Vad betyder prolungato i Italienska?
Vad är innebörden av ordet prolungato i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder prolungato i Italienska.
Ordet prolungato i Italienska betyder förlänga, dra ut på ngt, förlänga ngt, dra ut på ngt, förlänga, tänja ut ngt, förlänga, förlänga ngt, sträcka ut, hålla över ngt, sammanhängande, pågående, förnyad, förnyad, utdragen, outtröttlig, oförtröttlig, oförtröttad, förlängd, utsträckt, dröja för länge. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet prolungato
förlängaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'assemblea ha prolungato il tempo di voto di 15 minuti. |
dra ut på ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (negativ) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
förlänga ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Come posso prolungare la durata della mia auto? |
dra ut på ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Mi sono iscritto a un corso di master perché volevo prolungare il più possibile il mio status di studente. |
förlängaverbo transitivo o transitivo pronominale (nel tempo) (tidsmässigt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Se prolungate un po' la pausa pranzo ve ne saranno grati. |
tänja ut ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
förlängaverbo transitivo o transitivo pronominale (fysiskt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Lo scopo dell'operazione è quello di allungarle le ossa. |
förlänga ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Allunga l'impasto un po' di più prima di aggiungere il ripieno. |
sträcka utverbo transitivo o transitivo pronominale (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Il ricercatore ha prolungato la fase di ricerca. |
hålla över ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
sammanhängande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il lavoro era difficile e richiedeva una concentrazione sostenuta. |
pågående
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
förnyad
(verb, perfekt particip: Verbform som används i beskrivande syfte, t.ex.: "Den [målade] tavlan", "Tavlan har blivit [målad].") La sua iscrizione rinnovata è pagata fino al 2015. |
förnyad
(verb, perfekt particip: Verbform som används i beskrivande syfte, t.ex.: "Den [målade] tavlan", "Tavlan har blivit [målad].") Le è stata spedita per posta una copia del contratto rinnovato. |
utdragen
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il conduttore televisivo ha intervistato l'autore per un tempo prolungato. |
outtröttlig, oförtröttlig, oförtröttadaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
förlängdaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
utsträcktaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La discussione prolungata è durata un'ora in più di quanto avrebbe dovuto. |
dröja för längeverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av prolungato i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av prolungato
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.