alucinado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า alucinado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ alucinado ใน สเปน
คำว่า alucinado ใน สเปน หมายถึง ตกตะลึง, นอนนิ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า alucinado
ตกตะลึง(stunned) |
นอนนิ่ง(stunned) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y eso me dejó alucinado. เหมือนพลังงานของชีวิตที่ส่งผ่านมายังพวกเรา |
Pero los que siguen el consejo de Pablo que se halla en Colosenses 2:4, 8, no serán alucinados con los “argumentos persuasivos” y el “vano engaño” que desvían a muchos de los que, por no abrigar la esperanza del Reino, buscan alivio desesperadamente. แต่ ผู้ ที่ ยอม รับ คํา แนะ นํา ของ เปาโล ใน โกโลซาย 2:4, 8 นั้น ย่อม ได้ รับ การ ป้องกัน ไว้ จาก การ ถูก หลอก ด้วย ‘การ ถกเถียง เพื่อ โน้ม น้าว ใจ’ หรือ ‘คํา หลอก ลวง อัน ไร้ แก่น สาร’ ซึ่ง ได้ ชัก นํา หลาย คน ให้ หลง ซึ่ง เป็น ผู้ ที่ ไม่ มี ความ หวัง ใน เรื่อง ราชอาณาจักร และ ปรารถนา อย่าง ยิ่ง ที่ จะ ได้ รับ การ บรรเทา. |
Luego, para mi inmenso alivio --ya estaba alucinado, para decir la verdad-- una sonrisa empezó a dibujarse en su rostro y se rió. จากนั้น ผมก็สบายใจสุด ๆ ไปเลย -- ผมขอสารภาพเลยครับ ว่าก่อนหน้านี้ผมแทบจะบ้าตาย -- แล้วรอยยิ้มก็ค่อย ๆ แย้มบนใบหน้าของเขา และเขาก็หัวเราะ |
Cuando vi esto por primera vez, estaba -creo- alucinado, es como tener aquí un pequeño tesoro oculto. ตอนผมเห็นมันครั้งแรก คือ.. ผมคิดว่า.. โห.. นี่มันขุมสมบัติชัดๆ |
20 Por supuesto, hay otras maneras como los cristianos pueden ser ‘alucinados con argumentos persuasivos’ o con vanos engaños que les dificulten el estar “unidos armoniosamente en amor”. 20 แน่นอน มี แนว ทาง อื่น ๆ ซึ่ง คริสเตียน อาจ ‘ถูก หลอก ด้วย คํา ชักชวน อัน น่า ฟัง’ หรือ คํา หลอก ลวง อัน ไร้ แก่น สาร ซึ่ง ขัด ต่อ ‘การ เข้า ร่วม ประสาน กัน ใน ความ รัก.’ |
El filósofo español José Ortega y Gasset (1883-1955) describió así Albarracín: “La ciudad que lanza a las alturas su increíble perfil alucinado”. นัก ปรัชญา ชาว สเปน โฮเซ ออร์เตกา อี กัสเซต (ปี 1883-1955) พรรณนา ถึง เมือง อัลบาร์ราซิน ว่า เป็น “เมือง ที่ น่า พิศวง บน ยอด เขา สูง.” |
¿Estabas alucinado, eh? นายกลัวหัวหดเลยดิ ใช่มะ? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ alucinado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ alucinado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา