caduque ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า caduque ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ caduque ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า caduque ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง เก่า, เฒ่า, แก่, ล้าสมัย, ก่อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า caduque
เก่า(ancient) |
เฒ่า(aged) |
แก่(aged) |
ล้าสมัย(antiquated) |
ก่อน(old) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En effet, c'était une espèce clé qui enrichissait toute la forêt orientale à feuilles caduques, depuis le Mississippi jusqu'à l'Atlantique, du Canada au Golfe du Mexique. โดยแท้จริงแล้ว มันเป็นสปีซีส์หลัก ที่ทําให้ป่าไม้ผลัดใบทั้งหมดทางตะวันออก อุดมสมบูรณ์ ตั้งแต่มิสซิสซิบปี้ ไปจนถึงแอตแลนติก จากแคนาดาลงมาจนถึงอ่าวเม็กซิโก |
Durant les rudes mois d’hiver, les arbres à feuilles caduques survivent en se dépouillant de leur feuillage. ระหว่าง ช่วง ฤดู หนาว อัน ทารุณ ไม้ ผลัด ใบ จะ รอด ชีวิต อยู่ ได้ ด้วย การ ทิ้ง ใบ. |
La nouvelle alliance deviendra- t- elle caduque ? การ ใช้ คํา สัญญา ไมตรี ใหม่ จะ ยุติ ลง ไหม? |
Ici, au milieu d’une grande variété d’arbres à feuilles caduques, croissent plusieurs représentantes du genre Epipactis. ที่ นี่ ท่ามกลาง ต้นไม้ ผลัด ใบ หลาย หลาก ชนิด จะ พบ ตัว อย่าง กล้วยไม้ ชนิด ต่าง ๆ จาก สกุล เอพิแพกทิส. |
Je ne peux pas le rendre caduque juste parce que tu me fais chanter. ผมส่งกลับให้คุณไม่ได้ เพราะคุณจะเเบล็คเมลล์ผม |
Il aura lieu quelques mois plus tard, à la Pentecôte de l’an 33, lorsque l’alliance de la Loi, caduque, sera remplacée par la nouvelle alliance. การ เปลี่ยน สถานะ เช่น นั้น มี ขึ้น หลัง จาก กล่าว อุทาหรณ์ เพียง ไม่ กี่ เดือน ณ การ ฉลอง เทศกาล เพ็นเตคอสเต ปี สากล ศักราช 33 เมื่อ คํา สัญญา ไมตรี ใหม่ เข้า มา แทน ที่ คํา สัญญา ไมตรี เดิม. |
Des arbres à feuilles caduques. ต้นหลิวเรียงรายอยู่ 2 ฟากฝั่ง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ caduque ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ caduque
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ