chou ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า chou ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chou ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า chou ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง กะหล่ําปลี, ใบกะหล่ํา, กวาดทรัพย์สิน, ราชวงศ์โจว, โจว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า chou
กะหล่ําปลีnoun (Plante comestible (Brassica oleracea) existant sous beaucoup de variétés.) Pour la salade et le chou, enlevez les feuilles extérieures et jetez-les. ส่วนผักกาดหอมและกะหล่ําปลี ให้เด็ดใบที่อยู่นอกสุดทิ้งไป. |
ใบกะหล่ําnoun |
กวาดทรัพย์สินverb |
ราชวงศ์โจวnoun |
โจวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ce bout de chou, c'est ta fille? นั่นคงลูกสาวเธอสินะ |
La feijoada, variante d’un plat portugais, est un ragoût traditionnel à base de viandes et de haricots noirs ; on l’accompagne généralement de riz et de chou vert. อาหาร พื้นเมือง ของ ชาว บราซิล ที่ เรียก ว่า เฟโจดา ซึ่ง ดัด แปลง มา จาก อาหาร โปรตุเกส คือ สตูว์ เนื้อ เคี่ยว กับ ถั่ว ดํา เสิร์ฟ พร้อม กับ ข้าว สวย และ ผัก คอลลาร์ด. |
Tu ne peux pas lire mes pensées, mon chou. เลิกคิดจะอ่านใจฉันได้แล้วที่รัก |
Mon Dieu, t'as une poupée " Bout d'chou "! โอ้ว พระเจ้า เธอมีเจ้าหัวกะหล่ําปะซะด้วย |
Un bon morceau de chou bien chaud, comme le préparait ma mère. หัวกะหล่ําร้อน ๆ สักจาน อย่างที่แม่เคยทําให้กิน |
Pauvre chou. น่าสงสารจังเลย |
Nous avions fait chou blanc, pas seulement en Irak et en Afghanistan. เราไม่เจอคําตอบ ไม่พบอะไรเลย และไม่ใช่แต่แค่อีรักและอัฟกานิสถานเท่านั้น |
T'es ici toute seule, mon chou? เธอมาคนเดียวเหรอ ครีมพัฟ |
Dors bien, mon chou. หลับฝันดีนะ ที่รัก |
Oh, mon chou, ne sois pas stupide. ที่รัก อย่าโง่ไปหน่อยเลย |
Papa doit y aller, ok mon chou? พ่อต้องไปแล้วล่ะ โอเคนะลูกรัก? |
Mon chou. คุณเตรียมพร้อมเลย |
500 g de chou chinois ผักกาด ขาว 1/2 กิโลกรัม |
Les États-Unis ont vu aussi disparaître 95 pour cent des variétés pour le chou, 91 pour cent pour le maïs de plein champ, 94 pour cent pour les petits pois et 81 pour cent pour les variétés de tomates cultivées au siècle dernier ”. นอก จาก นี้ ตาม รายงาน สภาวะ แหล่ง พันธุกรรม พืช สําหรับ อาหาร และ การ เกษตร ของ โลก (ภาษา อังกฤษ) “พันธุ์ ต่าง ๆ ของ กะหล่ําปลี 95 เปอร์เซ็นต์, ของ ข้าว โพด ไร่ 91 เปอร์เซ็นต์, ของ ถั่ว เมล็ด กลม 94 เปอร์เซ็นต์, และ ของ มะเขือ เทศ 81 เปอร์เซ็นต์ ดู เหมือน ว่า สูญ พันธุ์ ไป แล้ว.” |
Tout ce qu'on mange, chaque grain de riz, chaque brin de persil, chaque chou de Bruxelles a été modifié par l'homme. ทุกสิ่งทุกอย่างที่เรากิน ข้าวทุกเมล็ด |
Par contre, la consommation de champignons et de légumes riches en purines, comme les haricots, les lentilles, les pois, les épinards et le chou-fleur, “ ne semble pas augmenter le risque de crise de goutte aiguë ”, lit- on dans Australian Doctor. ตาม ที่ ลง ใน บทความ หนึ่ง ของ วารสาร ออสเตรเลียน ดอกเตอร์ ไม่ มี หลักฐาน ที่ แสดง ว่า การ บริโภค อาหาร บาง อย่าง จําพวก เห็ด และ ผัก ต่าง ๆ ที่ มี พิวรีน สูง เช่น ผัก โขม กะหล่ําปลี และ พืช ใน ตระกูล ถั่ว ทั้ง หลาย “เป็น สาเหตุ โดย ตรง ที่ ทํา ให้ มี ความ เสี่ยง สูง ยิ่ง ขึ้น ที่ จะ เป็น โรค เกาต์ แบบ เฉียบ พลัน.” |
Chou blanc? โชคไม่ดีเหรอ |
et de laisser mes amis se balader avec du chou kale entre les dents. และปล่อยให้เพื่อน ๆ ของฉัน เดินไปเดินมาทั้งที่มีผักติดฟัน |
Dans les familles nombreuses, il fallait parfois plus de 100 choux pour le kimjang ! ใน ครอบครัว ที่ มี หลาย ๆ คน อาศัย อยู่ ด้วย กัน กิมจัง อาจ ต้อง ใช้ ผักกาด ขาว ถึง ประมาณ 100 หัว! |
Et soudain -- pchou-chou -- un éclair -- pchou -- il se passe quelque chose -- pchou-chou -- création de la vie -- bloup bloup -- et puis ça meurt. จากนั้น -- เปรี้ยง -- ฟ้าฝ่า -- ปร้าง เปรี้ยง -- เกิด --- บุ๋ง บุ๋ง -- และตาย |
Je veux que vous sachiez que moi, mon frère et ma soeur aimons vraiment manger des chips de choux. ผมอยากให้คุณรู้ว่าผม น้องชายและน้องสาวของผม ชอบกินแผ่นกะหล่ําอบจริงๆนะครับ |
Le Chou de jadéite หยกผักกาดขาว |
Dede, eloigne toi du grillage mon chou. ดีดี อยู่ห่างๆจากรั้วนั่นไว้จ๊ะที่รัก |
Ça me fait plaisir, petit chou. ด้วยความยินดีจ๊ะ หนูน้อย |
Ça, c'est un chou à la crème. ที่อยู่ตรงนี้คือครีมพัฟ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chou ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ chou
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ