Vad betyder sucio i Spanska?
Vad är innebörden av ordet sucio i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sucio i Spanska.
Ordet sucio i Spanska betyder smutsig, ojuste, smuts-, skit-, smutsig, lortig, smutsig, mörk, smutsig, smutsig, oren, lortig, otvättad, smutsig, inte rättvis, smutsig, smutsig, smutsig, smutsig, oklar, grumlig, smutsa ner, smutsig, smutsig, skitig, ohederlig, kinky, smutsig, falsk, ojuste, ojust, snuskig, mörk, skamlig, orm i paradiset, orm i lustgården, göra smutsgörat, göra smutsjobbet, fuffens. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet sucio
smutsigadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El niño llevaba los pantalones sucios porque había estado jugando en el suelo. Pojkens byxor var smutsiga eftersom han lekte på marken. |
ojuste
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) ¿Has visto lo que ha hecho? Juega sucio. Såg du vad han gjorde? Han spelar ojuste. |
smuts-adjetivo (colores) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) No era exactamente blanco, más bien era un blanco sucio. |
skit-(figurado) (vardagligt, vulgärt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Los nuevos empleados tienen que hacer el trabajo pesado. |
smutsig, lortig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El cerdo estaba sucio después de rodar sobre barro y estiércol. Grisen var smutsig (or: lortig) efter att ha rullat sig i leran och avskrädet. |
smutsig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Por favor dejen las sábanas sucias apiladas sobre la cama. |
mörk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Su departamento estaba sucio y olía a cerveza. |
smutsig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El pequeño niño agarró el helado con sus manos sucias. |
smutsig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Por favor, cámbiate la camiseta. Esa está sucia. |
oren
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
lortig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
otvättad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
smutsigadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
inte rättvis
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) ¡Bueno! ¡Eso es simplemente sucio! |
smutsig(figurado) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Sarah le hacía muchos trucos sucios a sus hermanos pequeños cuando era adolescente. Sarah spelade sina småsyskon många smutsiga spratt när hon var tonåring. |
smutsigadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
smutsigadjetivo (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
smutsig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Kyle vivía en un sucio apartamento en la parte fea del pueblo. Kyle bodde i en smutsig lägenhet i den dåliga delen av staden. |
oklar, grumlig
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
smutsa ner(figurado) (bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Claramente, el tabloide estaba realizando una guerra sucia contra el político. |
smutsig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Las familias en el campamento viven en condiciones escuálidas. |
smutsig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Después de acampar nos sentimos mugrientos. |
skitig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ohederlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El acuerdo era fraudulento: el alcalde se aseguró de que el contrato fuese a parar a sus amigos. |
kinky(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A Tom le gustan las cosas pervertidas. |
smutsig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tuvimos que cancelar las reservas porque mi esposa se negó a quedarse en un lugar tan sórdido. |
falsk(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Prohibieron al jugador tramposo en todos los partidos siguientes. |
ojuste, ojust(deportes) (vardaglig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El juez de línea lo declaró un saque inválido. |
snuskig(sexual, coloquial) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Fred le dijo a su amigo que su novia era muy cochina en la cama. |
mörk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El auto estaba pintado en un tono verde mate. |
skamlig(som borde ge skam) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le avisó que sus malas acciones lo perseguirían. |
orm i paradiset, orm i lustgården(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Herbert es un traidor, ¡está cenando con nuestros enemigos ahora mismo! |
göra smutsgörat, göra smutsjobbetlocución verbal (vardagligt, bildlig) Ya no tenía sirvientes que hicieran el trabajo sucio por ella. |
fuffenslocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Había que tener cuidado con los vendedores, famosos por su juego sucio. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sucio i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av sucio
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.