ภาษาอังกฤษ
agony ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า agony ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ agony ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า agony ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความทุกข์, ความทุกข์ทรมาน, ความทรมาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า agony
ความทุกข์noun We've gotta see the love, but we've also gotta see the agony. คุณจะต้องแสดงให้เห็นถึงความรักและความทุกข์ตรมพร้อมๆกัน |
ความทุกข์ทรมานnoun And who is responsible for the excruciating agonies inflicted there? และใครเป็นผู้รับผิดชอบต่อความทุกข์ทรมานซึ่งเกิดขึ้นที่นั่น? |
ความทรมานnoun Moreover, he himself knows the agony of distraught emotions. ยิ่ง กว่า นั้น พระองค์ เอง ทรง ทราบ ถึง ความ ทุกข์ ทรมาน อัน เนื่อง มา จาก ความ ปั่นป่วน ทาง อารมณ์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Here you're going to see no false emotion, just the authentic expression of a mother's agony. ไม่มีการแสร้งทํา มีแต่ความเจ็บปวด |
While Jesus was still hanging in agony on the torture stake, he gave consideration to the physical and spiritual welfare of his mother by entrusting her to the care of his beloved apostle John. ขณะ ที่ พระ เยซู ถูก ตรึง อย่าง เจ็บ ปวด บน เสา ทรมาน พระองค์ ทรง แสดง ถึง ความ ห่วงใย ต่อ สวัสดิภาพ ฝ่าย ร่าง กาย และ ฝ่าย วิญญาณ ของ มารดา พระองค์ โดย มอบ เธอ ให้ อยู่ ใน ความ ดู แล ของ โยฮัน อัครสาวก ที่ พระองค์ ทรง รัก. |
Strozier, a New York psychoanalyst and professor of history, said: “We no longer need poets to tell us it could all end with a bang, or a whimper, or in the agony of AIDS.” สโตรซิเออร์ นัก จิตวิเคราะห์ ชาว นิวยอร์ก และ ศาสตราจารย์ วิชา ประวัติศาสตร์ กล่าว ว่า “เรา ไม่ จําเป็น ต้อง อาศัย นัก กวี อีก ต่อ ไป เพื่อ คอย บอก พวก เรา ว่า มนุษยชาติ จะ อวสาน อย่าง สนั่น หวั่นไหว หรือ อย่าง เงียบ ๆ หรือ ด้วย ความ ปวดร้าว จาก โรค เอดส์.” |
However, if we make the gaining of money our chief goal in life, we might suffer “untold agonies of mind.” อย่าง ไร ก็ ตาม หาก เรา จัด ให้ การ หา เงิน เป็น เป้าหมาย หลัก ใน ชีวิต เรา อาจ “ตรอม ตรม ด้วย ความ ทุกข์.” |
(Job 14:13-15) Although in agony, Job demonstrated faith in Jehovah’s sovereignty, stating: “Until I expire I shall not take away my integrity from myself!” —Job 27:5. (โยบ 14:13-15) แม้ ปวด ร้าว ใจ โยบ ได้ แสดง ความ เชื่อ ใน พระ บรม เดชานุภาพ ของ พระ ยะโฮวา และ กล่าว ว่า “ข้า จะ ไม่ ทิ้ง ความ สัตย์ จริง ของ ข้า จน ข้า ตาย.”—โยบ 27:5, ฉบับ แปล ใหม่. |
Jesus was in emotional agony and in need of support, but Peter and the others fell asleep repeatedly. พระ เยซู กําลัง เป็น ทุกข์ อย่าง ยิ่ง และ ต้องการ กําลังใจ แต่ เปโตร กับ คน อื่น ๆ พา กัน ผล็อย หลับ ไป หลาย ครั้ง. |
Because we were in the age before anesthesia, the agony of the patient is really as much of the public spectacle as the surgery itself. เนื่องจากตอนนั้นเป็นยุคก่อนการวางยาสลบ ความเจ็บปวดของผู้ป่วย จึงพบเห็นได้ในสาธารณชนบ่อยพอๆกับ การได้เห็นการผ่าตัด |
Agony in the garden; Jesus’ betrayal and arrest เป็น ทุกข์ มาก อยู่ ใน สวน, พระ เยซู ถูก ทรยศ และ ถูก จับ |
It's because you're in such agony. มันไม่ใช่ว่าฉันไม่มีศักดิ์ศรี |
How the heart of Jesus’ mother is ‘pierced through’ as she watches the son she nursed and nurtured hanging there in agony! หัวใจ มารดา ของ พระ เยซู ‘ถูก แทง ทะลุ’ สัก เพียง ไร ขณะ ที่ เธอ จ้อง มอง บุตร ชาย ที่ เธอ เลี้ยง ดู และ ทะนุถนอม กล่อมเกลี้ยง มา นั้น แขวน อยู่ ที่ นั่น ใน สภาพ เจ็บ ปวด รวดร้าว! |
Toothache —A History of Agony การ ปวด ฟัน—เรื่อง ราว ของ ความ ทรมาน |
THE AGONY OF GRIEF ความ เจ็บ ปวด จาก การ สูญ เสีย |
(Job 7:5; 19:17; 30:17, 30) In agony Job sat among the ashes and scraped himself with a piece of broken earthenware. (โยบ 7:5; 19:17; 30:17, 30) โยบ นั่ง อยู่ ใน กอง ขี้เถ้า ด้วย ความ เจ็บ ปวด รวดร้าว และ เอา เศษ กระเบื้อง หม้อ แตก ขูด ตัว. |
(Luke 7:11-15; John 5:1-9) Even during the agony of his painful death on the torture stake, he made sure that his mother, possibly in her early 50’s, would be taken care of. (ลูกา 7:11-15; โยฮัน 5:1-9) กระทั่ง ใน ช่วง ที่ พระองค์ ทรง เจ็บ ปวด ก่อน สิ้น พระ ชนม์ บน หลัก ทรมาน พระองค์ ทรง ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า มารดา ของ พระองค์ ซึ่ง อาจ มี อายุ ใน วัย 50 เศษ ๆ นั้น จะ ได้ รับ การ เอา ใจ ใส่ ดู แล. |
3 The Agony of Grief 3 ความ เจ็บ ปวด จาก การ สูญ เสีย |
“Nails were driven through the hands and feet,” says a reference work, “and the victim was left hanging there in agony,” experiencing “insufferable thirst, and excruciating convulsions of pain.” แหล่ง อ้างอิง หนึ่ง บอก ว่า “มี การ ใช้ ตะปู ตอก เข้า ไป ที่ มือ และ เท้า และ คน นั้น จะ ถูก แขวน ทิ้ง ไว้ ให้ ทรมาน อยู่ อย่าง นั้น เขา จะ กระหาย มาก และ เจ็บ ปวด อย่าง รุนแรง เป็น ระยะ ๆ.” |
The agony this beloved Son suffered and the pleas he voiced to his heavenly Father must have cost Jehovah dearly, even though Jesus proved false Satan’s challenge that Jehovah could not have people on earth who would hold fast their integrity to Him under severe test. ความ เจ็บ ปวด ซึ่ง พระ บุตร ที่ รัก องค์ นี้ ได้ ทน เอา และ คํา วิงวอน ของ พระองค์ ที่ ได้ ทูล ต่อ พระ บิดา ทาง ภาค สวรรค์ คง ต้อง ทํา ให้ พระ ยะโฮวา ทรง รู้สึก เศร้า พระทัย มาก จริง ๆ แม้ ว่า พระ เยซู พิสูจน์ หักล้าง คํา ท้า ท้าย ของ ซาตาน ที่ ว่า พระ ยะโฮวา ไม่ อาจ จะ มี ใคร ใน โลก ซึ่ง จะ ยัง คง รักษา ความ ซื่อ สัตย์ ภักดี ต่อ พระองค์ เมื่อ ตก อยู่ ใน การ ทดลอง อย่าง สาหัส สากรรจ์. |
Agony in the Garden ความ ปวด ร้าว ใน สวน |
While concerned about making ends meet, they are relatively free of the “untold agonies of mind” one experiences when putting money first. ขณะ ที่ ห่วงใย ใน การ ชัก หน้า ให้ ถึง หลัง พวก เขา ก็ ค่อนข้าง พ้น จาก “ความ ปวด ร้าว ทาง ใจ อย่าง สุด จะ พรรณนา” ที่ คน เรา ประสบ เมื่อ จัด เอา เงิน เป็น อันดับ แรก. |
Talmage of the Quorum of the Twelve Apostles explained that the Savior’s agony was physical, mental, and spiritual: ทาลเมจแห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองอธิบายว่าความโทมนัสของพระผู้ช่วยให้รอดนั้นเกิดกับทั้งร่างกาย จิตใจ และวิญญาณ |
I mean, even the stupid "reply all" regrets can leave us in a fit of excruciating agony for days. ดิฉันหมายถึง,แม้แต่ความเสียใจงี่เง่า "ตอบทั้งหมด" อาจทําให้เราตกอยู่ในความทุกข์รุนแรงอย่างเฉียบพลันไปหลายวัน |
How did the Father feel as his beloved Son cried out to him in the throes of agony? พระ บิดา รู้สึก อย่าง ไร เมื่อ พระ บุตร ที่ รัก ร้อง เสียง ดัง ถึง พระองค์ ด้วย ความ เจ็บ ปวด แสน สาหัส? |
The following years were ones of agony for me. หลาย ปี ต่อ มา เป็น เวลา ที่ ดิฉัน ทุกข์ ใจ อย่าง ยิ่ง. |
▪ Why is Jesus in agony, and what request does he make of God? ▪ ทําไม พระ เยซู รู้สึก ปวด ร้าว และ พระองค์ ทูล ขอ อะไร จาก พระเจ้า? |
Moreover, he himself knows the agony of distraught emotions. ยิ่ง กว่า นั้น พระองค์ เอง ทรง ทราบ ถึง ความ ทุกข์ ทรมาน อัน เนื่อง มา จาก ความ ปั่นป่วน ทาง อารมณ์. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ agony ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ agony
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว