Vad betyder semi i Italienska?
Vad är innebörden av ordet semi i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder semi i Italienska.
Ordet semi i Italienska betyder frö, frö, färg, säd, frö, sperma, kärna, frö, grodd, embryo, korn, sperma, bit, smula, ett frö för ngt, grodd, embryo, trumf, trumfkort, lin, bomullsfrö, vallmofrö, full färg, korianderfrö, rapsfrö, spela samma färg som sin partner, kakaoböna, linfrö. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet semi
frösostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Pianterò dei semi di pomodoro per il mio giardino quest'anno. Jag ska plantera några tomatfrön för min trädgård det här året. |
frösostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I semi di molti fiori vanno piantati nella terra calda. De flesta blomfrön bör planteras i varm jord. |
färgsostantivo maschile (giochi di carte) (kortspel) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Bisogna raggruppare tre carte dello stesso seme. Du måste matcha tre kort i samma färg. |
sädsostantivo maschile (sperma) (ålderdomligt eller litterärt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il suo seme ha prodotto due figli. Hans säd producerade två söner. |
frösostantivo maschile (figurato) (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Hai piantato il seme di un'idea nella mia mente. Du har planterat ett frö till en idé i mitt huvud. |
spermasostantivo maschile (sperma) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il seme dei pesci maschi ricopre l'ammasso di uova. |
kärnasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Harry riusciva a malapena a bere il suo succo di frutta perché era pieno di semi. |
frö, grodd, embryosostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kornsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La trebbiatrice separa i chicchi dalla buccia. |
sperma
Il laboratorio analizza campioni di urina, sangue e liquido seminale. |
bit, smula(di caffè, ecc.) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ett frö för ngt, grodd, embryo(figurato) (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
trumf, trumfkort(giochi di carte) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A questa mano la briscola è picche, non cuori. |
linsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La coltivazione di semi di lino è diventata più reddizia negli ultimi anni grazie al movimento per l'alimentazione sana. |
bomullsfrösostantivo maschile (botanik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vallmofrösostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mi piace molto il pane polacco perché di solito ci sono sopra i semi di papavero. |
full färgsostantivo plurale femminile (kortspel) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
korianderfrösostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rapsfrösostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
spela samma färg som sin partnerverbo transitivo o transitivo pronominale (gioco di carte: stesso seme del compagno) Se attacco a cuori, quando il mio compagno va in presa deve tornare lo stesso seme, cioè anche lui cuori, non picche! |
kakaobönasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quando abbiamo visitato la struttura che produce il cioccolato I lavoratori ci hanno mostrato un seme di cacao grezzo. |
linfrösostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Si possono aggiungere i semi di lino al frullato per un maggiore apporto di proteine. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av semi i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av semi
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.