Vad betyder profondità i Italienska?
Vad är innebörden av ordet profondità i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder profondità i Italienska.
Ordet profondità i Italienska betyder djup, djup, djuphet, djup, djuphet, djup, djup, djup, ytlighet, långt ner, djupseende, omsluta, fördjupande, gräva djupt, gräva djupt inom sig själv, djupt, höjdroder, roder. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet profondità
djupsostantivo femminile (misura di spazio) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La profondità del fiume qui raggiunge i cento metri. Flodens djup vid den här platsen är över hundra meter. |
djup, djuphet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'opera dello scrittore ha rivelato una certa profondità, soprattutto riguardo al tema della fiducia. Författarens arbete visade djup (or: djuphet), speciellt när det gäller idéer om tillit. |
djup, djuphetsostantivo femminile (riferimento spaziale) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Prima di Giotto la pittura italiana non aveva il senso della profondità. Innan Giotto saknade italienska målningar ofta en känsla av djup (or: djuphet). |
djupsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La gravità della sua voce faceva sì che non potesse essere altro che un basso. |
djupsostantivo femminile (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La profondità del dolore della giovane vedova era inimmaginabile. |
djup(bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ytlighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La superficialità di Fiona è fastidiosa, si interessa solo di trucco, vestiti e gossip. |
långt ner
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
djupseende
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il dispositivo misura la percezione della profondità nei neonati. |
omsluta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il muratore ha messo il mattone sulla malta e lo ha incastrato. Muraren lade tegelstenen i murbruket och omslöt den. |
fördjupandelocuzione aggettivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Susan raschiò manciate di sporcizia dalla profonda cavità. |
gräva djupt(figurato) (bildlig) Che cosa vuoi realmente dalla vita? Scava in profondità e troverai la risposta. |
gräva djupt inom sig självverbo intransitivo (figurato) (bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Cerca in profondità dentro te stessa e scoprirai di poter superare ogni paura. |
djuptlocuzione avverbiale (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Le formiche scavano in profondità nel terreno. |
höjdroder, rodersostantivo maschile (aeronautica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av profondità i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av profondità
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.