capucine ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า capucine ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ capucine ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า capucine ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง นาสทอร์เทียม, สกุลแนสเตอร์เทียม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า capucine
นาสทอร์เทียมnoun |
สกุลแนสเตอร์เทียมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
CAPUCIN Tu l'homme aime fou, entendez- moi parler un peu, นักบวชเจ้าคนบ้ารักได้ยินฉันพูดน้อย |
Mes loisirs CAPUCIN me sert, fille pensive, maintenant. -- Mon seigneur, il nous faut conjurer le temps seul. นักบวชที่เดินทางมาพักผ่อนทําหน้าที่ของฉันฉันลูกสาวหม่นตอนนี้. -- พระเจ้าของฉันเราจะต้องอาราธนาเวลาที่อยู่คนเดียว |
CAPUCIN Pas dans une fosse นักบวชที่ไม่อยู่ในหลุมฝังศพ |
CAPUCIN Roméo! นักบวช Romeo! |
CAPUCIN venir avec moi à la voûte. นักบวชไปกับฉันไปที่อุโมงค์ |
CAPUCIN Les sourires gris- ey'd matin dans la nuit fronçant les sourcils, นักบวชสีเทา ey'd รอยยิ้มยามเช้าในคืนที่หน้ามุ่ยที่ |
CAPUCIN O péché mortel! นักบวชบาปร้ายแรง O! |
CAPUCIN Jeudi, monsieur? le temps est très court. นักบวชเมื่อวันพฤหัสบดีที่คุณชาย? เวลาที่สั้นมาก |
CAPUCIN O, puis je vois que les fous n'ont pas d'oreilles. นักบวช O แล้วผมเห็นว่า madmen มีหูไม่มี |
CAPUCIN Saint- François sera ma vitesse! combien de fois ce soir mes pieds vieilles tombes trébuché au - Qui est là? นักบวชใน Saint Francis เป็นความเร็วของฉัน! วิธีการที่มักจะคืนมีเท้าเก่าของฉันสะดุดที่หลุมฝังศพ -- ใครมี? |
Sir CAPUCIN, vous aller, - et, madame, aller avec lui; เซอร์ Friar ไปคุณใน, -- และ, แหม่มไปกับเขา |
Le péché pardon CAPUCIN Dieu! tu étais avec Rosaline? นักบวชอภัยโทษบาปพระเจ้า! Wast เจ้ากับ Rosaline? |
CAPUCIN rester alors, je vais aller seul: - la peur vient sur moi; นักบวชอยู่แล้ว; ฉันจะไปคนเดียว: -- ความกลัวมาเมื่อฉัน; |
DANS les forêts tropicales du Venezuela vit un primate très intelligent : le capucin. ป่า เขต ร้อน แห่ง ประเทศ เวเนซุเอลา เป็น ที่ อาศัย ของ สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม ชนิด หนึ่ง ซึ่ง ฉลาด มาก นั่น คือ ลิง คาปูชิน ที่ มี ขน บน หัว เป็น รูป ลิ่ม. |
Bienvenue donc CAPUCIN. นักบวชยินดีต้อนรับคุณแล้ว |
CAPUCIN O, elle savait l'amour et ta lu par cœur, qui ne pouvait pas épeler. นักบวช O, เธอรู้ว่ารักของพระองค์เป็นอย่างดีอ่านได้โดยไม่ท่องจําที่ไม่สามารถสะกด |
Il CAPUCIN sur le terrain, avec ses propres larmes fait état d'ivresse. นักบวชที่มีบนพื้นดินด้วยน้ําตาของเขาเองทําให้เมา |
Roméo CAPUCIN, sortiront sortir, tu l'homme craintif. โรมิโอ Friar, ออกมา; ออกมาไม่น่าเจ้า |
CAPUCIN Une douce jugement vanish'd de ses lèvres, นักบวชตัดสิน vanish'd อ่อนโยนจากริมฝีปากของเขา |
CAPUCIN Je suis le plus grand, au moins en mesure de le faire, pourtant, la plupart soupçonnés, comme l'heure et le lieu นักบวชผมมากที่สุดสามารถที่จะทําอย่างน้อยยังสงสัยว่าส่วนใหญ่เป็นเวลาและสถานที่ |
CAPUCIN Permettez- moi litige avec toi de tes biens. นักบวชข้อพิพาทให้ฉันกับเจ้าของที่ดินของเจ้า |
Venez CAPUCIN, est l'épouse prêt à aller à l'église? นักบวชมา, เจ้าสาวพร้อมที่จะไปโบสถ์? |
CAPUCIN That'sa certain texte. นักบวช That'sa ข้อความบางอย่าง |
Mon ambition était d’être moine capucin en Inde. ผม ตั้ง เป้า ว่า จะ ปฏิบัติ กิจ ทาง ศาสนา ด้วย การ บวช เป็น พระ นิกาย โรมัน คาทอลิก ใน อินเดีย. |
Les fenêtres sont revêtues de plomb, et dans les boîtes à fleurs poussent des capucines roses assorties à la porte. และดอกไม้ที่โตในกระถาง ออกดอกสีชมพูเหมือนกับบานประตู |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ capucine ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ capucine
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ