en la cresta de Sweet Thang.
และวันนี้ เขาจะขี่ สวีท แทงก์
Y los israelitas se atrincheran a lo largo de la cresta norte y los filisteos se atrincheran en la cresta sur, y los dos ejércitos se quedan allí durante semanas mirándose fijamente unos a otros, porque están en punto muerto.
พวกอิสราเอลตั้งมั่นอยู่ตามแนวเขาด้านเหนือ ส่วนพวกฟิลิสทีนก็ตั้งมั่นอยู่ตามแนวเขาด้านใต้ กองทัพทั้งสองปักหลักอยู่ตรงนั้นหลายสัปดาห์ จับจ้องกันไปมา เพราะต่างก็ทําอะไรกันไม่ได้
Hemos perdido el contacto con ellos en la cresta norte.
เราเสียการติดต่อไป ช่วงสันเขาทิศเหนือ
Sin embargo, las dentaduras postizas completas simplemente se apoyan sobre las encías o las crestas.
ใน ทาง ตรง ข้าม ฟัน ปลอม ที่ ใส่ ทั้ง ปาก นั้น เพียง แตะ วาง อยู่ บน เหงือก หรือ สัน เหงือก.
Ahora empuja tu dedo anular a lo largo de la cresta del omoplato haciendo una pequeña rotación.
ทีนี้ใช้นิ้วที่ 3 กดปลายของกระดูกหัวไหล่ และหมุนเล็กน้อยขณะที่ทํายังงั้น
Tienen un valle y una cresta, y no es agua en movimiento, sino movimiento de energía que viaja por el agua.
สึนามิมี ท้องคลื่น และ ยอดคลื่น ไม่มีการเคลื่อนที่ของน้ํา แต่เป็นการเคลื่อนที่ของพลังงานผ่านน้ํา
Fue su cresta que encontramos en el ático de Galavan.
ตราประจําตระกูล คือสิ่งที่เราเจอที่เพนท์เฮาส์ของกาลาแวน
Tras una cuidadosa limpieza de la capa de caliza fosilizada depositada en la cara interna del cráneo, los paleontólogos hallaron una desconcertante “cresta”.
หลัง จาก ขจัด หินปูน ที่ สะสม ณ ส่วน ด้าน ใน ของ กะโหลก ออก อย่าง ระมัดระวัง นัก วิทยา ว่า ด้วย มนุษย์ โบราณ ได้ พบ “สัน นูน” ที่ ทํา ให้ ลําบาก ใจ.
Los dibujos que forman las crestas en las yemas de los dedos tienen otro uso: componen su huella digital característica.
ลาย เป็น วง และ ลาย ขด หอย ของ เส้น ลาย มือ บน ปลาย นิ้ว ของ คุณ มี ประโยชน์ อีก ประการ หนึ่ง—ลาย เหล่า นั้น ประกอบ กัน เป็น ลาย นิ้ว มือ ของ คุณ ที่ ไม่ ซ้ํา แบบ.
Hay que mantenerse en la cresta del negocio.
ฉะนั้น คุณจะต้องเป็นผู้นําของธุรกิจ
Lo que el cirujano podría hacer es tomar algo de hueso de la cresta ilíaca, que está justo aquí, y luego trasplantarlo en algún otro lugar del cuerpo.
โดยศัลยแพทย์ อาจจะตัดกระดูกส่วนหนึ่งออกจากเชิงกราน ซึ่งอยู่ประมาณนี้ แล้วปลูกถ่ายไปที่จุดอื่นในร่างกาย
En la parte superior de las crestas están las aberturas para las minúsculas glándulas sudoríparas que humedecen la palma.
ที่สัน ของ เส้น ลาย มือ เหล่า นั้น มี ช่อง สําหรับ ต่อม เหงื่อ เล็ก ๆ ซึ่ง ให้ ความ ชื้น แก่ ฝ่า มือ.
27 que es mi palabra a los agentiles, a fin de que pronto vaya a los bjudíos, de quienes los lamanitas son un cresto, para que crean en el evangelio y no esperen más la llegada de un dMesías que ya vino.
๒๗ ซึ่งเป็นคําของเราถึงคนต่างชาติก, เพื่อในไม่ช้ามันจะไปถึงชาวยิวข, ซึ่งชาวเลมันเป็นพวกที่เหลืออยู่คของพวกเขา, เพื่อพวกเขาจะเชื่อพระกิตติคุณ, และไม่เฝ้ารอพระเมสสิยาห์งที่จะเสด็จมาผู้ซึ่งเสด็จมาแล้ว.
Encontrará su Sea Stallion a 3 km por esa cresta.
คุณจะไปหาเครื่องซีสตัลเลียน เดินขึ้นเขานั่นไป 3 ก.ม.
Espere para atacar a lo largo de la cresta Hakang.
เตรียมโจมตีตามแนวสันเขาฮากังต่อไป
Iremos hacia esa cresta.
เราจะไปที่สันเขานั่น
En términos de dolor post operatorio es mínimo comparado con la cosecha de una cresta ilíaca.
ทําให้เจ็บปวดน้อยมาก ๆ หลังผ่าตัด เทียบกับการปลูกถ่ายจากเชิงกราน

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cresta ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา