canonical ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า canonical ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ canonical ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า canonical ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งเป็นที่ยอมรับ, เป็นที่ยอมรับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า canonical

ซึ่งเป็นที่ยอมรับ

adjective

The emperor also confirmed and implemented the canons adopted in council.
นอก จาก นั้น จักรพรรดิ ยัง อนุมัติ และ ให้ ดําเนิน การ ตาม หลัก ข้อ เชื่อ และ ระเบียบ วินัย ที่ มี การ ยอม รับ ใน การ ประชุม สังคายนา อีก ด้วย.

เป็นที่ยอมรับ

adjective

There are 66 books that are generally recognized as canonical and are an integral and indispensable part of God’s Word.
มีหนังสือ 66 เล่มที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าอยู่ในสารบบและเป็นส่วนสําคัญที่ขาดไม่ได้ในพระคําของพระเจ้า.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

5 The collection, or list, of books accepted as genuine and inspired Scripture is often referred to as the Bible canon.
5 ชุด หรือ ราย ชื่อ พระ ธรรม ที่ ยอม รับ ว่า เป็น พระ คัมภีร์ แท้ และ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ มัก มี การ กล่าว ถึง ว่า เป็น สารบบ ของ คัมภีร์ ไบเบิล.
When completed, the Pentateuch constituted the canon up to that time.
เมื่อ ครบ ถ้วน เพนทาทุก ก็ ประกอบ เป็น สารบบ จน ถึง เวลา นั้น.
* See also Bible; Book of Mormon; Canon; Doctrine and Covenants; Pearl of Great Price; Word of God
* ดู ไข่มุกอันล้ําค่า; พระคัมภีร์ไบเบิล; พระคัมภีร์มอรมอน; พระคําของพระผู้เป็นเจ้า; ลําดับเหตุการณ์; หนังสือที่มีการยอมรับว่าเป็นพระคัมภีร์; หลักคําสอนและพันธสัญญา ด้วย
21:14) Those two books do not appear in the Bible canon.
21:14) หนังสือ ทั้ง สอง นี้ ไม่ มี อยู่ ใน สารบบ ของ คัมภีร์ ไบเบิล.
A - Accepted without query as Scriptural and canonical
ย - ยอม รับ โดย ไม่ มี ข้อ สงสัย ว่า เป็น ส่วน ของ พระ คัมภีร์ และ อยู่ ใน สารบบ
What can be said about Ezekiel’s writership as well as the canonicity and authenticity of the book of Ezekiel?
อาจ กล่าว ได้ อย่าง ไร เกี่ยว กับ ยะเอศเคล ที่ เป็น ผู้ เขียน รวม ทั้ง การ เป็น ส่วน แห่ง สารบบ พระ คัมภีร์ และ ความ เชื่อถือ ได้ ของ พระ ธรรม ยะเอศเคล?
What conclusively proves Paul’s writership and, at the same time, the canonicity of Ephesians?
อะไร ที่ พิสูจน์ แน่ชัด ว่า เปาโล เป็น ผู้ เขียน และ ใน ขณะ เดียว กัน ก็ พิสูจน์ ว่า พระ ธรรม เอเฟโซ เป็น ส่วน ของ สารบบ พระ คัมภีร์?
What may be said as to the writership and canonicity of Second Kings, and what period is covered by it?
อาจ กล่าว ได้ อย่าง ไร เกี่ยว กับ ผู้ เขียน และ การ ที่ พงศาวดาร กษัตริย์ ฉบับ สอง เป็น ส่วน ของ สารบบ และ พระ ธรรม นี้ ครอบ คลุม เวลา ช่วง ไหน?
The four canonical Gospels —Matthew, Mark, Luke, and John— were universally accepted among Christians at least as early as the mid-second century.
กิตติคุณ สี่ เล่ม ใน สารบบ คัมภีร์ ไบเบิล คือ มัดธาย, มาระโก, ลูกา, และ โยฮัน ได้ รับ การ ยอม รับ อย่าง กว้างขวาง ใน หมู่ คริสเตียน อย่าง น้อย ก็ ตั้ง แต่ กลาง ศตวรรษ ที่ สอง มา แล้ว.
Canon lawyer Edward Peters stated: “Some very significant changes in canonical procedure have been made over the last 30 years, changes which facilitated both the filing of marriage nullity petitions and the chances that such petitions will be proven.”
เอดเวิร์ด ปีเตอร์ส ทนาย ความ ประมวล กฎหมาย ศาสนจักร กล่าว ว่า “มี การ เปลี่ยน แปลง ที่ สําคัญ มาก บาง อย่าง ใน กระบวนการ ดําเนิน งาน ตาม ประมวล กฎหมาย ใน ช่วง 30 ปี ที่ ผ่าน มา ซึ่ง การ เปลี่ยน แปลง เหล่า นี้ ทํา ให้ เป็น เรื่อง ง่าย ขึ้น ที่ จะ ยื่น คํา ร้อง ขอ ให้ เพิกถอน การ สมรส และ มี โอกาส มาก ขึ้น ที่ คํา ขอ เช่น นั้น จะ ได้ รับ การ อนุมัติ.”
3 The canonical authority of Ruth has never been challenged.
3 ความ เชื่อถือ ได้ ใน เรื่อง พระ ธรรม ประวัตินางรูธ เป็น ส่วน ของ สารบบ พระ คัมภีร์ ไม่ เคย ถูก ท้า พิสูจน์.
Thus, by the end of the second century, there was no question but that the canon of the Christian Greek Scriptures was closed, completing the canon of the entire Bible.
ดัง นั้น พอ ถึง ปลาย ศตวรรษ ที่ สอง จึง ไม่ มี ข้อ สงสัย ว่า สารบบ ของ พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก ครบ แล้ว ทํา ให้ สารบบ ของ พระ คัมภีร์ ทั้ง เล่ม เสร็จ สมบูรณ์.
Such notions are at odds with what is found in the canonical books. —Mark 14:22; 1 Corinthians 7:3-5; Galatians 3:28; Hebrews 7:26.
ความ คิด เช่น นั้น ขัด กับ สิ่ง ที่ กล่าว ไว้ ใน หนังสือ ที่ อยู่ ใน สารบบ พระ คัมภีร์.—มาระโก 14:22; 1 โครินท์ 7:3-5; กาลาเทีย 3:28; ฮีบรู 7:26
Avicenna wrote an encyclopedia, The Canon of Medicine, which covered the whole range of known medical knowledge.
อะวิเซนนา เขียน สารานุกรม หลักการ แพทย์ ซึ่ง ครอบ คลุม เนื้อหา ความ รู้ ทาง การ แพทย์ ทั้ง หมด.
What argues for the canonicity of Second Peter?
อะไร พิสูจน์ ว่า พระ ธรรม เปโตร ฉบับ สอง อยู่ ใน สารบบ พระ คัมภีร์?
Not only do the Gospels contain reliable accounts of Jesus’ death and resurrection but so does the apostle Paul’s first canonical letter to Christians in ancient Corinth.
ไม่ เพียง กิตติคุณ เท่า นั้น มี เรื่อง ราว ที่ เชื่อถือ ได้ เกี่ยว กับ การ วาย พระ ชนม์ และ การ คืน พระ ชนม์ ของ พระ เยซู แต่ เรื่อง นั้น มี ใน จดหมาย ฉบับ แรก ของ อัครสาวก เปาโล ที่ เป็น ส่วน ของ พระ คัมภีร์ ซึ่ง เขียน ถึง คริสเตียน ใน เมือง โกรินโธ โบราณ ด้วย.
Discovery of the Diatessaron and commentaries on it in Arabic, Armenian, Greek, and Latin led Bible scholar Sir Frederic Kenyon to write: “These discoveries finally disposed of any doubt as to what the Diatessaron was, and proved that by about A.D. 170 the four canonical Gospels held an undisputed pre-eminence over all other narratives of our Saviour’s life.”
การ ค้น พบ ดิอาเทสซาโรน และ หนังสือ อรรถาธิบาย ข้อ เขียน ดัง กล่าว ใน ภาษา อาหรับ, อาร์เมเนีย, กรีก, และ ละติน ได้ ทํา ให้ เซอร์ เฟรเดอริก เคนยอน ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล เขียน ว่า “การ ค้น พบ เหล่า นี้ ใน ที่ สุด ก็ ได้ ขจัด ข้อ สงสัย ใด ๆ ใน เรื่อง ที่ ว่า ดิอาเทสซาโรน คือ อะไร และ ให้ ข้อ พิสูจน์ ว่า เมื่อ ถึง ประมาณ ปี คริสต์ศักราช 170 กิตติคุณ สี่ เล่ม ใน สารบบ คัมภีร์ ไบเบิล ได้ กลาย เป็น หนังสือ ที่ โดด เด่น กว่า ข้อ เขียน อื่น ใด ที่ เกี่ยว กับ ชีวิต ของ พระ ผู้ ช่วย ให้ รอด ของ เรา อย่าง ไม่ มี ข้อ โต้ แย้ง.”
Study Number 4 —The Bible and Its Canon
บทเรียน ที่ 4—คัมภีร์ ไบเบิล และ สารบบ ของ คัมภีร์ ไบเบิล
This canon “forbade Christians to Judaize and to be idle on the day of the [Jewish] Sabbath, and the Lord’s day [the day of the week on which he was resurrected] was to be honored in a Christian way.”
บรรทัดฐาน นี้ “ห้าม คริสเตียน ไป เลื่อมใส ศาสนา ยิว และ อยู่ เฉย ๆ ใน วัน ซะบาโต [ของ ชาว ยิว] และ วัน ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า [วัน แห่ง สัปดาห์ ซึ่ง พระองค์ ถูก ปลุก ให้ คืน พระ ชนม์] ต้อง ได้ รับ เกียรติ ใน แนว ทาง คริสเตียน.”
The Muratorian Fragment thus confirms that most of the books now found in the Christian Greek Scriptures were already considered canonical in the second century C.E.
ชิ้น ส่วน ของ มูราโทรี จึง ยืน ยัน ว่า พระ ธรรม ต่าง ๆ ส่วน ใหญ่ ซึ่ง ตอน นี้ ประกอบ กัน เป็น พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก อยู่ ใน สารบบ อยู่ แล้ว นับ ตั้ง แต่ สมัย ศตวรรษ ที่ สอง สากล ศักราช.
Alright, we'd like to invite Mr.Diggory to light the canon
เอาหละ ขอเชิญ มิสเตอร์ดิกกอรี่จุดปืนใหญ่ได้
3 Christians of the early second century accepted John as the writer of this account and also treated this writing as an unquestioned part of the canon of the inspired Scriptures.
3 คริสเตียน ใน ช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ สอง ยอม รับ ว่า โยฮัน เป็น ผู้ เขียน บันทึก นี้ และ ยัง ถือ ว่า บันทึก นี้ เป็น ส่วน แห่ง สารบบ พระ คัมภีร์ ที่ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ อย่าง ไม่ มี ข้อ สงสัย.
3 That Ezekiel actually wrote the book that bears his name and that it has a rightful place in the canon of Scripture is not in dispute.
3 ที่ ว่า ยะเอศเคล เขียน พระ ธรรม ที่ เรียก ตาม ชื่อ ท่าน และ ที่ ว่า พระ ธรรม นี้ อยู่ ใน สารบบ พระ คัมภีร์ อย่าง ถูก ต้อง นั้น ไม่ เป็น ที่ สงสัย.
260-342 C.E.), includes Ephesians in the Bible canon, and most other early ecclesiastical writers make references to Ephesians as part of the inspired Scriptures.
ศ. 260-340) รวม พระ ธรรม เอเฟโซ ไว้ ใน สารบบ พระ คัมภีร์ และ นัก เขียน เกี่ยว กับ การ เผยแพร่ กิตติคุณ ใน สมัย แรก ๆ ส่วน ใหญ่ ก็ อ้างอิง ถึง เอเฟโซ ใน ฐานะ ที่ เป็น ส่วน ของ พระ คัมภีร์ ที่ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ.
What proves the canonicity and authenticity of the book of Daniel?
อะไร พิสูจน์ ว่า พระ ธรรม ดานิเอล เป็น ส่วน ของ สารบบ พระ คัมภีร์ และ เชื่อถือ ได้?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ canonical ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว