concretizzare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า concretizzare ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ concretizzare ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า concretizzare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ดําเนินการ, ทําให้ลุล่วง, ทําให้สําเร็จ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า concretizzare

ดําเนินการ

verb

ทําให้ลุล่วง

verb

ทําให้สําเร็จ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Vi ho parlato di 4 tecniche per mitigare il problema dell'eccesso di scelta - tagliare - sbarazzarsi delle alternative estranee; concretizzare - rendere le cose reali; categorizzare - possiamo gestire più categorie che scelte; condizione per la complessità.
ขอสรุปอีกครั้ง ฉันได้พูดถึงเทคนิคสี่ประการ ที่จะบรรเทาปัญหาของการมีตัวเลือกมากเกินไป ตัดทอน กําจัดตัวเลือกส่วนเกินทิ้งไป ทําให้เป็นรูปธรรม ทําให้สมจริง รู้สึกได้ จัดหมวดหมู่ เราสามารถจัดการกับหมวดหมู่ได้ดีกว่าตัวเลือก
Queste opinioni sono arrivate direttamente dagli abitanti e dai poliziotti stessi e, come designer, il nostro ruolo era concretizzare questi spunti e suggerire il primo passo.
ข้อมูลเชิงลึกพวกนี้ได้มาจาก สมาชิกชุมชนโดยตรง และจากเจ้าหน้าที่ตํารวจเอง ในฐานะนักออกแบบ บทบาทของเรา ก็เพียงแค่เชื่อมโยงจุดเหล่านี้ และให้คําแนะนําในขั้นต้น
Anche se l’intervento di Geova impedì a Satana di concretizzare il suo malvagio intento, questi era determinato e accanito nel suo tentativo di nuocere al Regno appena istituito.
แม้ ว่า การ แทรกแซง ของ พระ ยะโฮวา ทํา ให้ ซาตาน ทํา ตาม ความ มุ่ง หมาย อัน ชั่ว ร้าย นี้ ไม่ สําเร็จ แต่ ซาตาน ก็ ตั้งใจ แน่วแน่ และ ไม่ ยอม ละลด ความ พยายาม ที่ จะ สร้าง ความ เสียหาย แก่ ราชอาณาจักร ที่ เพิ่ง สถาปนา.
Dopo attente indagini e fervide preghiere decisero di concretizzare i loro progetti.
หลัง จาก ศึกษา หา ข้อมูล อย่าง ถี่ถ้วน และ อธิษฐาน อย่าง จริงจัง พวก เขา ก็ ตัดสิน ใจ ทํา ตาม แผนการ ที่ วาง ไว้.
Vi ho parlato di 4 tecniche per mitigare il problema dell'eccesso di scelta - tagliare - sbarazzarsi delle alternative estranee; concretizzare - rendere le cose reali; categorizzare - possiamo gestire più categorie che scelte; condizione per la complessità.
ฉันได้พูดถึงเทคนิคสี่ประการ ที่จะบรรเทาปัญหาของการมีตัวเลือกมากเกินไป ตัดทอน กําจัดตัวเลือกส่วนเกินทิ้งไป ทําให้เป็นรูปธรรม ทําให้สมจริง รู้สึกได้ จัดหมวดหมู่ เราสามารถจัดการกับหมวดหมู่ได้ดีกว่าตัวเลือก ปรับสภาพรับความซับซ้อน
Realizzerà quello che i governi umani e le loro numerose conferenze politiche non sono riusciti a concretizzare.
เป้าหมาย ที่ รัฐบาล ของ มนุษย์ และ การ ประชุม มาก มาย ทาง การ เมือง ไม่ สามารถ บรรลุ ได้ นั้น พระองค์ จะ ทรง ทํา ให้ สําเร็จ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ concretizzare ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย