จีน
暴露 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 暴露 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 暴露 ใน จีน
คำว่า 暴露 ใน จีน หมายถึง เปิดเผย, ถอด, ความอ่อนแอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 暴露
เปิดเผยverb |
ถอดverb |
ความอ่อนแอnoun 乙)虽然使徒先前暴露了严重的弱点,耶稣却怎样看待他们? (ข) พระเยซูทรงปฏิบัติอย่างไรกับพวกอัครสาวกทั้ง ๆ ที่พวกเขาแสดงให้เห็นความอ่อนแอที่ร้ายแรง? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
不过事与愿违,这种生活反而使我性格中最丑恶的一面暴露出来。 แต่ สุด ท้าย นั่น ก็ ทํา ให้ ผม เป็น คน ที่ แย่ กว่า เดิม. |
她 是 說 他們 是 故意 讓 她 暴露 在 輻射 之下 的 เธอหมายถึงพวกเขาจัดฉากเรื่องเธอ รังสีนั่นมีจุดประสงค์ |
据《全国天主教报道》指出,佛莱特斯说,宗教对学生的性观念影响力不大。 这不只显露出“大学流行的勾搭文化势不可挡”,也暴露出“传统宗教观念对大学生未能发挥多大作用”。 ตาม ที่ หนังสือ พิมพ์ แนชันแนล คาทอลิก รีพอร์เตอร์ รายงาน เฟรทัส กล่าว ว่า การ ที่ ศาสนา ขาด พลัง ชักจูง ใน เรื่อง ศีลธรรม ทาง เพศ นั้น ไม่ เพียง แสดง ให้ เห็น ถึง “พลัง ของ วัฒนธรรม การ มี กิ๊ก ใน วิทยาลัย” แต่ ยัง แสดง ให้ เห็น ถึง “ความ อ่อนแอ ของ ธรรมเนียม ประเพณี ทาง ศาสนา เมื่อ เผชิญ กับ ปัญหา ดัง กล่าว ด้วย.” |
*可悲的是,儿童正暴露在极度危险的环境下。 * น่า เศร้า นี่ ทํา ให้ เด็ก ๆ ได้ รับ สิ่ง ที่ เป็น อันตราย มาก มาย ที เดียว. |
令人沮丧,暴露了一些真实 有时候甚至有些好笑 像我误以为路牌是中文字 ฉันหมายถึงมันอาจจะทําให้ผิดหวัง ทําให้สิ้นหวัง หรืออาจจะรู้สึกตลก อย่างตัวหนังสือจีนโง่ๆที่ฉันเข้าใจผิดก็เป็นได้ |
这将破坏这些细胞并且将病毒暴露出来 接着我们现有的药物就可以起作用了 นั่นอาจทําลายทั้งเซลล์เหล่านั้น และส่งให้ไวรัสออกมาข้างนอก ที่ซึ่งยาในปัจจุบันมีประสิทธิภาพจัดการมันได้ |
患者也许仅曾有限地暴露在石棉之下,然而可能迟至40年之后病征才显露出来。 โรค นี้ อาจ เกิด ขึ้น ได้ แม้ หลัง จาก อยู่ ใน รัศมี ใย หิน เพียง เล็ก น้อย และ โรค นี้ อาจ แสดง อาการ ออก มา หลัง จาก ที่ รอ เวลา อยู่ นาน ถึง 40 ปี. |
好奇或顽皮的儿童很可能会找到这些物件,并且拿来玩,以致身受其害。 此外照顾这些设备的人也经常暴露在危险之下。 เด็ก ซึ่ง อยาก รู้ อยาก เห็น หรือ ซุก ซน อาจ ไป พบ เข้า และ ยุ่ง กับ แหล่ง นั้น คน ดู แล และ พวก ภาร โรง อาจ อยู่ ใน รัศมี ใย หิน เป็น ประจํา. |
此外,上文也暴露了一个事实:就算是有声望的科学研究院,报道证据时也可能有所偏差,不够全面。 นอก จาก นั้น ข้อมูล เกี่ยว กับ นก ชนิด นี้ ยัง เปิด เผย ความ จริง ที่ ว่า แม้ แต่ สถาบัน ทาง วิทยาศาสตร์ ที่ มี ชื่อเสียง ก็ อาจ มี อคติ ใน การ รายงาน หลักฐาน ต่าง ๆ. |
然而,在1981年,我的皮肤癌突发,长年暴露在印度和非洲的烈日下无疑使我的病情恶化。 因此我们不得不离开加纳,返回英国接受定期治疗。 ใน ปี นั้น ผม เป็น มะเร็ง ผิวหนัง อยู่ ระยะ หนึ่ง ไม่ ต้อง สงสัย ว่า การ ตาก แดด เป็น เวลา หลาย ปี ใน อินเดีย และ แอฟริกา ทํา ให้ อาการ หนัก ขึ้น เรา จึง ต้อง จํา ใจ ออก จาก กานา และ กลับ ไป อังกฤษ เพื่อ การ บําบัด รักษา เป็น ประจํา. |
G Suite 管理員可以透過快訊中心查看和網域中潛在問題相關的通知,進而採取行動解決問題 (例如教導使用者正確的知識和做法、更新現有政策或設定),並避免機構暴露在安全性威脅下。 ผู้ดูแลระบบ G Suite จะใช้ศูนย์แจ้งเตือนเพื่อดูการแจ้งเตือนเกี่ยวกับปัญหาที่อาจเกิดขึ้นภายในโดเมนและดําเนินการ (เช่น การให้ความรู้แก่ผู้ใช้ปลายทาง หรือการอัปเดตนโยบายหรือการตั้งค่าที่มีอยู่) เพื่อแก้ไขปัญหาและป้องกันองค์กรให้ปลอดภัยจากภัยคุกคาม |
也許 他們 會 暴露 他們 在 哪 บางทีพวกมันอาจเผยสถานที่ที่พวกมันอยู่ |
大部分人的打扮都志在刺激肉体:紧身暴露的衣服、猥亵的款式、庸俗的珠光宝气。” ผู้ คน ส่วน มาก แต่ง ตัว กระตุ้น ความ รู้สึก ทาง เนื้อหนัง: เสื้อ ผ้า คับ ตึง และ เผย ส่วนสัด, แบบ ยั่ว ยุ ราคะ, ใส่ เครื่อง ประดับ กัน สุด ขีด.” |
他们暴露在阳光下的时间会较长,皮肤持续受辐射线照射,从而增加患皮肤癌的危险。” นี่ เป็น เพราะ พวก เขา อยู่ กลาง แดด นาน ขึ้น และ ได้ รับ รังสี มาก ขึ้น.” |
假如你容许自己的思想暴露在撒但的邪恶影响下,你也会受他影响。 อาจ เป็น ได้ ถ้า คุณ ปล่อย ให้ ความ คิด ของ คุณ เปิด รับ เอา อิทธิพล อัน ลวง หลอก ของ ซาตาน. |
你知道吗 当你完全暴露在外面的时候 五十米的距离可以显得那么长 但我们都找到了藏身地 คุณรู้มั้ย 50 เมตรอาจเป็นระยะทางที่ยาวไกล หากคุณอยู่ในที่โล่ง แต่เราก็หาที่กําบังจนได้ |
我們 暴露 了 我們 國王 的 軟弱 เรารู้ถึงความตาขาวของพระราชาแล้ว |
另外,有些侵犯儿童的行为,比如:抚弄乳房,表明想跟儿童性交,让儿童看色情作品,窥看儿童裸体,向儿童暴露自己的性器官,都可能会被列为圣经所谴责的“无耻的行为”和贪婪不洁的事。( การ ทํา เช่น นี้ มัก จะ เกี่ยว ข้อง กับ สิ่ง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล เรียก ว่า การ ผิด ประเวณี หรือ พอร์นีอา ซึ่ง อาจ รวม ถึง การ ลูบ คลํา อวัยวะ เพศ, การ มี เพศ สัมพันธ์, และ การ ร่วม เพศ ทาง ปาก หรือ ทวาร หนัก. |
治疗的下一步是暴露疗法, 就好像实地演习, 也是所有被证明 有效的疗法中见效最快的。 การรักษาถัดมา คือ การบําบัดแบบเผชิญ และเป็นการฝึกในสถานการณ์จริง และเป็นวิธีรักษาซึ่งพิสูจน์ว่าให้ ผลลัพธ์ที่มีประสิทธิภาพที่สุด |
我们能确定的是现在将自己的身体 暴露在强辐射下,我们就会死。 เรารู้ว่า ถ้าร่ายกายของคุณในแบบตอนนี้ ได้รับรังสีปริมาณมาก เราจะตาย |
我们 会 完全 暴露 要 很多 天 才能 跑出去 ร่องรอยเราจะถูกเปิดเผย และเราต้องวิ่งเป็นวันๆ |
要避免让自己暴露在鼓吹恶事的电视节目、电影、录像带、歌曲或交谈中。 จง หลีก เลี่ยง การ ยอม ให้ ตัว คุณ สัมผัส กับ รายการ ทีวี, ภาพยนตร์, วีดิทัศน์, เพลง, หรือ การ สนทนา ซึ่ง ส่ง เสริม ความ ชั่ว. |
诗篇104:5)可是,大地会怎样被“暴露”出来呢? (บทเพลง สรรเสริญ 104:5) ถ้า เช่น นั้น แผ่นดิน โลก จะ “ถูก เปิด เผย” อย่าง ไร? |
粪便不该暴露在空气之中。 ไม่ ควร ปล่อย อุจจาระ ทิ้ง ไว้ โดย ไม่ กลบ. |
我们对受试者进行照射 强度相当于暴露在爱丁堡夏日阳光中30分钟 结果是我们得到了 新陈代谢中一氧化氮的提升 เมื่อเราเอาคนไปอยู่ข้างใต้ตะเกียง เป็นเวลานานเท่ากับ ประมาณ 30 นาทีของแสงอาทิตย์ในฤดูร้อน ของเมืองเอดินเบอร์ก สิ่งที่เราผลิตได้ก็คือ เราทําให้เกิดการเพิ่มสูงขึ้น ของการไหลเวียนของไนตริกอ๊อกไซด์ |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 暴露 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่