Vad betyder volontario i Italienska?
Vad är innebörden av ordet volontario i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder volontario i Italienska.
Ordet volontario i Italienska betyder frivillig, volontär, volontär, volontär, frivillig soldat, överlagd, vilje-, stödperson för aids-patient, av fri vilja, välgörenhetsarbetare, avsiktlig, frivillig, oavlönad, medveten, anmäla sig som frivillig att göra ngt, erbjuda sig frivilligt, milissoldat. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet volontario
frivilligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le donazioni sono volontarie e sono molto ben accette. |
volontärsostantivo maschile (che vuole fare) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Abbiamo bisogno di volontari per trascrivere questo manoscritto. |
volontärsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Rubin fa il volontario al rifugio per animali nei fine settimana. |
volontärsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il corpo dei Vigili del Fuoco è interamente costituito da volontari. |
frivillig soldatsostantivo maschile (soldato) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Era un volontario nel ventiduesimo reggimento. |
överlagdaggettivo (juridik) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La donna deve rispondere dell'accusa di omicidio volontario. |
vilje-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Aprire la finestra è un atto volontario. |
stödperson för aids-patientsostantivo maschile (assistenza malati) Aaron è un volontario al centro di prevenzione e cura per l'AIDS. |
av fri viljaaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
välgörenhetsarbetare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il loro governo manda molti volontari nei paesi stranieri colpiti da catastrofi naturali. |
avsiktligaggettivo (med mening) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La bugia che Philip ha raccontato al capo è stata un tentativo intenzionale di far licenziare Martin. |
frivillig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
oavlönad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Gli stagisti presso l'azienda non sono pagati, ma acquisiscono una notevole esperienza professionale. |
medvetenaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'atto di disobbedienza di Steve è stato consapevole. |
anmäla sig som frivillig att göra ngtverbo riflessivo o intransitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Stella si offrì volontaria per andare per prima. |
erbjuda sig frivilligtverbo riflessivo o intransitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Chiesero chi volesse andare per primo e Dan si offrì volontario. |
milissoldatsostantivo maschile (guerra d'indipendenza USA) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av volontario i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av volontario
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.