Vad betyder trasformare i Italienska?

Vad är innebörden av ordet trasformare i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder trasformare i Italienska.

Ordet trasformare i Italienska betyder förvandla, omvandla ngt till ngt, göra mål, byta ut ngt mot ngt, konvertera, konvertera, förvandla, förvandla, omvandla, förvandla, utveckla, konvertera ngt till ngt, förvandla ngt till ngt, konvertera ngt till ngt, hantera ngt som handelsvara, se till att ngt händer, göra om till gågata, professionalisera, byta tillbaka, objektivera, objektifiera, göra ngt kliché, negera, göra filt av ngt, grodda, forma ngt till ngt, förändra, koksa ngt, konvertera ngt till nitrat, forma ngt till tablett, omvandla, förvandla, göra, tillverka, omvandla ngt till ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet trasformare

förvandla

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I vostri nuovi mobili trasformano letteralmente il salotto.

omvandla ngt till ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

Vari enzimi trasformano il latte in formaggio.

göra mål

verbo intransitivo

byta ut ngt mot ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Conosci la formula per convertire i pollici in centimetri?

konvertera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Il discorso esaltante del senatore fece cambiare l'opinione pubblica.

konvertera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Conosci la formula per convertire i pollici in centimetri?

förvandla

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

förvandla

verbo transitivo o transitivo pronominale (morphing) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
L'autrice di animazioni ha mostrato alla classe le tecniche da lei utilizzate per trasformare la donna in un'aquila.

omvandla

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Dobbiamo trasformare (or: convertire) la nostra energia in successo.

förvandla

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

utveckla

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Devi ampliare i tuoi appunti in frasi complete.

konvertera ngt till ngt

förvandla ngt till ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

La strega trasformò la tazza in un gattino.

konvertera ngt till ngt

hantera ngt som handelsvara

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

se till att ngt händer

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Io ho avuto l'idea originaria, ma tu l'hai realizzata.

göra om till gågata

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

professionalisera

verbo transitivo o transitivo pronominale (formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

byta tillbaka

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

objektivera, objektifiera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Se vuoi una relazione vera, devi smetterla di trattare le donne con cui esci come degli oggetti.

göra ngt kliché

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

negera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
In francese si usa "ne... pas" per rendere negativo un verbo.

göra filt av ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
È possibile trasformare in feltro un pezzo di tessuto a maglia lavandolo a temperature molto alte.

grodda

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

forma ngt till ngt

(även bildlig)

Sua zia ha fatto di lui un vero gentleman.

förändra

verbo transitivo o transitivo pronominale (vardagligt, allmänt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Con la ginnastica ha trasformato se stessa da palla di grasso a fuscello.

koksa ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

konvertera ngt till nitrat

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

forma ngt till tablett

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

omvandla, förvandla

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Trasformi in gioia la mia tristezza.

göra, tillverka

verbo transitivo o transitivo pronominale (allmän)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Il birraio trasforma il grano e il malto in birra.

omvandla ngt till ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale

Da quando ha avuto l'infarto, Phil impiega molto più tempo a trasformare parole in frasi.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av trasformare i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.