ภาษาอังกฤษ
carton ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า carton ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ carton ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า carton ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กล่อง, กระดาษแข็ง, ลัง, จํานวนหนึ่งกล่อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า carton
กล่องnoun (a box-like container made of paper designed to hold things for a limited time) We had hidden about 3,000 cartons of literature in the warehouse of a businessman. เราได้ซุกซ่อนกล่องหนังสือประมาณ 3,000 กล่องไว้ในโรงเก็บสินค้าของนักธุรกิจคนหนึ่ง. |
กระดาษแข็งnoun |
ลังnoun |
จํานวนหนึ่งกล่องnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
It took seven trips to get the three cartons and our suitcases the two miles [3 km] into town. กว่า เรา จะ ขน หนังสือ สาม กล่อง และ กระเป๋า เสื้อ ผ้า อีก สอง ใบ ไป ถึง ใน เมือง ซึ่ง อยู่ ห่าง จาก สถานี สาม กิโลเมตร เรา เดิน ไป กลับ ถึง เจ็ด เที่ยว. |
To discourage police and army inspectors from opening the carton, I brought along a circular saw blade and would strap it onto the box before disembarking. เพื่อ จะ ให้ ตํารวจ หรือ ทหาร ที่ ตรวจ ค้น ไม่ อยาก เปิด กล่อง หนังสือ ผม จึง เอา ใบ เลื่อย วง เดือน ติด ตัว ไป ด้วย และ ก่อน ลง จาก รถ ก็ จะ มัด ใบ เลื่อย ติด ไว้ บน กล่อง. |
Circuit work meant traversing the country while lugging a typewriter, cartons of literature, suitcases, and briefcases. งาน เยี่ยม หมวด หมาย ถึง การ โยกย้าย ไป ทั่ว ประเทศ พร้อม กับ นํา เอา พิมพ์ดีด, กล่อง บรรจุ สรรพหนังสือ, กระเป๋า เสื้อ ผ้า, กระเป๋า หนังสือ ขนาด ย่อม ติด ตัว ไป ด้วย. |
SEE, THE CARTONS CONTAIN A THIN LAYER OF WAX LAMINATE. ดูตรงกล่องนม จะมีลินินกาวบางๆอยู่ |
In our son’s bedroom, they found five cartons containing copies of the booklet Freedom or Romanism. ใน ห้อง นอน ลูก ชาย ของ เรา ตํารวจ ค้น พบ หนังสือ เล่ม เล็ก ชื่อ เสรีภาพ หรือ ระบบ การ เมือง โรมัน โบราณ (ภาษา อังกฤษ) บรรจุ อยู่ เต็ม ห้า กล่อง. |
If you think about it, all of this, just for a carton of eggs. ถ้าลองคิดถึงมันนะ ทั้งหมดเลย แค่ไข่โหลเดียวเอง |
Four of them each picked up a carton, and we ran some 200 yards over the snow-covered field. ทหาร สี่ คน หยิบ กัน คน ละ กล่อง และ เรา วิ่ง ไป ประมาณ 200 เมตร ข้าม ทุ่ง นา ที่ มี หิมะ ปก คลุม. |
* The cartons are kept here at a controlled temperature for a day or two and are then shipped off to the consumer. * กล่อง บรรจุ กล้วย ถูก เก็บ ไว้ ที่ นี่ ซึ่ง มี การ ควบคุม อุณหภูมิ เป็น เวลา หนึ่ง หรือ สอง วัน แล้ว จึง ถูก ส่ง ไป ยัง ผู้ บริโภค. |
Bottled and cartoned drinks are usually safe if served without ice. เครื่อง ดื่ม ที่ บรรจุ อยู่ ใน ขวด และ กล่อง มัก จะ ปลอด ภัย หาก ไม่ ใส่ น้ํา แข็ง. |
All belongings, including 20 cartons of literature, had been lost. ข้าวของ ทุก อย่าง รวม ทั้ง กล่อง หนังสือ 20 กล่อง หาย ไป หมด. |
Cartons of clothes in Sweden branch เสื้อ ผ้า เป็น กล่อง ๆ ใน สาขา ประเทศ สวีเดน |
Before long, the carton was empty. หนังสือ ใน กล่อง นั้น หมด เกลี้ยง อย่าง รวด เร็ว. |
No longer obliged to carry heavy cartons full of books, the inventor himself remarked: “I am not breaking my shoulders.” เมื่อ ไม่ จําเป็น ต้อง ขน กล่อง ที่ เต็ม ไป ด้วย หนังสือ หนัก ๆ อีก ต่อ ไป ผู้ ประดิษฐ์ เอง บอก ว่า “ผม ไม่ ต้อง แบก หนังสือ จน ไหล่ เอียง อีก แล้ว.” |
In this way we carried the cartons, one by one. ด้วย วิธี นี้ เรา ช่วย กัน หาม ที ละ กล่อง จน เสร็จ. |
So would you like the carton this time? แล้วทีนี้จะเอากล่องไหม |
So actually, I took a carton of orange juice and I poured it in the glass to take this picture. ที่จริง ผมเอาน้ําส้มจากกล่อง เทลงในแก้วเพื่อถ่ายรูปนี้ |
Then I was taken to the Shipping Department and put to work tying literature cartons for shipping. จาก นั้น ผม ถูก พา ไป ที่ แผนก จัด ส่ง และ ได้ รับ มอบหมาย ให้ ทํา งาน มัด กล่อง สรรพหนังสือ เพื่อ จัด ส่ง. |
Each year —for up to 75 years— the average apple tree will yield enough fruit to fill 20 cartons to a weight of 42 pounds (19 kg) each! แต่ ละ ปี—เป็น เวลา ประมาณ 75 ปี—ต้น แอปเปิล ขนาด ธรรมดา ๆ จะ ให้ ผล มาก พอ ที่ จะ บรรจุ ลัง ได้ 19 ลัง ซึ่ง แต่ ละ ลัง หนัก 20 กิโลกรัม! |
Equipped with dozens of cartons of Bibles and Bible literature, the zealous pioneers, or full-time ministers, have sown seeds of Bible truth among the friendly, hospitable, and honesthearted people living there. พร้อม ด้วย คัมภีร์ ไบเบิล และ สรรพหนังสือ เกี่ยว กับ พระ คัมภีร์ ที่ เตรียม ไว้ หลาย กล่อง ไพโอเนียร์ หรือ ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา ที่ มี ใจ แรง กล้า ได้ หว่าน เมล็ด แห่ง ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล ท่ามกลาง ชน ผู้ มี หัวใจ สุจริต เป็น มิตร และ มี น้ําใจ ต้อนรับ ซึ่ง อาศัย อยู่ ใน ที่ เหล่า นั้น. |
These couriers risked their freedom and life when they cycled through the bush, sometimes in the dark of night, with cartons of banned literature piled high on their bicycles. คน นํา ส่ง หนังสือ เหล่า นี้ เสี่ยง ต่อ การ สูญ เสีย อิสรภาพ และ ชีวิต เมื่อ เขา ถีบ รถ ลัด ทาง ไป ตาม ป่า ละเมาะ บาง ครั้ง ใน ความ มืด ตอน กลางคืน พร้อม กับ หนังสือ ที่ ถูก สั่ง ห้าม หลาย กล่อง ตั้ง เป็น กอง บน รถ จักรยาน. |
Well, I need to take your picture to see if you're on a milk carton somewhere. ขอถ่ายรูปหน่อย เผื่อเป็นคนดัง |
There's half a carton left. ยังมีเหลืออยู่ครึ่งกล่อง |
The cartons containing the Kingdom News should be stored in a safe place and should not be opened until the conclusion of the program on April 23. ควร เก็บ กล่อง บรรจุ ข่าว ราชอาณาจักร ไว้ ใน ที่ ปลอด ภัย และ ไม่ ควร เปิด จน กว่า ถึง ตอน สิ้น สุด ระเบียบ วาระ ใน วัน ที่ 23 เมษายน. |
On the big day, we drove with cartons of leaflets to the airport. ใน วัน สําคัญ นั้น เรา ขับ รถ ไป ที่ สนามบิน พร้อม กับ กล่อง ใบ ปลิว หลาย ใบ. |
I remember once transporting 30 cartons full of literature while trying not to be conspicuous —an unnerving job! ผม จํา ได้ ว่า ครั้ง หนึ่ง เคย ขน ย้าย จํานวน มาก ถึง 30 กล่อง ที่ บรรจุ หนังสือ ไว้ เต็ม ขณะ เดียว กัน ก็ พยายาม ไม่ ให้ เป็น ที่ น่า สงสัย—เป็น งาน ที่ น่า หวั่น กลัว เสีย จริง! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ carton ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ carton
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว